lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hausten

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hausten verb.

Bd. 10, Sp. 692
hausten, verb. hausten fertigen, getreide und heu zu hausten aufbinden: sollen dasz haw uff hausten. weisth. 2, 113; derselbigh sall in des hern broël alle jerlichs helfen das haw machen und huisten. 254; in der Eifler mundart hausten, hopfen, das heu in haufen setzen. Fromm. 6, 15.
285 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    haustenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hausten , verb. hausten fertigen, getreide und heu zu hausten aufbinden: sollen dasz haw uff hausten. weisth. 2, 113; de…

  2. modern
    Dialekt
    hausten

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    hausten hoosten husten: hausten Mi 31 b ; wer lang' haust't, dei läwt ok lang' Schö Dem ; iron. von überklugen Leuten: d…

Verweisungsnetz

609 Knoten, 607 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 2 Kompositum 601 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hausten

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hausten 2 Komponenten

haus+ten

hausten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hausten‑ als Erstglied (4 von 4)

hausteneⁿ

Idiotikon

hausteneⁿ Band 2, Spalte 1764 hausteneⁿ 2,1764

haustenmacher

DWB

hausten·macher

haustenmacher , m. : wer ein haustmacher ist, der soll ein gabel und rechen mitbrengen. weisth. 2, 196; ob ein sambler oder haustenmacher au…

‑hausten als Zweitglied (1 von 1)

ümhausten

MeckWBN

uem·hausten

Wossidia ümhausten umhusten in der Rda.: denn' (einen dünnen, schwächlichen Menschen) kann 'n jo ümhausten Wa; refl. sich herunterhusten Mül…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hausten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hausten
MLA
Cotta, Marcel. „hausten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hausten. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hausten". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hausten.
BibTeX
@misc{lautwandel_hausten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hausten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hausten},
  urldate      = {2026-05-12},
}