lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schanz

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
8 in 7 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
10
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schanz m.

Bd. 14, Sp. 2161

schanz , m. in älterer sprache ein grober rock, bauernkittel: vier elen zwilch zuo eim schanz, für einen zimmermann. Mones zeitschr. 16, 158 ( vom jahre 1478); und leytent zwilchne seck oder schäntze an, und thettent also grosze penitentz. Keisersberg postille 2, 19 b ; do hat härfür gestochen der rot sammet oder purpur der gottheit usz dem zwilchen schantz oder güppen der menscheit. 109 b ; linea tunica, ein juppen, schanz, hembde. Dasypod. (1537) . schaunz als gewandstück elsässischer bauerfrauen bei Scherz-Oberlin 1376 ( s. oben sackschanz sp. 1626, bauernschanze theil 1, sp. 1182). demin. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHANZstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Lexer SCHANZ stm. vestis vilioris sive rusticae species. MWVQVZ Oberl. 1376 mit belegen aus Kaisersb. post. p. 2,109 und…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schanzm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schanz , m. in älterer sprache ein grober rock, bauernkittel: vier elen zwilch zuo eim schanz, für einen zimmermann. Mon…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schanz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schanz , 1) Paul , kath. Theolog, geb. 4. März 1841 zu Horb in Württemberg, gest. 1. Juni 1905, wurde 1870 Professor der…

  4. modern
    Dialekt
    †Schanz

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    PfWB LothWB † Schanz m. grober Kittel, Arbeiterkleid: ‘Item so git man ime fünf schillinge pfennige für einen schantz’ S…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schanz

189 Bildungen · 148 Erstglied · 33 Zweitglied · 8 Ableitungen

schanz‑ als Erstglied (30 von 148)

Schanz I

Idiotikon

Schanz I Band 8, Spalte 975 Schanz I 8,975 Faksimile ansehen

Schanz II

Idiotikon

Schanz II Band 8, Spalte 976 Schanz II 8,976 Faksimile ansehen

Schanz III

Idiotikon

Schanz III Band 8, Spalte 981 Schanz III 8,981 Faksimile ansehen

Schanz-gewann

SHW

Schanz-gewann Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schanz-werkzeug

SHW

Schanz-werkzeug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Schanz-zeug

SHW

Schanz-zeug Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

schanzarbeit

DWB

schanz·arbeit

schanzarbeit , f. arbeit des schanzens, des grabens, aufwerfens von schanzen; schanzarbeit im sinne von schwerer, angestrengter arbeit ( vgl…

Schanzarbeiter

DRW

schanz·arbeiter

Schanzarbeiter, m. (häufig zwangsverpflichteter) Arbeiter im Schanzbau bdv.: Schanzbauer, Schanzer, Schanzfröner, Schanzgräber, Schanzknecht…

schanzaxt

DWB

schanz·axt

schanzaxt , f. axt, die zu schanzarbeit gebraucht wird: ( dasz schergen ) mit der schanzaxt nicht auf unsern traubenbergen verwüstend auf un…

schanzbar

DWB

schanz·bar

schanzbar , adj. bildung bei Stieler 1735 , vallaris, in formam propugnaculi .. constructus.

Schanzbau

DRW

schanz·bau

Schanzbau, m. Erbauen oder Ausbessern von Befestigungsanlagen; auch als Arbeitsstrafe bdv.: Schanzgebäu vgl. Schanzarbeit er ließ ... den sc…

schanzbauer

DWB

schanz·bauer

schanzbauer , m. , schanzbauren, fossores ex rusticis. Frisch 2, 162 a ; die schanzbauern sind die pioniere im alten heerverbande und naturg…

Schanze(n)amt

Idiotikon

Schanze(n)amt Band 1, Spalte 246 Schanze(n)amt 1,246 Faksimile ansehen

Schanze(n)gëlt

Idiotikon

Schanze(n)gëlt Band 2, Spalte 265 Schanze(n)gëlt 2,265 Faksimile ansehen

Schanze(n)hauptmann

Idiotikon

Schanze(n)hauptmann Band 4, Spalte 262 Schanze(n)hauptmann 4,262 Faksimile ansehen

Schanze(n)herr

Idiotikon

Schanze(n)herr Band 2, Spalte 1544 Schanze(n)herr 2,1544 Faksimile ansehen

Schanze(n)leheⁿ

Idiotikon

Schanze(n)leheⁿ Band 3, Spalte 1239 Schanze(n)leheⁿ 3,1239 Faksimile ansehen

Schanze(n)lōper

Idiotikon

Schanze(n)lōper Band 3, Spalte 1352 Schanze(n)lōper 3,1352 Faksimile ansehen

Schanze(n)schlosser

Idiotikon

Schanze(n)schlosser Band 9, Spalte 740 Schanze(n)schlosser 9,740 Faksimile ansehen

Schanze(n)schlīsser

Idiotikon

Schanze(n)schlīsser Band 9, Spalte 689 Schanze(n)schlīsser 9,689 Faksimile ansehen

Schanze(n)schmitten

Idiotikon

Schanze(n)schmitten Band 9, Spalte 1033 Schanze(n)schmitten 9,1033 Faksimile ansehen

Schanze(n)schrīber

Idiotikon

Schanze(n)schrīber Band 9, Spalte 1553 Schanze(n)schrīber 9,1553 Faksimile ansehen

Schanze(n)schrīberī N.

Idiotikon

Schanze(n)schrīberī N. Band 9, Spalte 1560 Schanze(n)schrīberī N. 9,1560 Faksimile ansehen

Schanze1

PfWB

Schanze 1 f. : 1. a. α . 'aufgeworfener Erdwall als militärischer Stützpunkt'; nur im VR.: Zu Straßburch uf der Schanz, s. PfWB Straßburg . …

Schanze2

PfWB

Schanse (Chance) , Schanze 2 f. : 1. 'Einsatz beim Spiel, Glückswurf'. a. 1543: soll niemands bei tag oder nächtlicher zeit spielen, hoher …

Schanzel-mande

SHW

Schanzel-mande Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

schanzeln

DWB

schan·zeln

schanzeln , verb. , zum vorigen gebildet, im kärntischen zur bezeichnung einer besondern art des kegelspiels. Lexer 214 ; schanzeln, um den …

schanzen

DWB

schan·zen

schanzen , verb. 1 1) zu schanze, propugnaculum, munimentum. 1@a a) im eigentlichen sinne, schanzen graben, aufwerfen; zusammensetzungen: ve…

schanz als Zweitglied (30 von 33)

Mummenschanz

RDWB1

Mummenschanz m (kein Bezug "укрепление") маскарад Wir scharten uns zu lust'gem Mummenschanz, // Kapuzen über vollem Lockenkranz! - Мы образо…

aberschanz

DWB

aber·schanz

aberschanz , f. culus, die hinterschanz, der hintere: ich schlag im was ind aberschanz. Mörin 1539 bl. 17 a .

Abschanz

Idiotikon

Abschanz Band 8, Spalte 983 Abschanz 8,983 Faksimile ansehen

Alischanz

Lexer

ali·schanz

Alischanz BMZ BMZ name des schlachtfelds Wilhelm des heilig. u. der Sarazenen. MWVQVZ Wolfr. aus Aliscamp das alte gräberfeld bei Arles, lat…

Anschanz

Idiotikon

Anschanz Band 8, Spalte 985 Anschanz 8,985 Faksimile ansehen

Bock-schanz

LothWB

bock·schanz

Bock-schanz , Bockel-schanz m. Si. Purzelbaum: de B. scheïssen einen P. schießen od. schlagen. — schwäb. 1, 1248 Bockelscheiss. Bockel-schan…

Dilischanz

RhWB

dili·schanz

Dilischanz RhWBN diləšants, tiləšaŋks Rip; diliš:s  Birkf f.: Postwagen (veralt.); auch Marktschiff Köln ; frz. diligence.

Fëldschanz

Idiotikon

Fëldschanz Band 8, Spalte 983 Fëldschanz 8,983 Faksimile ansehen

Gege(n)schanz

Idiotikon

Gege(n)schanz Band 8, Spalte 983 Gege(n)schanz 8,983 Faksimile ansehen

kothschanz

DWB

koth·schanz

kothschanz , f.? ich aber und noch ein anderer in bawrskleidern nahmen rückkörbe auf uns, die gewehr under den kothschänzen verborgen halten…

Missschanz

Idiotikon

miss·schanz

Missschanz Band 8, Spalte 981 Missschanz 8,981 Faksimile ansehen

Mummenschanz

Pfeifer_etym

mummen·schanz

mummen Vb. ‘dumpf und undeutlich reden, brummen, murmeln’ (16. Jh.), dazu das Iterativum mummeln (s. unten); vgl. auch nl. (mundartlich) mom…

mummschanz

DWB

mumm·schanz

mummenschanz , mummschanz , f. und m. wurf im würfelspiel; maskerade. 1 1) zunächst ( vgl. das fem. schanz) ein wurf in dem glücksspiel mumm…

PLINESCHANZ

BMZ

PLINESCHANZ nom. propr. grâve Pl. von Zambrôn MWVQVZ Parz. 772,12.

sackschanz

DWB

sack·schanz

sackschanz , m. , mhd. sacschanz, überwurf von sackleinen, vestis vilissimi generis. Scherz 2, 1345 .

sac-schanz

Lexer

sac·schanz

sac-schanz stm. BMZ BMZ überwurf von sackleinen MWVQVZ Oberl. 1345.

Stërnschanz

Idiotikon

Stërnschanz Band 8, Spalte 983 Stërnschanz 8,983 Faksimile ansehen

Telischanz

Idiotikon

Telischanz Band 12, Spalte 1649 Telischanz 12,1649 Faksimile ansehen

Tilischanz

Idiotikon

Tilischanz Band 12, Spalte 1649 Tilischanz 12,1649 Faksimile ansehen

umschanz

DWB

umschanz , f. , ein würfelspiel, vgl. DWB schanze 2 ( teil 8, 2162); wie mummenschanz ( s. teil 6, 2664) auch in maskierung und dann auch di…

Vorschanz

Idiotikon

vor·schanz

Vorschanz Band 8, Spalte 983 Vorschanz 8,983 Faksimile ansehen

Ableitungen von schanz (8 von 8)

be-schanze

Lexer

be-schanze stf. ein kartenspiel MWVQVZ Gr.w. 5,356 ; s. Lexer schanze.

beschanzen

DWB

beschanzen , circumvallare, verschanzen: beschanzt grosz stedt mit gräben, wellen, viel büchsen an die mawr zu stellen. Waldis päpst. reich …

erschanzen

DWB

erschanzen , lucrifacere summo labore, wie durch schwere schanzenarbeit erwerben. Stieler 1734 .

Missschanz

Idiotikon

Missschanz Band 8, Spalte 981 Missschanz 8,981 Faksimile ansehen

schanze

DWB

schanze , f. 1 1) befestigung aus aufgeworfener erde, welche durch körbe (schanzkörbe) haltbarer gemacht ist, besonders als geschützdeckung:…

verschanzen

DWB

verschanzen , verb. mit schanzen und gräben versehen. das wort geht natürlich auf schanze hinaus. junges wort, im deutschen vermutlich urspr…

verschanzung

DWB

verschanzung , f. vallum Frischlin nom. 468 : munitio, die innere verschanzung recessus, regressio, geschwind aufgeworfene verschanzung agge…