Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
vrume st. M., sw. M., st. F.
vrume , st. M., sw. M., st. F.
- nhd.
- „Fromme“, Nutzen (M.), Gewinn, Vorteil, Erfolg, Hilfe, Zweck
- Vw.:
- s. un-*
- Hw.:
- vgl. mnl. vrome, mnd. vrōme (2)
- Q.:
- Kchr, LAlex, Mar, LBarl, Ren, ErzIII, LvReg, Enik, Lilie, Brun, HTrist, GTroj, Vät, SHort, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, EckhII, EckhV, BDan, Hiob, HistAE, KvHelmsd, EvB, Minneb, Tauler, Seuse, WernhMl (vrum, sw. M.), LvReg (vrome), Eilh (M.), Mar, LBarl, RWchr, LvReg, Enik, DSp, HvNst, Ot (st. M.) (FB vrume), Albrecht, ÄPhys, Boner, Elis, En, Er, ErnstB, Exod, Gen (1060-1080), GenM, GrRud, Hausen, Iw, JJud, Krone, Kudr, KvWTroj, LivlChr, MillPhys, Parz, PassIII, PrLeys, Rab, ReinFu, RvEBarl, Sperv, StRFreiberg, StrKarl, Trist, Urk, UvLFrd, UvZLanz, Walth, Wig, Winsb
- E.:
- ahd. fruma 79, st. F. (ō), Fromme, Nutzen (M.), Erfolg, Gewinn; s. ahd. frumo* 1, sw. M. (n), Besitz, Habe; s. germ. *fruma-, *frumaz, Adj., voranstehend, erste, nützlich; idg. *prₑmo-, Adj., vordere, erste, Pokorny 814; vgl. idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810
- W.:
- nhd. Fromme, Frommen, M., Nützlichkeit, Bequemlichkeit, DW 4, 245, DW2 9, 1124 (Frommen)
- L.:
- Lexer 300c (vrume), Hennig (vrume), FB 446a (vrume), WMU (vrume 53 [1261] 98 Bel.), LexerHW 3, 549 (vrume), Benecke/Müller/Zarncke III, 429b (vrume)