lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bulge

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
38

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

bulge swf.

Bd. 1, Sp. 124b
bulge swf.
1. lederner sack, felleisen. bulgas Galli sacculos scorteos vocant. Festus. malhe vel pulge zaberna Hoffm. sumerl. 33,17. Frischlin nomenclatura c. 123. uter pulgen gl. Mone 8,252. daʒ silber in den bulgen dringet für die hôhen tugent Engelh. 278. die bulgen und die malhen Helbl. 15,656. Renner 8990. zwô rinderîn hiute hieʒ man zuo der bulgen machen Haupts zeitschr. 5,765. einen kiel er im luot mit golde und mit gesteine, in bulgen michel guot Otn. 2186. — mlat. bulga, bulgetta, und aus dem letztern das spätere budget.
2. welle. wiʒʒe ouch daʒ die bulgen immir wachsen spulgen unde sich die winde nicht enlegen die wîle etc. Pass. 379,72. vgl. Frisch 1,152. b. Brem. wb. 1,158.
695 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bulgeswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    bulge swf. 1. lederner sack, felleisen. bulgas Galli sacculos scorteos vocant. Festus. malhe vel pulge zaberna Hoffm. su…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bulgeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bulge , F. nhd. „Bulge“ (F.) (2), Balg, Schlauch, lederner Wassersack, lederner Wassereimer ÜG.: lat. mantica Gl, uter (…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bulge

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Bulge , plur. die -n, ein nur noch bey den Wasserkünsten übliches Wort, einen ledernen Wasserkübel oder Wasserkasten…

  4. modern
    Dialekt
    Bulge

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Bulge Band 3, Spalte 3,711

Verweisungsnetz

44 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Wurzel 3 Kompositum 23 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bulge

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bulge‑ als Erstglied (9 von 9)

bulgenambahte

KöblerMhd

bulgen·ambahte

bulgenambahte , st. N. nhd. „Bulgamt“, Amt des Stadtkassiers Q.: RbBasel (1337) E.: s. bulge (1), ambahte W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 380, D…

bulgendecke

Lexer

bulgen·decke

bulgen-decke f. trebea, ein seidin tuch mit golde Voc. 1482 ; umdeutsch. aus baldekîn?

bulgenkunst

DWB

bulgen·kunst

bulgenkunst , f. schlauchwerk zur wasserhebung. s. die stellen aus Mathesius unter bulge 2.

Bulgereⁿ

Idiotikon

Bulgereⁿ Band 4, Spalte 1215 Bulgereⁿ 4,1215

Bulgeteⁿ

Idiotikon

Bulgeteⁿ Band 4, Spalte 1215 Bulgeteⁿ 4,1215

Bulgeⁿamt

Idiotikon

Bulgeⁿamt Band 1, Spalte 245 Bulgeⁿamt 1,245

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bulge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bulge/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „bulge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bulge/bmz. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bulge". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bulge/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_bulge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bulge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bulge/bmz},
  urldate      = {2026-05-18},
}