Aggregat · alle Wörterbücher

zerlechen

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

zerlechen sw. V.

zerlechen , sw. V.

nhd.: „zerlechen“, vor Trockenheit Risse bekommen und Flüssigkeit durchlassen, auseinanderspalten
Hw.:: s. zerlechezen
Q.:: Netz (Anfang 15. Jh.), NP
E.:: s. zer, lechen
W.:: nhd. (ält.) zerlechen, V., „zerlechen“, rissig werden, DW 31, 717
L.:: Lexer 332c (zerlechen), LexerHW 3, 1072 (zerlechen), Benecke/Müller/Zarncke I, 956b (zerleche)

BMZ mhd.

zerlëchen partic. prät.

zerlëchen partic. prät. taʒ ungehabe faʒ taʒ zelechen leck alde erworten ist N. Boeth. Graff 2,102.

Lexer mhd.

zerlëchen swv.

zer-lëchen swv. vor trockenheit ritze bekommen u. flüssigkeit durchlassen. daʒ geschirr tuot zerlechen und zerschrinden Netz 11111. Np. 269.

Campe nhd.

Zerlechen v., ntr

Zerlechen , v. ntr . mit sein , durch große Trockenheit aus einander fallen oder doch Ritze, Spalten bekommen; auch zerlechzen . »Es geht ihnen wie zerlechten Eimern; sie beginnen …

DWB nhd.

zerlechen

zerlechen , auch -nen ( in theilen der Schweiz u. andernorts ) leck, rissig werden, durch trockenheit risse bekommen; zu lechen ( th. 6, 472, wo auch belege für zerlechen gegeben s…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zerlëchenpartic. prät.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

zerlëchen partic. prät. taʒ ungehabe faʒ taʒ zelechen leck alde erworten ist N. Boeth. Graff 2,102.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zerlechenv., ntr
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Zerlechen , v. ntr . mit sein , durch große Trockenheit aus einander fallen oder doch Ritze, Spalten bekommen; auch zerl…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

zilehhan AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zerlëchen BMZ
zerlechen KöblerMhd
zer-lëchen Lexer
zerlechezen KöblerMhd
entlûchen Lexer
lechen KöblerMhd
zer KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerlechen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerlechen 3 Analysen

zer- + lechen

zerlechen leitet sich vom Lemma lechen ab mit Präfix zer-.

Alternativen: zer-+le+-chen zerle+-chen

Keine Komposita gefunden — zerlechen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.