Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
68 Bildungen · 33 Erstglied · 35 Zweitglied · 0 Ableitungen
Meyers
Walbeck . Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Geldern, hat eine kath. Kirche aus dem 14. Jahrh., zwei alte Ritterburgen, Seidenweberei,…
KöblerMhd
walbedāht , (Part. Prät.=)Adv. Vw.: s. wolbedāht (2)
DWB
walbeere , f. , s. waldbeere .
KöblerMhd
walbehagen , -mmd., st. N. Vw.: s. wolbehagen (3)
Idiotikon
Walbeleⁿ Band 15, Spalte 1403 Walbeleⁿ 15,1403
Idiotikon
Walbeli Band 15, Spalte 1402 Walbeli 15,1402
Idiotikon
walbelig Band 15, Spalte 1402 walbelig 15,1402
DWB
walbeln , verb. schwanken, von einem hochgeladenen wagen, von betrunkenen. Hunziker 285 .
KöblerMhd
walbendic , Adj. Vw.: s. wolbendic
DWB
walbensims , m. , s. walmsims.
DWB
walbensparren , m. , s. walmsparren .
KöblerAfries
walbera , sw. M. (n) Vw.: s. walubera
Meyers
Walberan , mittelhochdeutsche Dichtung, s. Laurin .
BWB
Walberblume Band 2, Spalte 2,1424
KöblerAfries
walberen , Adj. nhd. „wohlgeboren“, ehelich geboren ne. born in wedlock E.: s. wal (1), *beren L.: Hh 150b, Hh 180
Idiotikon
Walbereⁿ Band 15, Spalte 1403 Walbereⁿ 15,1403
PfWB
Wal-berg m. : FlN, amtl. Walberg [RO-Rehborn Rockhs NW-Deidh ( Zink FlN 57)].
KöblerAhd
walberi , st. N. (ja) Vw.: s. waldberi*
BWB
Walberleinblume Band 2, Spalte 2,1424
KöblerAfries
walbern , Adj. Vw.: s. walberen*
RhWB
walbern I s. bei Walburgis.
RhWB
walbern II -alw- Klev-Kalkar Üdem schw.: sich etwas w., sich etwas unberechtigterweise mitnehmen, aneignen.
PfWB
Walbers-nacht , Walberts- u. a., s. Walpurgisnacht ;
Idiotikon
Walbert N. Band 15, Spalte 1409 Walbert N. 15,1409
SHW
Walberts-nacht Band 6, Spalte 209-210
SHW
Walberts-tag Band 6, Spalte 211-212
Lexer
Walberûn , Walberûne stswm. BMZ der eigenname Walberûn j.Tit. 2027. Neidh. 60,25, auch mit appellat. bedeutung ib. 81,18. 124, 4 u. 6 var. X…
KöblerMhd
Walberūn , st. M.=PN, sw. M.=PN nhd. Walberun Q.: JTit, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), Urk E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 6…
KöblerMhd
Walberūne , st. M.=PN, sw. M.=PN Vw. s. Walberûn
KöblerMhd
walbevellecheit , st. F. Vw.: s. wolbevellicheit
RDWB1
Schwalbe f munter wie eine ~ idiom. - бодренький как огурчик идиом.
RDWB1
Straßenschwalbe f уличная проститутка, ночная бабочка эвфем.
Adelung
Die Ambra-Schwalbe , plur. die -n, eine Holländische Seeschwalbe, welche stark nach Ambra riechet.
Adelung
Die Bauerschwalbe , plur. die -n, ein Nahme, welchen man im gemeinen Leben auch den Rauch- oder Küchenschwalben gibt, weil sie sich gern in …
DWB
bergschwalbe , f. hirundo daurica.
DWB
bienenschwalbe , f. nd. immenswalm. Detmar 2, 287 . s. bienenwolf.
Wander
Dreckschwalbe Es ist eine Dreckschwalbe. Spitzname für Maurer.
DWB
erdschwalbe , f. hirundo riparia.
DWB
felsenschwalbe , f. hirundo rupestris.
DWB
fensterschwalbe , f. hirundo urbica, die ihr nest oberhalb des fensters baut, hausschwalbe.
DWB
gerschwalbe , f. die mauerschwalbe, auch masc. der gerschwalm, spyr, apus ( die fuszlose, wegen ihrer kleinen füsze ) Maaler 170 d , gerschw…
DWB
gesangschwalbe , f. oder sangschwalbe, eine art schwalben auf Martinique, deren gesang dem der lerche gleicht Adelung, hirundo dominicensis …
DWB
giebelschwalbe , f. , nach den nistplätzen an den dachgiebeln benannt; für die hausoder mehlschwalbe: hirundo urbica Nemnich wb. d. natg. 19…
DWB
gierschwalbe , f. , mauersegler, cypselus apus. nach ihrem schrillen schrei von 3 gieren ' schrill schreien ' gebildet. mnl. ghierswaluwe ap…
DWB
hausschwalbe , f. hirundo urbica. Nemnich 3, 164 . so nennt Fischart auch die ehefrau: führe mein Grandgauchiher ein hausschwalm heim, die i…
Adelung
Die Kǘchenschwalbe , plur. die -n, ein Nahme der gemeinen Rauch- oder Bauernschwalbe, weil sie gern in den Küchen der Landleute hauet; Hirun…
DWB
kirchschwalbe , s. kirchenschwalbe.
DWB
mauerschwalbe , f. hirundo apus: maurschwalbe, apus minor, eine art schwalben so in die mauren heckt Frisch 1, 650 c ; und dieser sommergast…
DWB
meerschwalbe , f. 1 1) vogelname: der gattung sterna in verschiedenen arten; des pelecanus aquilus, fregattvogels; des eisvogels, alcedo isp…
KöblerMhd
merswalbe , sw. F. Vw.: s. merswalwe
DWB
nachtschwalbe , f. caprimulgus europaeus. Nemnich 1, 854 : die nachtschwalben oder nachtschatten bilden eine sehr zahlreiche .. familie. Bre…
DWB
rainschwalbe , f. schwalbe, die in hohen ufern ihr nest macht. Frisch 2, 83 c .
DWB
rauchschwalbe , f. hirundo rustica, eine schwalbe die in der bauern groszen kaminen nistet. Frisch 2, 91 b ; caminaria, rauchschwalbe Dief. …
DWB
rheinschwalbe , f. hirundo riparia Nemnich 3, 162 . 1 1) eine art schwalben, welche an bächen und flüssen sich aufhält und in löchern an den…
DWB
sandschwalbe , f. die uferschwalbe, hirundo riparia. Nemnich 2, 162 .
Adelung
Die Sangschwalbe , plur. die -n, S. Adelung Gesangschwalbe .
DWB
schwalbe , f. , mhd. swalwe mhd. wb. 2, 2, 760 a . Lexer mhd. handwb. 2, 1333 ; ahd. swalawa Graff 6, 876 ; im got. nicht bezeugt ( Grimm ge…
DWB
seeschwalbe , f. 1 1) bezeichnung verschiedener vogelarten. 1@a a) eine art langschwingiger wasservögel, auch meerschwalbe ( s. theil 6, 185…
DWB
spierschwalbe , f. , dasselbe wie spiere, f. als name von schwalbenarten, spirswalbe, hirundo apos, cipselus. Trochus H 4 b , spierschwalb, …
Adelung
Die Spirschwalbe , S. Adelung Spierschwalbe .