lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bera

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

bera

Bd. 1, Sp. 1449
bera v. 1. beta, libra. Sroder
32 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    berasw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    -bera ? sw. f. vgl. knehtperan?

  2. Latein
    bera

    Mittellateinisches Wb.

    bera v. 1. beta , libra . Sroder

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bera

210 Bildungen · 192 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bera

be- + ra

bera leitet sich vom Lemma ra ab mit Präfix be-.

bera‑ als Erstglied (30 von 192)

berabber

MeckWB

Wossidia berabber rüstig: he iß noch gantz berabber Mantz. Ruh. 3, 30. Dä. 33 b .

berabbert

MeckWB

Wossidia berabbert aufgeregt, außer Fassung Jeppe 13; sonst unbezeugt.

Berâbra

Meyers

bera·bra

Berâbra ( Barâbra , arab. Berābira , Plural von Berbéri oder Barbari ), nubischer Volksstamm beiderseits des Nils, von Assuân bis Wadi Halfa…

beracheln

RhWB

ber·acheln

be-racheln: sich b. 1. sich zanken Wittl-Binsf . — 2. sich beraten Wittl , Bitb , SPrüm .

berachen

LothWB

bera·chen

be-rachen [beráən D. Si. ] tr. v. durch Tabakrauch schwärzen. s. rachen.

bērachtich

MNWB

ber·achtich

bērachtich , -haftich , adj. , fruchttragend. b. holt Holz von Obstbäumen.

beraden

LW

bera·den

be-raden, 1. begaben, versehen, versorgen. 2. ausstatten, verheiraten (Töchter). 3. refl. sich beraten, überlegen. -Part. beraden = beradene…

beradslan

WWB

be-rad-slan V. [verstr.] beratschlagen.

Beradunge

WWB

Be-radunge f. Beratung ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh).

berächen

RhWB

bera·chen

be-rächen: -āx- einen b., mit Rache verfolgen, in der RA.: Besser berach, denn beklag Köln-Stdt .

beräden

MeckWB

bera·eden

Wossidia beräden bereden, besprechen: he beräd't dat all rund Ma Malchin@Neukalen NKal ; refl. sich besprechen, auch sich verabreden: se heb…

berädern

DWB

bera·edern

berädern , rotis viam terere: er führet dich viel tausend meil auf straszen stark berädert. Spee trutzn. 185 (169).

Berädnis

MeckWB

Wossidia Berädnis f. Verabredung: 'kenerley Gedinge edder Beredenisse mit andern upsatliker wyse maken' (1516) Bär. Ges. 4, 21.

berädsam

MeckWB

Wossidia berädsam beredt Ro Rostock@Gresenhorst Gres ; Wa Waren@Ludorf Lud ; redselig Wi Wismar@Petersdorf Pet . Da. 15 a .

Berädung

MeckWB

bera·dung

Wossidia Berädung f. Gespräch: dor is ne Berädung in de Stuw Ro Rostock@Neuendorf Neu ; Gü Güstrow@Bossow Boss . Mnd. beredinge.

beräjjen

RhWB

beräjjen = bereuen (s. d.).

beräken

MeckWB

bera·ken

Wossidia beräken berechnen: ( Ma @ Gützk 1374) UB. 18, 470; (Schw 1372) 643; Slagg. 122; Reut. 5, 371; allgem. Mnd. berekenen. Br. Wb. 3, 47…

beræme

BMZ

ber·aeme

beræme swv. beschmutze mit russ oder sonst. wer sich ouch had berêmit und besmerit mit ichte, daʒ eme nicht wol ziemit, dem betrubit eʒ ( da…

berämen

DWB

bera·emen

berämen , maculare, inquinare sordibus, fuligine, beruszen, beschmutzen, schwärzen, mhd. beræmen, von râm sordes, fuligo, bair. bramen, bram…

berämern

RhWB

bera·mern

be-rämern -ę·m.- Neuw-Datzeroth schw.: Holz b., beschlagen, kantig zurichten.

berändeln

DWB

berändeln , diminutiv des folgenden.

beränzeln

MeckWB

beran·zeln

Wossidia beränzeln beschmutzen; zum Kind, das sich beschmutzt hat: hest di wedder schön beränzelt von 'n Hacken bet 'n Nacken Ro Rostock@Die…

beräppen

PfWB

bera·eppen

be-räppen schw. : ' büßen ', beräppe (bərębə) [ KU-Kaulb ]; vgl. PfWB beräppsen .

beräppsen

PfWB

be-räppsen schw. : etwas b. 1. 'für etwas büßen, entgelten'. Das muschde noch beräppse (bərębsə) [KU-Schmittw/O, verbr. westl. WPf PfId. 20 …

beräpsen

RhWB

be-räpsen: etwas b., entgelten, büssen, bereuen; dau wersch dat noch schro b.; dat Wedder messe mer b. dies gute Wetter zu ungewohnter Zeit,…

berästigen

RhWB

bera·stigen

be-rästigen -- Klev-Cranenbg schw.: einen b., einen Zornigen, Erregten beruhigen.

berätenlich,

FWB

1. ›mit Bedacht, wohlüberlegt; auf Grund sorgfältiger Beratung; in Beratung e. S.‹; 2. ›jm. mit Rat zur Seite stehend, jn. beratend; weise, …

bera als Zweitglied (17 von 17)

andbera

KöblerAfries

and·bera

andbera , st. V. (4) Vw.: s. ontbera

aubera

DRW

aubera fries. abere offenbar buta dathe and abere dolge oJ. Hettema,IdFris. 5

Berbera

Meyers

ber·bera

Berbera , Hauptort der brit. Somalküste (Ostafrika), unter 10°26´ nördl. Br. und 45° östl. L., am Golf von Aden, im Hintergrund einer geschü…

Bibera

LothWB

Bibera [bibər Bi. ] m. Kinderflasche. — frz. biberon.

delibera

LDWB1

deli·bera

delibera [de·lị·be·ra] f. (-res) Beschluss m . ◆ delibera dl consëi de comun Gemeinderatsbeschluss m. ▬ che ne pó nia fá deliberes beschluss…

forbera

KöblerAfries

for·bera

forbera , st. V. (4) nhd. verwirken ne. forfeit (V.) Hw.: s. urbera; vgl. ae. forberan, ahd. firberan* Q.: S, W, Jur, AA 117 E.: germ. *farb…

frambera

KöblerAn

fram·bera

frambera , st. V. (4) nhd. vorwärtsbringen, fortbringen, vorbringen ÜG.: lat. proferre

lebera

KöblerAhd

leb·era

lebera , st. F. (ō), sw. F. (n) Vw.: s. lebara

Libera

ElsWB

lib·era

Libera : ‘liwera Totengesang beim Sarg ’ Str. Ulrich.

Rhabarbera

ElsWB

PfWB RhWB R h abarbera , R h uba(r)t [Ràpàrwərà Hf. ; Rèpàrwərə Str. ; Repàrwərə K. Z. ; Repàrwàrâ Lützelstn. ; Rýpà(r)t Lohr ] n. ( m. Str.…

Ribera

Herder

rib·era

Ribera , Jusepe, von den Italienern Spagnoletto genannt, berühmter span. Maler, geb. 1588 zu Xativa bei Valencia, lebte meist in Neapel, wo …

samanbera

KöblerAn

saman·bera

samanbera , st. V. (4) nhd. eintreffen, zusammenkommen ÜG.: lat. convenire

tōbera

KöblerAfries

tōbera , st. V. (4) nhd. gebühren ne. be due Hw.: vgl. ae. tō̆beran E.: s. tō, bera* (2) L.: Hh 114b, Rh 1088b

unbera

KöblerAhd

unbera , Adj. Vw.: s. unberi*

walbera

KöblerAfries

wal·bera

walbera , sw. M. (n) Vw.: s. walubera

Ableitungen von bera (1 von 1)

unbera

KöblerAhd

unbera , Adj. Vw.: s. unberi*