lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fron

ahd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
22 in 15 Wb.
Verweise rein
40
Verweise raus
24
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fron

Bd. 4, Sp. 230

frohn , fron , fran , ahd. frônô, alts. frâno, mhd. frône, nnl. vroon, uraltes, dunkles wort, über das ich mich akad. ber. 1849, 340—343 versucht habe. ein bares adj. und adv. läszt sich nicht sogleich darin erblicken. die goth. form steht nicht zu gebot, auf fraujanê wurde gerathen, nach bisunjanê. wenn dieses heiszt im kreise der nachbarn, ἐκ γειτόνων , ringsum, durfte auch fraujanê, ahd. frônô besagen unter den herrn, unter den heiligen und allmälich durch die adjectivische bedeutung dominicus, herlich, heilig ersetzt oder vertreten werden. dies dominica ist ja auch der tag des herrn und au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    fron

    Althochdeutsches Wörterbuch

    fron Pk 32,13 s. AWB fram.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    fronst. M., sw. M., st. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    fron , st. M., sw. M., st. F. Vw.: s. vrume

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fron

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Fron u. s. f. S. Adelung Frohn .

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fron

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fron (altdeutsch frônô, von frô , »Herr«), dem Herrn zugehörig, herrlich, herrschaftlich, heilig, kommt besonders in ält…

  5. modern
    Dialekt
    Fron

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Fron [Frón K. Z. ] f. Frohnde, Frohnarbeit: s is t e Fr. eine. Last; s is t für e Fr. umsonst Hf. ‘zur frohn und arbeit’…

Verweisungsnetz

59 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 37 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fron

261 Bildungen · 235 Erstglied · 23 Zweitglied · 3 Ableitungen

fron‑ als Erstglied (30 von 235)

frôn(o)tag

EWA

frônodingAWB n. a-St., nur Gl. 3, 411, 63 (12. Jh.): ‚das Gebiet der königlichen Gerichts- gewalt, Staatswesen, res publica‘. S. frôno, ding…

Fron-acker

SHW

Fron-acker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-berg

SHW

Fron-berg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-brunnen

SHW

Fron-brunnen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-fasten

SHW

Fron-fasten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-garten

SHW

Fron-garten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-gasse

SHW

Fron-gasse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-geren

SHW

Fron-geren Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-gewann

SHW

Fron-gewann Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-hof

SHW

Fron-hof Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-leichnam

SHW

Fron-leichnam Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-pfad

SHW

Fron-pfad Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-sonntag

SHW

Fron-sonntag Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Fron-weg

SHW

Fron-weg Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

fronacker

DWB2

fron·acker

fronacker m. acker, der durch frondienste bestellt wird: 1499 weist. Rheinprovinz 1,1,83. ⟨1619⟩ bad. weist. I 1,254.

Fronalpstock

Meyers

Fronalpstock , 1) Gipfel der Schwyzer Alpen, südöstlich von Brunnen, 1919 m, mit Gasthaus. – 2) Gipfel der Glarner Alpen, westlich von Molli…

frônalter

BMZ

fron·alter

Lexer FindeB frônalter stm. der heilige altar. dô er für frônalter gie MWVQVZ g. Gerh. 296. MWVQVZ Servat. 2150. 3142. MWVQVZ Clos. chron. 7…

Fronamt

BWB

fron·amt

Fronamt Band 1, Spalte 1,367 PDF-Faksimile ansehen

Fron-bach

PfWB

fron·bach

Fron-bach f. : 1. a. 1775: Das Frohnbächlein, so mit Sickingen-Hohenburg gemeinschaftlich [SSp., Hanau-Lichtenberg n. 23]. — 2. FlN in KL-Br…

fronbauer

DWB2

fron·bauer

fronbauer m. (zu DWB2 fron f. 1 ): 1515 württ. ländl. rechtsqu. 1,274. 1970 Schaper abend 25.

Fronbefreiung

GWB

fron·befreiung

Fronbefreiung -oh-, -ey- [ zur Einrichtung einer Provinzialmiliz im Eisenacher Landesteil ] Unter Anführer .. wozu die Unteroffizire des ehm…

Fron-berg

PfWB

fron·berg

Fron-berg m. : Name eines Berges bei KL-Ottbg, amtl. Frohnberg, mda. de kleeⁿ Froobeʳch, a. 1655: vfm Frohnberg. SHW Südhess. II 968 . —

Fronbot

BWB

fron·bot

Fronbot Band 2, Spalte 2,1749 PDF-Faksimile ansehen

Fronbote

BWB

fron·bote

Fronbote Band 2, Spalte 2,1754f. PDF-Faksimile ansehen

fronbrot

DWB2

fron·brot

fronbrot n. brot (als lohn oder kost) für fronarbeiter: 1566 bad. weist. I 1,138. 1717 bedencken erb-pacht 26.

Fron-brühl

PfWB

fron·bruehl

Fron-brühl m. : 1. 'Wiese der Herrschaft', vgl. PfWB Brühl . a. 1357: wann man den fronbrüel mehet by Steinacker, so ist jedermann zu Althey…

‑fron als Zweitglied (23 von 23)

Amtsfron

DRW

amts·fron

Amtsfron, Amtfrone Amtsbüttel 1564 Zörbig/ThürSächsZ. 12 (1922) 18 1714 HannovStR. 49 1736 Klingner I 285 Faksimile DWB. I 283 Faksimile

fuhrfron

DWB2

fuhr·fron

fuhrfron f. (zu DWB2 4 ): 1566 bad. weist. I 1,138. 1678 obrhein. stadtrechte I 766.

grasfron

DWB

gras·fron

grasfron , f. , herrendienst beim heuen: A. W. ... wird umb graszefron angezcogen (1506) in: dt. rechtswb. 4, 1072. —

Handfron

ElsWB

hand·fron

PfWB Handfron f. Frohndienst, Frohnarbeit, die man mit der Hand verrichtet, im Ggs. zum Frohndienst mit bespanntem Wagen; es sind in der Reg…

Herr(en)-fron

PfWB

herren·fron

Herr(en)-fron f. : 'Fronarbeiten für den Landesherrn', vgl. PfWB Herrendienst . a. 1582: herrnfhron vnd faßnachtßhünner (sind) der schulthei…

Nachfron

DRW

nach·fron

Nachfron, f. nachträglich zu leistender Frondienst so aber einer [der schiffleut oder himbler] nit inheimisch und das gebott [für den zu lei…

offron

KöblerAnfrk

offron , sw. V. (2) nhd. opfern ne. offer (V.), sacrifice (V.) ÜG.: lat. offerre MNPs, sacrificare MNPs Hw.: s. offer*?; vgl. as. oppraian, …

Personalfron

DRW

personal·fron

Personalfron, f. auf einer Person (I) lastender Frondienst vgl. Herrenfron, Personaldienst dass ein yedter schultheiss im landt, für andern …

Pferdefron

DRW

pferd·e·fron

Pferdefron, f. wie Pferddienst vgl. Handfron das er ine zu vnpflichtiger pferd frohn von einem guthlein ... dringen wolle 1551 Diefenb.-Wülc…

Pflugfron

DRW

pflug·fron

Pflugfron, f. wie Pflugdienst (I) drei tage handfron ... sechs tage pflugsfron 1583 MittSächsVk. 3 (1903/05) 27 120 acker, zusambt der dazu …

Realfron

DRW

real·fron

Realfron, f. auf Grundbesitz lastender Frondienst vgl. Personalfron dass ein yedter schultheiss im landt, für andern dieser privilegien zue …

Reisfron

DRW

reis·fron

Reisfron, f. der Herrschaft zu leistender Fuhrdienst bdv.: Reisbarkeit (II), Reise (V) vgl. reisbar (III), Reismene darczu ... leidet er all…

Schanzfron

DRW

schanz·fron

Schanzfron, f. der Obrigkeit zu leistender Arbeitsdienst [zur Holzanlieferung] wären keine ander weithe mittel zu ergreiffen, als auf der ax…

Schneidefron

DRW

schneide·fron

Schneidefron, f. Kornschneidedienst als Handfron bdv.: Schnittdienst, Schnittrobot vgl. Schneidegeld (I), Schneidtag (I) gesetzte schneide-f…

Schnittfron

DRW

schnitt·fron

Schnittfron, f. wie Schneidefron [sie] hat ein haws und hofreyt ... gibt ine auch 4 swertgrosch fur die schnytfron 1502 QFürstentBayreuth I …

Sichelfron

DRW

sichel·fron

Sichelfron, f. zu Fron (I 2 e) bei der Ernte zu leistender Frondienst das alle zu dem hoff A. behœrige gehœffer dem ... herren meiern, uff d…

Stadtfron

DRW

stadt·fron

Stadtfron, f. Frondienst der Bürger für ihre Stadt (III) der stadtfrone halber ist verordnet: das forthers mehe die burger zu B. mit jren pf…

Tagfron

DRW

tag·fron

Tagfron, f. auch Tage- Frondienst von der Dauer eines Tages; auch die Ablösesumme bdv.: Tagdienst, Tagfahrt (IV), Tagwan (I), Tagweide (II),…

Ableitungen von fron (3 von 3)

befronen

MeckWB

Wossidia befronen den Fronen schicken, um jem. vor Gericht zu fordern; nur in ä. Spr.: 'Item effte de eine den andern bloett wundede, dat we…

Befronung

Meyers

Befronung eines Grundstücks, im Mittelalter die Zwangsvollstreckung in das unbewegliche Gut des Schuldners, wenn die Schuld auf dem Weg der …

frone

DWB

frone , s. DWB frohne .