lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrume

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
13

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

vrume swm. m. stm.

Bd. 1, Sp. 446
vrume swm. Kchr. LAlex. Mar. LBarl. Ren. Erz.iii LvReg. Enik. Lilie Brun HTrist. GTroj. Vät. SHort Kreuzf. HvBurg. HvNst. Apk. Eckh.ii,v BDan. Hiob HistAE KvHelmsd. EvB. Minneb. Tauler Seuse WernhMl. vrome LvReg. m. Eilh. stm. Mar. LBarl. RWchr.5 LvReg. Enik. DSp. HvNst. Ot.
276 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vrumeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    vrume , vrum , vrome swv. I. komme vorwärts, gedeihe. nu wolde er ouch an êren vrumen, ein teil ûf baʒ stîgen Pass. K. 4…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 23

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vrume

13 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

vrume‑ als Erstglied (9 von 9)

vrumecheit

KöblerMhd

vrumecheit , st. F. Vw.: s. vrümicheit

vrumeclich

KöblerMhd

vrumeclich , Adj. Vw.: s. vrümiclich

vrumeclīche

KöblerMhd

vrumeclīche , Adv. Vw.: s. vrümiclīche

vrumeclīchen

KöblerMhd

vrumeclīchen , Adv. Vw.: s. vrümiclīchen*

vrumede

KöblerMhd

vrumede , st. F. Vw.: s. vrümede

vrumelich

Lexer

vrume·lich

vrume-lich adj. BMZ förderlich, nützlich mit dat. Kreuzf. 1856. als eʒ in vrumelich sî Mb. 38,11 ( 1289 ) ;

vrumelîche

Lexer

vrume·liche

vrume-lîche , vrume-lîchen adv. ib. s. v. a. vrümeclîche Roth. (601. 1483). Myst. En. 316,27 u. 329, 4 var. dâ man sich vrumelîch stellet He…

vrumelīche

KöblerMhd

vrumelīche , Adv. nhd. gut, brav, ehrlich, tüchtig, wacker, tapfer, unerschrocken, mutig, ehrenhaft, ehrenvoll, gut Hw.: vgl. mnl. vrōmelīke…

vrumelīchen

KöblerMhd

vrume·līchen

vrumelīchen , Adv. nhd. gut, brav, ehrlich, tüchtig, wacker, tapfer, unerschrocken, mutig, ehrenhaft, ehrenvoll, gut Hw.: vgl. mnl. vrōmelīk…

‑vrume als Zweitglied (1 von 1)

unvrume

Lexer

un-vrume swm. BMZ stf. Gen. 23,3. md. auch md. unvrome —: schaden, unheil, verderben Jer. Pass. ( H. 322,23. 325,38. 365, 26. 375,43). Hest.…

Ableitungen von vrume (3 von 3)

gevrume

BMZ

gevrume , gevrome swv. bin förderlich, nützlich; fromme. 1. mit dativ. a. daʒ einer dem andern schaden wil unt daʒ er im gar gevrumet Iw. 24…

unvrume

Lexer

un-vrume swm. BMZ stf. Gen. 23,3. md. auch md. unvrome —: schaden, unheil, verderben Jer. Pass. ( H. 322,23. 325,38. 365, 26. 375,43). Hest.…

unvrumelich

KöblerMhd

unvrumelich , Adj. nhd. „unfrömmlich“, unehrenvoll, unerfolgreich Hw.: vgl. mnl. onvromelijc, mnd. unvrōmelīk* Q.: LBarl (vor 1200) (FB unvr…