mummschanz

mummenschanz, mummschanz, f. und m. wurf im würfelspiel; maskerade. 11) zunächst (vgl. das fem. schanz) ein wurf in dem glücksspiel mummen (vgl.mummen 3), und das spiel selbst: der narr. sehin, ich bring dir ein mumschanz, welcher heint dem andern zalt das glog ... der son. wirf her, der minder der ist knecht. du hast eins, es ist eben recht. der narr. und du hast drei, mein lieber Franz. ich bin knecht, das ist dein schanz. H. Sachs fastn. sp. 1, 70, 34; es heiszt mummschanz oder mummenschanz schlagen, werfen: schlug der braut eine mummenschanz von 10 ducaten, verspielt sie aber gerne. Schweinichen 2, 92; falsche mumschanze schlagen, falsorum taxillorum jactu homines decipere. Stieler 1734; sie namen das kind und wurfen mummschanzen, welcher es unter jnen tragen solt, also fiel das losz auf den fürnembsten unter jhnen, dasz er das kind muszte tragen. buch d. liebe 4^c; du muszt gleich thun, als ob du eine mumschanz geworfen, und dieselbige verloren hettest. 9^a; do zeucht man schach, und spielt im brett, do wirft man mumschanz, wer das hett. Thurneiszer archidoxa 15; mummschanz spielen: 'hör ich hett lust mit dir mummschanz zu spielen' ... der schuster fragte: hast du würfel? der schneider antwortet, nein. Kirchhof wendunm. 223^a; hin fur der teufel in eins wirtes hause, da fund er vil landsknecht leben im sause, .. einsteils spilten mit einander mumschanze, die andern trunken halbe und auch ganze. H. Sachs dichtungen 1, 266, 19 Gödeke; eine mummschanz erobern, hier in bildlichem sinne: dasz sie (bei der musterung der kriegsknechte) also, was die commissarii etwan gut gelassen, auszmustern, und dergestalt ein mummschanz erobern möchten. Kirchhof mil. disc. 72; ebenso das gelingen einer mummenschanz: drum wil ich all beschornen knaben mit ganzen trüwen gwarnet haben, dasz mir min mumschanz nit geling (spricht Carlstadt), dan gwin ichs spil (als ich vermuot), wil ich den Luther machen guot. Schade sat. u. pasqu. 2, 250, 1990; mummschanz halten: weib, mann, kindt, jungfrawen und knaben (spricht der tod zum alten) liesz ich stets für dir uber traben. du soltest warlich han gedacht, sie hetten dir ein mumschanz bracht, und dich ermahnt, dieselb zu halten. B. Waldis Esop 3, 25, 22. 22) diese mummenschanz wurde zu fastnachtszeiten von masken gespielt, die in die häuser giengen und dem hauswirt und dort befindlichen gästen stumm und blosz mit zeichen den wurf anboten, und nachdem gewonnen oder verloren, wieder davon giengen: mummschanz schlagen: personatum aleatorios nummos ponere, iis positis lacessere collusorem. voc. von 1618 bei Schm. 2, 434 Fromm.; herzog Albrecht von Baiern hat 1557 am fasznachtabend um 9 uhr den erzbischof vermummt besucht, und ein mummschanz geschlagen. Salzburg. quelle ebenda; in allem festin so kompt ain Engellender doher mit andern in ainer masquen und schlecht dem könig in ainer momschanz zehen tausendt kronen also bar. Zimm. chron. 3, 339, 13; mit diesem mummenschanz bringen wird auch nicht den obersten verschonet, und nemen dieselbigen es von den kriegsleuten nicht für ubel auf. Kirchhof milit. disc. 139; eine mummenschanz, so seinen fürstlichen gnaden sie brachten, gnädig anname, gewanne, und sie jhnen wieder schenket, und so viel noch darzu. ebenda; in dem kommt der könig mit dem secretario (vermummt) und mit etlichen pfeifern eingetreten, gibt dem grafen die hand, neigt sich .. sie schlagen jhm ein mumbschanz. Frigius, der graf, sagt: ihr herrn mumer, ich spil jetzt nit. J. Ayrer 394^a (1978, 19 Keller); daher konnte das wort den bloszen sinn einer vermummung, maskerade annehmen, ohne dasz mehr das glücksspiel dabei in frage kam: ich sollte der äbtissin sagen, dasz ich ihr und den jungfrauen ein mummenschanz auf einen abend bringen wollte. Schweinichen 1, 216 (vgl. derowegen lieszen i. f. gnaden ein mummerei machen. ebenda); mnd.: und hatten sik swart besmittet um dat antlat, also ok ire denere, und hadden ver gigelen (vier geiger) vor sik spelende, und brochten also dem koninge enen mummenscanze. hamb. chron. bei Schiller-Lübben 3, 133^b; wilt uns bringen ein mummenschanz, da fiedelt man dir solchen tanz. froschmeus. 3, 3, 8, Zz 7^a; da war ich hoch berühmt im fechten, spielen, tanzen, bracht masqueraden an und frische mummenschanzen. Rachel satyr. ged. s. 101 (8. satyre); verblaszter, im sinne einer verkleidung zu bösem zweck: mumschanz, ludus larvatorum et offuciae. Stieler 1305; mumschanze, insultura, aggressio personata, einem eine mumschanze bringen, invadere, infestare, impetere, adoriri aliquem nec opinantem. 1734; nachher auszer übung, und von Campe als ein veraltetes, aber wieder in übung gekommenes wort aufgeführt, mit einem belege aus Veit Weber, der der erneuerer gewesen zu sein scheint: fasse dich kurz mit deinem sündenregister und ende den mummenschanz bald; zugleich nun mit geschlechtswechsel, der bei späteren sich wiederholt: der Kölner mummenschanz. fastnacht 1825. Göthe 3, 173; eine thorheit war der kurdische mummenschanz, durch ihn hast du dein spiel verloren. Freytag ahnen 3, 363; obwol auch das alte fem. haftet: weitläufiger saal, mit nebengemächern, verziert und aufgeputzt zur mummenschanz. Göthe 41, 22; ist eben hier ein mummenschanz. 147.