dienstbote

dienstbote, m. famulus, famula. ursprünglich einer der in den dienst genommen ist um befehle zu bringen, bestellungen auszurichten, botendienste zu thun; vergl. bote. noch heute heiszt in diesem sinn ein gesandter botschafter. im mittelalter wurden häufig die fahrenden sänger und spielleute zugleich als boten gebraucht, wie sie auch liebesbriefe überbrachten. im mhd. viele zusammensetzungen ähnlicher art, frônebote, sicherbote, sentbote, waltbote (Ben. 1, 183. 184): jetzt im allgemeinen ein hausdiener; der pl. bezeichnet das gesinde überhaupt, die dienerschaft. in einem handschriftl. vocab. zu Breslau, wol aus dem 15ten jahrhundert, wird dienstbote durch cliens übersetzt, womit wol ein höriger, den man in das haus genommen hat, gemeint ist. daher erklärt sich eine eigenthümliche strafe, die sie leiden musten, so ein dienstbote entliefe seiner herschaft, so mag man demselben nachreisen und ihn mit einem ohr annageln, wo er ihn überkommt Waissel Chronica 106. dann der gewin ist bei ihn (bei neuen dienern) klein, wie man bei schlechten leuten sicht, ee man dienstboten angericht Eyering 3, 44. heut zu tage ist der gemeine brauch und wüste weise in der welt, dasz es sich mit den dienstboten oder ehehalten, als knechten und mägden, anderst nicht wie mit den mücken bei dem aas oder mit guten freunden in bösen tagen verhält Simpliciss. 1, 320. domesticus, unus ex familia, servus et ancilla, famulus Stieler 181 und Steinbach 1, 164. er gibt einen dienstboten ab famulum agit Steinbach. dienstboten servitia Henisch 705, auch Frisch 1, 196^b hat nur den pl. famuli et ancillae. zwischen dem hausvater und seinen treuen dienstboten Schuppius 203. bei ihrem oft gerechten ausfilzen der dienstboten J. Paul.