Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 30
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschenborAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
enbor , Adv. nhd. sehr E.: s. en (2), bor (1) L.: MndHwb 1, 536 (enbor) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt
Verweisungsnetz
38 Knoten, 35 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit enbor
34 Bildungen · 30 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
enbor‑ als Erstglied (30 von 30)
enbor(en)tragen
Idiotikon
enbor(en)tragen Band 14, Spalte 554 enbor(en)tragen 14,554
enborbinnen
Lexer
en-bor-binnen adv. oben darin Jer. 155 b .
enboren
MWB
enboren Präp. ‘über’ (mit Dat.): Chamille div werde [wurde bestattet] : / vil hohe enboren der erde / bei ir templo an ein stat, / da si sic…
enborerheben
KöblerMhd
enborerheben , st. V. nhd. „emporerheben“, hochheben, in die Höhe heben Q.: Vät (1275-1300) E.: s. enbore, erheben W.: nhd. emporerheben, st…
enborgrōz
KöblerMhd
enborgrōz , Adj. nhd. gar nicht groß Q.: En (1187/1189) E.: s. bore, grōz W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 929 (borgrōz)
enborguot
KöblerMhd
enborguot , Adj. nhd. gar nicht gut Q.: TrSilv (1190-1200) E.: s. bor, guot W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 929 (boguot)
enborgān
KöblerMhd
enborgān , anom. V. nhd. emporgehen, hinaufgehen, aufsteigen Q.: RvEBarl, Trist (um 1210) E.: s. enbore, gān (1) W.: nhd. emporgehen, st. V.…
enborhalten
KöblerMhd
enborhalten , st. V., red. V. nhd. emporhalten, aufrechthalten, am Leben halten Q.: Vät (1275-1300) E.: s. enbore, halten (1) W.: nhd. empor…
enborheben
KöblerMhd
enborheben , st. V. nhd. emporheben, hochheben, in die Höhe heben Q.: Aneg (um 1173), BDan, Helbl E.: s. enbore, heben (2) W.: nhd. emporheb…
enborliep
KöblerMhd
enborliep , Adj. nhd. gar nicht lieb Q.: GrRud (Ende 12. Jh.) E.: s. bor, liep (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 930 (enborliep)
enbornütze
KöblerMhd
enbornütze , Adj. nhd. gar nicht nützlich Q.: Kchr (um 1150) E.: s. bor, nütze W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 931 (enbornütze)
enborsetzen
KöblerMhd
enborsetzen , sw. V. nhd. emporsetzen, ein hohes Amt verleihen Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. enbore, setzen (1) W.: nhd. emporsetzen, sw. V…
enborsitzen
KöblerMhd
enborsitzen , st. V. nhd. emporsitzen, eine hohe Stellung innehaben Q.: DW2 (Mitte 13. Jh.) E.: s. enbore, sitzen (1) W.: nhd. emporsitzen, …
enborspringen
KöblerMhd
enborspringen , st. V. nhd. emporspringen, in die Höhe springen Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. enbore, springen (1) W.: nhd. emporspri…
enborstān
KöblerMhd
enborstān , anom. V. nhd. emporstehen, aufrecht stehen, in die Höhe ragen Q.: Serv (um 1190) E.: s. enbore, stān (1) W.: nhd. emporstehen, s…
enborstīgen
KöblerMhd
enborstīgen , st. V. nhd. emporsteigen Q.: KvWEngelh (vor 1260) E.: s. enbore, stīgen (1) W.: nhd. emporsteigen, st. V., emporsteigen, DW 3,…
enborsweben
KöblerMhd
enborsweben , sw. V. nhd. emporschweben Q.: Wh (um 1210) E.: s. enbore, sweben (1) W.: nhd. emporschweben, sw. V., emporschweben, DW 3, 440,…
enborsweimen
KöblerMhd
enborsweimen , sw. V. nhd. „sich emporschwingen“ Q.: ErzIII (1233-1267) (FB enbor sweimen) E.: s. enbore, sweimen W.: nhd. DW2-
enborswimmen
KöblerMhd
enborswimmen , st. V. nhd. emporschwimmen, auf der Oberfläche schwimmen, an eine Oberfläche getragen werden Q.: Berth (um 1275) E.: s. enbor…
enborswingen
KöblerMhd
enborswingen , st. V. nhd. emporschwingen Q.: Erlös (Anfang 14. Jh.) E.: s. enbore, swingen W.: nhd. emporschwingen, st. V., emporschwingen,…
enbortragen
KöblerMhd
enbortragen , st. V. nhd. emportragen Q.: SüklV (um 1160) E.: s. enbore, tragen (1) W.: nhd. emportragen, st. V., emportragen, DW 3, 441, DW…
enbortrīben
KöblerMhd
enbortrīben , st. V. nhd. emportreiben Q.: Herb (1190-1200) E.: s. enbore, trīben (1) W.: nhd. emportreiben, st. V., emportreiben, DW 3, 442…
enborvaren
KöblerMhd
enborvaren , st. V. nhd. emporfahren, aufsteigen Q.: MillPhys (1120/1130) E.: s. enbore, varen* (1) W.: nhd. emporfahren, st. V., emporfahre…
enborvarn
KöblerMhd
enborvarn , st. V. Vw.: s. enborvaren*
enborverre
KöblerMhd
enborverre , Adv. nhd. sehr weit, unlange, gar nicht weit Q.: GrRud (Ende 12. Jh.) E.: s. boreverre* W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 934 (enborverre…
enborvliegen
KöblerMhd
enborvliegen , st. V. nhd. emporfliegen, in die Höhe fliegen Q.: Herb (1190-1200) E.: s. enbore, vliegen (1) W.: nhd. emporfliegen, st. V., …
enborvüeren
KöblerMhd
enborvüeren , sw. V. nhd. emporführen, in die Höhe führen Q.: Georg (nach 1231) E.: s. enbore, vüeren (1) W.: nhd. emporführen, sw. V., empo…
enborwerfen
KöblerMhd
enborwerfen , st. V. nhd. emporwerfen Q.: Wig (1210-1220) E.: s. enbore, werfen (1) W.: nhd. emporwerfen, st. V., emporwerfen, DW 3, 442, DW…
enborwol
KöblerMhd
enborwol , Adv. nhd. gar nicht gut Q.: Kchr (um 1150) E.: s. borewol* W.: nhd. DW- L.: MWb 1, 935
enborziehen
Idiotikon
enborziehen Band 17, Spalte 1080 enborziehen 17,1080
‑enbor als Zweitglied (3 von 3)
Kirchenbor
BWB
Kirchenbor Band 2, Spalte 2,1678
pumpenbōr
MNWB
° pumpenbōr ( punpen- ) m. ( Pl. -bāre ) : Gerät zum Ausbohren von Pumpenrohren, Wasserleitungen (Hamb. KR 5, 562).
spîker-, pumpenbōr
MNWB
spîker-, pumpenbōr u. a. Komp. s. auch unter dem ersten Wortglied.
Ableitungen von enbor (1 von 1)
enbore
Lexer
en-bore , en-bor adv. BMZ angegl. embor ( Wwh. 95,12 ) = in bore in der, in die höhe, allgem.; vor adj. u. adv. steigernd, sowie das einfach…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „enbor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enbor/bmz
- MLA
-
Cotta, Marcel. „enbor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enbor/bmz. Abgerufen 18. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „enbor". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enbor/bmz.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_enbor_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„enbor"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/enbor/bmz}, urldate = {2026-05-18}, }