lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ZËR

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
15 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
689
Verweise raus
22

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ZËR untrennbare part.

Bd. 4, Sp. 871b
ZËR ZË untrennbare part. goth. dis, ahd. zar, zi, za, ze Gr. 2,723. 861. Ulfil. wb. 44. Graff 5,696. md. zurzu-. vgl. gr. δια-, lat. dis. die partikel erscheint in zusammensetzungen mit verbis; mit dem nomen verbindet sie sich nicht unmittelbar. wo sie mit substantivis verbunden erscheint, da sind diese immer von verbis gebildet, die bereits mit zer zusammengesetzt sind. über das schwanken zwischen zer und ze läßt sich keine regel geben. die bedeutung der partikel ist sonderung, trennung, wie nhd. zer. vgl. zerbern, zerbliuwen, zerbresten, zerdenen, zergên u. a. m.
580 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZËRuntrennbare part.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    ZËR- , ZË- untrennbare part. goth. dis , ahd. zar, zi , za, ze Gr. 2,723. 861. Ulfil. wb. 44. Graff 5,696. md. zurzu- . …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zer- , eine alte untrennbare Vorsylbe, welche Verbis, und einigen davon abgeleiteten Wörtern vorgesetzet wird, eine Tren…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zer (engl. auch zar und gez ), pers. Ellenmaß, soviel wie Göß (s. d.); Z. i Schah murabé zu 16 Tscherek murabé = 1,2544 …

  4. modern
    Dialekt
    zer

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zer- Präfix: in echten Mundartwörtern, ebenso wie PfWB er- , meist durch ver- vertreten; Ausnahmen bes. in historischen …

Verweisungsnetz

710 Knoten, 705 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 694 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zer

5.367 Bildungen · 2.411 Erstglied · 2.947 Zweitglied · 9 Ableitungen

zer‑ als Erstglied (30 von 2.411)

Zer(r)aug

Idiotikon

Zer(r)aug Band 1, Spalte 139 Zer(r)aug 1,139

Zer(r)band

Idiotikon

Zer(r)band Band 4, Spalte 1334 Zer(r)band 4,1334

Zer(r)fieber

Idiotikon

Zer(r)fieber Band 1, Spalte 637 Zer(r)fieber 1,637

Zer(r)huesteⁿ

Idiotikon

Zer(r)huesteⁿ Band 2, Spalte 1767 Zer(r)huesteⁿ 2,1767

Zer(r)hāggeⁿ

Idiotikon

Zer(r)hāggeⁿ Band 2, Spalte 1095 Zer(r)hāggeⁿ 2,1095

Zer(r)lämpeⁿ

Idiotikon

Zer(r)lämpeⁿ Band 3, Spalte 1277 Zer(r)lämpeⁿ 3,1277

Zer(r)äugler

Idiotikon

Zer(r)äugler Band 1, Spalte 141 Zer(r)äugler 1,141

zerfahren

SHW

zer-fahren Band 6, Spalte 785-786

zerfasern

SHW

zer-fasern Band 6, Spalte 785-786

zerlassen

SHW

zer-lassen Band 6, Spalte 787-788

zerlegen

SHW

zer-legen Band 6, Spalte 787-788

zerplatzen

SHW

zer-platzen Band 6, Spalte 787-788

zerraufen

SHW

zer-raufen Band 6, Spalte 787-788

zerreißen

SHW

zer-reißen Band 6, Spalte 787-788

zerrinnen

SHW

zer-rinnen Band 6, Spalte 787-788

zerrühren

SHW

zer-rühren Band 6, Spalte 789-790

zersetzen

SHW

zer-setzen Band 6, Spalte 789-790

zerspalten

SHW

zer-spalten Band 6, Spalte 789-790

zerstoßen

SHW

zer-stoßen Band 6, Spalte 789-790

zerstreuen

SHW

zer-streuen Band 6, Spalte 789-790

zertragen

SHW

zer-tragen Band 6, Spalte 789-790

‑zer als Zweitglied (30 von 2.947)

snīdmezzer

KöblerMhd

*snīdmezzer , st. M. nhd. „Schneidmesser“ Vw.: s. be- Hw.: s. snīdemezzer E.: s. snīden, mezzer (2) W.: s. nhd. Schneidemesser, Schneidmesse…

ätzer

BWB

-ätzer Band 1, Spalte 1,674

Blitzer

RDWB1

Blitzer m umg. "скворечник" разг. , радар, контроль скорости

Dummschwätzer

RDWB1

Dummschwätzer m болтун, пустобрёх (не имеет отношения к "глупый")

Ɉauchzer

Campe

Der Ɉauchzer , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Einer der jauchzet. 2) Х Der Ausruf juch als ein Zeichen und Ausbruch der höchsten und ausgela…

Klinkenputzer

RDWB1

Klinkenputzer m (kein Bezug zu "ручка" oder "чистить") проситель

Nestbeschmutzer

RDWB1

Nestbeschmutzer m изменник, предатель, выносить сор из избы (не имеет отношения к "гнезду") идиом. Heinrich Böll war als ~ verschrieben - Ге…

Panzer

RDWB1

Panzer m броня панцырь танк

Revoluzzer

RDWB1

Revoluzzer m abwertend (Lakune) профессиональный революционер

Schmarotzer

RDWB1

Schmarotzer m паразит бран. , тунеядец, иждивенец, нахлебник, дармоед груб. , захребетник разг.

Schnitzer

RDWB1

Schnitzer m j-m ist ein ~ unterlaufen idiom. - кто-л. совершил оплошность; кто-л. совершил ошибку

Schweizer

RDWB1

Schweizer m (nicht "швейцар") швейцарец, житель Швейцарии

Spritzer

RDWB1

Spritzer m брызги (толькомн.ч., чуть-чуть, самая малость, толика устар. , самая толика устар. , капля (какой-л. жидкости), капелька einen Sp…

Übersetzer

Campe

Der Übersetzer , — s, Mz . gl; die — inn. 1. Der \Uumlacute;bersetzer , einer der ǘbersetzt. 2. Der Übersétzer , einer der übersétzt, wo es …

Úmsetzer

Campe

Der Úmsetzer , — s, Mz . gl. einer der etwas umsetzt. S. Campe Umsetzen .

Úmwälzer

Campe

Der Úmwälzer , — s, Mz . gl. einer der etwas umwälzet, besonders der etwas Bestehendes, die Einrichtung eines Staates  ganz umkehret  »Ide…

Wälzer

RDWB1

Wälzer m ein dicker ~ - толстый томина, кирпич перен. , разг. , толстенный фолиант

Zweisitzer

RDWB1

Zweisitzer m (В зависимости от контекста) двухместный самолёт, двухместный грузовой автомобиль, двухместный диван

A(n)reizer

Idiotikon

A(n)reizer Band 6, Spalte 1925 A(n)reizer 6,1925

A(n)setzer

Idiotikon

A(n)setzer Band 7, Spalte 1659 A(n)setzer 7,1659

Aalhölzer

RhWBN

Aal-hölzer -htər Viersen Pl.: Balken im Dachwerk.

Abbletzer

BWB

Abbletzer Band 2, Spalte 2,1299

Abbutzer

ElsWB

PfWB Abbutzer S. O., Abbutze n Hattst. m. Verweis, Strafpredigt. E s het e A. ge gë ben ! Katzent. Du hes t e A. bekumme n Hattst.

Abchratzer

Idiotikon

Abchratzer Band 3, Spalte 931 Abchratzer 3,931

ABC-Stritzer

PfWB

abc·stritzer

ABC-Stritzer m. : ' Lernanfänger ', -stritzer [ LA-Ilbh ]; vgl. PfWB ABC-Schisser .

Abe(n)butzer

Idiotikon

Abe(n)butzer Band 4, Spalte 2019 Abe(n)butzer 4,2019

aberīzer

KöblerMhd

aberīzer , st. M. Vw.: s. aberīzære

abesetzer

Lexer

abe·setzer

abe-setzer stm. depositor; absetzer der spisz von dem bret, depositarius Dfg. 175 a .

Ableitungen von zer (9 von 9)

bezeren

KöblerMhd

bezeren , sw. V. nhd. verköstigen Q.: LexerHW (1429) E.: s. be, zeren W.: nhd. DW- L.: Lexer 20c (bezern), LexerN 3, 81 (bezern)

erzer

KöblerMhd

erzer , st. M. Vw.: s. erzære*

gezer

BMZ

gezer swv. das verstärkte zer. a. ûf sîn selbes verch gezern W. Wh. 365,20. b. transit. wær daʒ willeclîche getân, sô enmöht ein ganzeʒ her …

gezeren

KöblerMhd

gezeren , sw. V. nhd. einsetzen für, zehren Vw.: s. abe- Q.: BvH, Helbl, Wh (um 1210) E.: s. ge, zeren W.: nhd. (ält.) gezehren, sw. V., gez…

unzer

DWB

unzer , m. , dasselbe wie unzel ( s. d. ) ; mhd. unzer Lexer 2, 1993 ; mnd. unser wb. 5, 77 a ; u., ' die kleine wage, die man im sack trage…

vërzer

Lexer

vërzer stm. in altvërzer.

verzeren

KöblerMhd

verzeren , sw. V. nhd. verzehren, aufessen, fressen, zu sich nehmen, aufzehren, aufwenden, aufbrauchen, verbrauchen, vergeuden, aufnehmen, v…

zêre

Lexer

zêre pl. s. zaher.