lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

discordia

mhd. bis lat. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

discordia F.

discordia , F.

nhd.
Streitigkeit, Göttin der Zwietracht
Q.:
Enik, KvWLd, KvWTroj, Tannh (1240-1265)
I.:
Lw. lat. discordia
E.:
s. lat. discordia, F., Uneinigkeit, Zwietracht, Disharmonie; vgl. lat. discors, Adj., zwieträchtig, uneinig, unverträglich; lat. dis-, Präf., auseinander, zer...; idg. *dis-, Num. Kard., Präf., zwei, Pokorny 232; s. idg. *du̯ōu, *du̯ai, Num. Kard. (M.), zwei, Pokorny 228; lat. cor, N., Herz, Seele, Mut; idg. *k̑ered-, *k̑erd-, *k̑ērd-, *k̑r̥d-, *k̑red-, N., Herz, Pokorny 579
W.:
nhd. DW-
L.:
MWB 1, 1317 (discordia), Benecke/Müller/Zarncke I, 366b (Discordiâ)
592 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Discordiân. pr.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Discordiâ n. pr. die bekannte göttin der zwietracht. MS. 2,62. a. 199. a. troj. 10. b. c.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    DISCORDIA

    Hederich (Mythologie, 1770) · +1 Parallelbeleg

    DISCORDIA , æ , die Zwietracht , ( Tab. I .) des Erebus und der Nacht Tochter. Hygin. Præf. p. 1 . Sie hatte ihre Wohnun…

  3. Latein
    discordia

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    discordia -ae f. I. Verschiedenheit (in der Intervallstruktur der umgebenden Töne) II. Dissonanz III. Mißklang IV. unrei…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit discordia

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

discordia‑ als Erstglied (5 von 5)

discordia concors

LmL

discordia·concors

discordia concors erlaubte, tolerierbare Dissonanz — permitted, acceptable dissonance 1 im eigentlichen Sinn — in the litteral meaning [s.XI…

discordia imperfecta

LmL

discordia·imperfecta

discordia imperfecta ‚unvollkommene‘, tolerierbare Dissonanz (in der qualitativen Abstufung: discordia perfecta - (discordia media) - discor…

discordialiter

LmL

discordia·liter

discordialiter adv. dissonant — dissonant, in a dissonant manner [s.XV] LmL Trad. Holl. III 5 p. 39 descr.: Omnis modus autem resonat ... In…

discordia media

LmL

discordia·media

discordia media ‚mittlere‘ Dissonanz (in der qualitativen Abstufung: discordia perfecta - discordia media - discordia imperfecta) — ‘moderat…

discordia perfecta

LmL

discordia·perfecta

discordia perfecta ‚vollkommene‘, nicht tolerierbare Dissonanz (in der qualitativen Abstufung: discordia perfecta - (discordia media) - disc…