lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bera

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
3
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

-bera sw. f.

Bd. 1, Sp. 879

-bera ? sw. f. vgl. AWB knehtperan?

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    -berasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    -bera ? sw. f. vgl. AWB knehtperan?

  2. Latein
    bera

    Mittellateinisches Wb.

    bera v. 1. beta , libra . Sroder

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bera

213 Bildungen · 192 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bera

be- + ra

bera leitet sich vom Lemma ra ab mit Präfix be-.

bera‑ als Erstglied (30 von 192)

berabber

MeckWB

Wossidia berabber rüstig: he iß noch gantz berabber Mantz. Ruh. 3, 30. Dä. 33 b .

berabbert

MeckWB

Wossidia berabbert aufgeregt, außer Fassung Jeppe 13; sonst unbezeugt.

Berâbra

Meyers

bera·bra

Berâbra ( Barâbra , arab. Berābira , Plural von Berbéri oder Barbari ), nubischer Volksstamm beiderseits des Nils, von Assuân bis Wadi Halfa…

be-racheln

RhWB

ber·acheln

be-racheln: sich b. 1. sich zanken Wittl-Binsf . — 2. sich beraten Wittl , Bitb , SPrüm .

be-rachen

LothWB

bera·chen

be-rachen [beráən D. Si. ] tr. v. durch Tabakrauch schwärzen. s. rachen.

bērachtich

MNWB

ber·achtich

bērachtich , -haftich , adj. , fruchttragend. b. holt Holz von Obstbäumen.

be-raden

LW

bera·den

be-raden, 1. begaben, versehen, versorgen. 2. ausstatten, verheiraten (Töchter). 3. refl. sich beraten, überlegen. -Part. beraden = beradene…

be-rad-slan

WWB

be-rd-sln V. [verstr.] beratschlagen.

Be-radunge

WWB

Be-rdunge f. Beratung ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

be-rächen

RhWB

bera·chen

be-rächen: -āx- einen b., mit Rache verfolgen, in der RA.: Besser berach, denn beklag Köln-Stdt .

beräden

MeckWB

bera·eden

Wossidia beräden bereden, besprechen: he beräd't dat all rund Ma Malchin@Neukalen NKal ; refl. sich besprechen, auch sich verabreden: se heb…

berädern

DWB

bera·edern

berädern , rotis viam terere: er führet dich viel tausend meil auf straszen stark berädert. Spee trutzn. 185 (169).

Berädnis

MeckWB

Wossidia Berädnis f. Verabredung: 'kenerley Gedinge edder Beredenisse mit andern upsatliker wyse maken' (1516) Bär. Ges. 4, 21.

berädsam

MeckWB

Wossidia berädsam beredt Ro Rostock@Gresenhorst Gres ; Wa Waren@Ludorf Lud ; redselig Wi Wismar@Petersdorf Pet . Da. 15 a .

Berädung

MeckWB

bera·dung

Wossidia Berädung f. Gespräch: dor is ne Berädung in de Stuw Ro Rostock@Neuendorf Neu ; Gü Güstrow@Bossow Boss . Mnd. beredinge.

beräjjen

RhWB

beräjjen = bereuen (s. d.).

beräken

MeckWB

bera·ken

Wossidia beräken berechnen: ( Ma @ Gützk 1374) UB. 18, 470; (Schw 1372) 643; Slagg. 122; Reut. 5, 371; allgem. Mnd. berekenen. Br. Wb. 3, 47…

beræme

BMZ

ber·aeme

Lexer FindeB beræme swv. beschmutze mit russ oder sonst. wer sich ouch had berêmit und besmerit mit ichte, daʒ eme nicht wol ziemit, dem bet…

berämen

DWB

bera·emen

berämen , maculare, inquinare sordibus, fuligine, beruszen, beschmutzen, schwärzen, mhd. beræmen, von râm sordes, fuligo, bair. bramen, bram…

be-rämern

RhWB

bera·mern

be-rämern -ę·m.- Neuw-Datzeroth schw.: Holz b., beschlagen, kantig zurichten.

berändeln

DWB

berändeln , diminutiv des folgenden.

beränzeln

MeckWB

beran·zeln

Wossidia beränzeln beschmutzen; zum Kind, das sich beschmutzt hat: hest di wedder schön beränzelt von 'n Hacken bet 'n Nacken Ro Rostock@Die…

be-räppen

PfWB

bera·eppen

be-räppen schw. : ' büßen ', beräppe (bərębə) [ KU-Kaulb ]; vgl. PfWB beräppsen .

be-räppsen

PfWB

be-räppsen schw. : etwas b. 1. 'für etwas büßen, entgelten'. Das muschde noch beräppse (bərębsə) [KU-Schmittw/O, verbr. westl. WPf PfId. 20 …

be-räpsen

RhWB

be-räpsen: etwas b., entgelten, büssen, bereuen; dau wersch dat noch schro b.; dat Wedder messe mer b. dies gute Wetter zu ungewohnter Zeit,…

be-rästigen

RhWB

bera·stigen

be-rästigen -- Klev-Cranenbg schw.: einen b., einen Zornigen, Erregten beruhigen.

berätenlich,

FWB

1. ›mit Bedacht, wohlüberlegt; auf Grund sorgfältiger Beratung; in Beratung e. S.‹; 2. ›jm. mit Rat zur Seite stehend, jn. beratend; weise, …

bera als Zweitglied (20 von 20)

andbera

KöblerAfries

and·bera

andbera , st. V. (4) Vw.: s. ontbera

aubera

DRW

aubera fries. abere offenbar buta dathe and abere dolge oJ. Hettema,IdFris. 5

Berbera

Meyers

ber·bera

Berbera , Hauptort der brit. Somalküste (Ostafrika), unter 10°26´ nördl. Br. und 45° östl. L., am Golf von Aden, im Hintergrund einer geschü…

Bibera

LothWB

Bibera [bibər Bi. ] m. Kinderflasche. — frz. biberon.

Cerbĕra

Meyers

cer·bera

Cerbĕra L . ( Schellenbaum ), Gattung der Apocynazeen, milchende Bäume und Sträucher mit spiralig gestellten Blättern, großen weißen Blüten …

Chiesa liběra

Meyers

Chiesa liběra , s. Meyers Chiesa Evangelica Italiana .

delibera

LDWB1

deli·bera

delibera [de·lị·be·ra] f. (-res) Beschluss m . ◆ delibera dl consëi de comun Gemeinderatsbeschluss m. ▬ che ne pó nia fá deliberes beschluss…

forbera

KöblerAfries

for·bera

forbera , st. V. (4) nhd. verwirken ne. forfeit (V.) Hw.: s. urbera; vgl. ae. forberan, ahd. firberan* Q.: S, W, Jur, AA 117 E.: germ. *farb…

frambera

KöblerAn

fram·bera

frambera , st. V. (4) nhd. vorwärtsbringen, fortbringen, vorbringen ÜG.: lat. proferre

lebera

KöblerAhd

leb·era

lebera , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. lebara

Libera

ElsWB

lib·era

Libera : ‘liwera Totengesang beim Sarg ’ Str. Ulrich.

Rhabarbera

ElsWB

PfWB RhWB R h abarbera , R h uba(r)t [Ràpàrwərà Hf. ; Rèpàrwərə Str. ; Repàrwərə K. Z. ; Repàrwàrâ Lützelstn. ; Rýpà(r)t Lohr ] n. ( m. Str.…

Ribera

Herder

rib·era

Ribera , Jusepe, von den Italienern Spagnoletto genannt, berühmter span. Maler, geb. 1588 zu Xativa bei Valencia, lebte meist in Neapel, wo …

samanbera

KöblerAn

saman·bera

samanbera , st. V. (4) nhd. eintreffen, zusammenkommen ÜG.: lat. convenire

tōbera

KöblerAfries

tōbera , st. V. (4) nhd. gebühren ne. be due Hw.: vgl. ae. tō̆beran E.: s. tō, bera* (2) L.: Hh 114b, Rh 1088b

unbera

KöblerAhd

unbera , Adj. Vw.: s. unberi*

walbera

KöblerAfries

wal·bera

walbera , sw. M. (n) Vw.: s. walubera

Ableitungen von bera (1 von 1)

unbera

KöblerAhd

unbera , Adj. Vw.: s. unberi*