Aggregat · alle Wörterbücher

frone

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Frone

Bd. 2, Sp. 824

Frone -ōn u. -- Saarbr-Völkl; -ū- Bitb-Mettend Dudeld; sonst Hunsr -ē-; Mosfrk (Saar, Trier, Bitb, Wittl, Bernk, Zell, Koch) -ī:-; uWupp 1870 ū:- –Sg. t. f.: 1. Frondienst; Zuziehung der Bürger zur Herstellung u. Ausbesserung von Gemeindewegen u. –gräben, anstelle von Steuern, bei armen Gemeinden in gesetzl. best. Weise, ohne dass eine Ablösung erfolgt [heute dafür mehr met der Gemein gehn Birkf]; of de Fr. schaffen; op (en) de Fr. gohn; de Fr. metmachen Allg.; dat wird frinsweis gemacht Prüm-Mürlenb. RA.: Er gehert (gehört) en de Fr. dot geschlah der Nichtsnutz Birkf. Wer of de Fr. schwer schafft, hirt met der Spellomp erschoss Koch-Ernst. — 2. uf de Fr. schaffe jüngst auch gegen Lohn für die Gemeinde arbeiten.

Pfeifer_etym nhd.

Frone

Fron, Frone f. ‘unentgeltliche Arbeit leibeigener und höriger Bauern für den Grund- oder Gutsherrn im Feudalismus’, in neuerer Zeit (19. Jh.) übertragen ‘unliebsame, erzwungene, ha…

DWB nhd.

frone

frone , s. DWB frohne .

GWB GWB

Frone

Frone stets -oh-, in RAnw in der älteren Form -de; wohl durchweg als Femininum u kaum als Kurzform (‘Fron’) aufzufassen vom Bauern, Abhängigen dem (Grund-)Herrn unentgeltlich zu le…

Wander sprichw.

Frone

Frone Ein Frone zeugt so viel als sieben andere. – Graf, 418, 137; J.D. v. Steinen, Westfälische Geschichte (Lemgo 1755-1801), III, 1358. Bei dem altdeutschen Gerichtsverfahren war…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

Frone

Frone RhWB

WWB Dial.

Frō²ne m.

Frō²ne m. [verstr. SWestf] 1. Gerichtsbote. — 2. Herr, dem Frondienst zu leisten ist. Saue sittet do ase ne Freäne sie sitzt bequem und untätig herum ( Kr. Brilon Bri Nf).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
frone
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

frone , s. DWB frohne .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Frone
Goethe-Wörterbuch

Frone stets -oh-, in RAnw in der älteren Form -de; wohl durchweg als Femininum u kaum als Kurzform (‘Fron’) aufzufassen …
modern

Dialekt
Frone
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

Frone RhWBN -ōn u. -- Saarbr-Völkl ; -ū- Bitb-Mettend Dudeld ; sonst Hunsr -ē- ; Mosfrk (Saar, Trier , Bitb , Wittl , B…
—

Sprichwörter
Frone
Wander (Sprichwörter)

Frone Ein Frone zeugt so viel als sieben andere. – Graf, 418, 137; J.D. v. Steinen, Westfälische Geschichte (Lemgo 1755-…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.