Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
bote swm.
bote swm. derjenige der, sei es zu fuße oder zu pferde, abgesendet wird, etwas zu bestellen, zu enbieten; nach heutigem sprachgebrauche also eben so wohl ein botschafter, gesandter als bote. daher in der anrede 'her bote' frauend. 217,21. der bote wirbet, erwirbet. vgl. a. w. 3,238. auf der burg, in der Kalogreant gastfreundlich aufgenommen war, kommt von dem wirte ein bote, der hieʒ in und die ritterlîche maget eʒʒen gân Iw. 23. eben so 240. vrou Lunete, so wie die tochter des ritters heißen boten Iw. 120. 223. 224. swer guoten boten sendet, sînen vrumen er endet Iw. 223. der bote sprach al daʒ der künec werben hieʒ Parz. 405,2. Gunther schickt an seine schwester Sifriden als boten Nib. 499,3. die apostel heißen boten Barl. 5,39. der boten scheidentag (divisionis apostolorum) Gr. w. 2,817. zwelf boten — er rîtet der zwelf boten pfert H. Trist. 2195. sende guote boten für, die dir dort vâhen wîten rûm ê daʒ der wirt verslahe die tür Winsbeke 4,7. der priester ist in der messe ein bote vür alle kristen hin ze gote Vrid. 15, 13. liegen triegen ist ein bote zallen herren wan ze gote Vrid. 167,24. der tôt gebirt uns hin ze gote, swie er doch sî ein scharpher bote Vrid. 21,6. swelch bote daʒ verdaget daʒ man vürsten sagen sol, der ist niht küneges bote wol Bit. 63. a. wer sol in Burgondelant dirre mære bote wesen? diese nachrichten dort hinbringen kl. 1293. alrêst hieʒ man dô für gân die boten ze antwurte stân, daʒ si sagten diu mære, wie eʒ ergangen wære kl. 1884. nâch dem mære um es zu erfahren ze der helle der bote wesen kl. 284. — die frauen schicken boten um kunde zu erhalten wie die ritter sich bei einem turnei benahmen, des nement der vrowen boten war frauend. 82,14. — der bote, der zwischen Uolrich und dessen vrowe verkehrt, scheint früher der page derselben gewesen zu sein: und wird von ihm und ihr als freund behandelt. frauend. 256,17 u. m. — von dem verkehre zwischen liebenden, der durch boten vermittelt wird, zeugen gar manche minnelieder so wie der frauendienst. — häufig wurden die herum ziehenden singer und spilliute als boten gebraucht Parz. 362,21. — Engelhart der triuwen bote Engelh. 6332. vil hôher êren bote das. 726.