Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
zur , Präf.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
zur , Präf. nhd. zer..., ver... ne. dis... Vw.: -heilēn, -lustisōn, -lustōn Hw.: vgl. as. zir E.: germ. *tuz-, Präf., mi…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
1.064 Bildungen · 1.059 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
KöblerMhd
zur... , Präf. Vw.: s. zer...
DWB
zurädeln , v. , Campe : einen strick mit dreien oder vier knoten umb den kopf ( eines delinquenten ) mit einem prügel zugerädelt und immer b…
PfWB
zu-räh Adj. : 'matt, erschöpft', sereh [ Krämer Gal 249]; zum Grundw. s. räh .
RhWB
zu-rämmen: ech han zogerämmp Allg.
Campe
Х Zurändeln , v. intrs . Х Zurändern , v. intrs . s. Zu 2. 2).
DWB
zuräumen , v. , Hulsius-Ravellus 437 a : und reum dem warmen offen zuo ( nimm da platz ) Scheit Grobianus v. 4553 ndr. —
Campe
Х Zuräuspern , v. intrs . s. Zu 2. 2).
Campe
Х Zuraffen , v. trs . u. intrs . s. Zu 2. 2) und 3).
DWB
zurammeln , v. , Campe. —
DWB
zurammen , v. , Campe : wenn die tür mit steinen, ... und pfählen zugerammt wurde L. Strackerjan abergl. u. sagen 1, 227 . —
DWB
zurampfen , v.; mainstu, das ander leut inen den namen der heiligen zuorampfen und unter disem schönen namen das volk betriegen? der verzuck…
PfWB
Zu-rand m. : ' (energischer) Anlauf, Schwung ', Zurand (dsurand) [RO-Messbhf PfId. 157, Journ. 1787 217 Schandein Ged. 253 vereinzelt Gal]; …
Campe
Zuranken , v. ntr . mit haben , und mit der Fügung eines trs . durch seine sich ausbreitenden Ranken bedecken und verschließen. Ein Fenster …
Campe
Х Zuranzen , v. intrs . Х Zurappeln , v. intrs . Х Zurasen , v. intrs . Х Zuraspeln , v. intrs . s. Zu 2. 2).
DWB
zurappen , v.; rappe zu! tange sine metu ... wo das glück etwas zuereichet, da musz man zuerappen Stieler 1497 . vgl. rappeln , rappen an si…
DWB
zurasseln , v. , Campe : wenn .. hinter ihm die pforte zurasselt Thümmel reise in die mittäg. prov. 8, 205 ; ich ... will auf meinen waffen …
DWB
zuratehaltung , f. , zurathaltung: économie Mozin wb. d. frz. spr. 3, 236 b ; kluge zurathhaltung K. L. v. Haller restaur. der staatswiss. 3…
DWB
zuraten , n. : fürs dreyzehende ... sol der crayszoberste ... es an gebührlichem anmahnen, zurathen .. auch nicht ermangeln lassen acta publ…
DWB
zurateziehung , f. , zuratziehung: bei zuratheziehung ihrer vernunfft Chr. G. Wendt ein roman ohne roman (1730) 188 ; mit zuratheziehung der…
Wander
Zurathehalten Man muss alles zurathehalten, sagte die Magd, fand einen Regenwurm, und band sich den Strumpf damit fest.
Campe
Die Zurathehaltung , Mz . u. die Handlung, da man etwas zu Rathe hält. »Er zeigte mir, wie man — sich durch Zurathehaltung er= laubter Vorth…
Adelung
Zurathen , verb. irregul. act. (S. Adelung Rathen ,) zu etwas rathen; im Gegensatze das abrathen. Jemanden zurathen, ihm etwas zurathen.
DWB
zuratung , f.; mit ihren exempeln, .., vorschub und zurathung Jesuiter rahtsstube (1684) 49.
Campe
Х Zurauben , v. intrs . Х Zurauchen , v. intrs . u. ntr . mit haben, Х Zuräuchern , v. intrs . u. ntr . mit haben, Zuraufen , v. intrs . Х Z…
DWB
zuraunen , v. , mhd. zuorûnen mhd. wb. 2, 793 b ; Lexer 3, 1185 , mnd. torunen chr. dtscher st. 16, 455; Locusta ... raunete ihr zu, dass nu…
DWB
zurauner , m. , verleumder: er hat die zurauner abgetrumpft Laube ges. schr. 11, 139 . —
DWB
zuraunung , f. , Lessing 13, 208 M. —
DWB
zurauschen , v. , eigentlich ( so hast, ) alter vater Johann, du dich nach mir gewandt, und zurauschend Konstantias preis vernommen Klopstoc…
Herder
Zurbano , Martin, geb. um 1780, Aragonese, 1808—14 Guerillaführer, später als General der ausgezeichnetste Parteigänger der Christinos, uner…
Meyers
Zurbarān , Francisco de, span. Maler, getauft 7. Nov. 1598 zu Fuente de Cantos in Estremadura, gest. 1662 in Madrid, kam nach Sevilla in die…
KöblerGerm
*winzur , M. Vw.: s. *wintur
RDWB2
чересчур zu он ~ любопытен - er ist zu neugierig Это уж ~ / слишком! идиом. - Das ist wirklich allerhand! такой удачи быть не может, это был…
KöblerAhd
frazur , Adj. Vw.: s. frāzar*
KöblerAhd
zuzur , st. M. (a?, i?) Vw.: s. zitawar*
DWB
zure , f. , treibnetz Lueger 4, 278 . auch züre Jacobsson 8, 278 a mit genauer beschreibung ). als name für eine drosselart, turdus viscivor…
Cotta, M. (2026). „zur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zur/k%C3%B6blerahd
Cotta, Marcel. „zur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zur/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 16. May 2026.
Cotta, Marcel. „zur". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zur/k%C3%B6blerahd.
@misc{lautwandel_zur_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„zur"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/zur/k%C3%B6blerahd},
urldate = {2026-05-16},
}