lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelobe

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gelobe swv.

Bd. 1, Sp. 1022a
gelobe swv.
1. preise. daʒ in nehein zunge noch nehein rede ze vollen geloben mac fundgr. 1,91. swaʒ ich si geloben mac Walth. 100, 13.
2. gelobe, verspreche.
a. ohne bezeichnung der person, der man etwas verspricht. er gelobete eʒ Iw. 210. dô er si gelobete versprochen hatte sie zur gattin zu nehmen und ouch in diu meit Nib. 570,1. — daʒ ich den grâl gelobete im zerwerben Parz. 424, 35.
b. mit bezeichnung der person. als ich iu gelobte Iw. 180. 192. er gelobte den von der tavelrunder sîn rîterlîch gesellekeit Parz. 308,27. gelobet mîn dienst dar gein der meide das. 607,3. er gelobte wider in Iw. 206. 174.vgl. ich lobe.
630 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gelobeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gelobe swv. 1. preise. daʒ in nehein zunge noch nehein rede ze vollen geloben mac fundgr. 1,91. swaʒ ich si geloben mac …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GelobeDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Das Gelobe , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2),

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelobe

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gelobe

ge- + lobe

gelobe leitet sich vom Lemma lobe ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelobe 2 Komponenten

gel+obe

gelobe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelobe‑ als Erstglied (3 von 3)

geloben

FWB

1. ›jn. / sich ankündigen, etw. verkünden, voraussagen; jn. / etw. loben, lobpreisen, ehren‹.; 2. ›jn. (eine Frau) jm. (einem Mann) verloben…

gelobeze

Lexer

ge-lobeze stn. fedus Dfg. 229 a .

gelobe als Zweitglied (1 von 1)

Angelobe

DRW

ange·lobe

Angelobe eine an die Herrschaft zu entrichtende Taxe Unger,SteirWsch. 21 Faksimile