erze

erze-, erchekanzeler

MWB

erze-, erche-kanzeler stM. ‘Erzkanzler’ (vgl. LexMA 3,2102 s.v. ’Erbämter’): wir Engelbreht, van der gnaeden goddis gekorin zo erchebisscoue…

erze

KöblerMhd

erze... , Präf. nhd. erz..., Erz... Hw.: vgl. mnl. erts..., mnd. erse... E.: s. ahd. erzi…, Präf., Erz..., erz...; spätlat. archi…, Präf., E…

erzeberc

KöblerMhd

erze·berc

erzeberc , st. M. nhd. „Erzberg“, Erz führender Berg, Berg mit Erzvorkommen Q.: Teichn (FB erzeberc), Ot, Urk (1292) E.: s. erze, berc W.: n…

erzebetelære

KöblerMhd

erze·betelære

erzebetelære , st. M. nhd. Erzbettler Q.: Mechth (1343-1345) E.: s. erze, betelære, s. betelen W.: s. nhd. Erzbettler, M., Erzbettler, DW2- …

erzebettelære

KöblerMhd

erzebettelære , st. M. Vw.: s. erzebetelære*

erzebischof

Lexer

erze·bischof

erzebischof , erz-bischof , -ves stm. BMZ erzbischof, ein fürste der bischof Voc. 1482. Spec. 161. Gerh. 194. 3470. 3622. Karl 671. 862. Liv…

erzebischof, erzbischof

MWB

erzebischof, erzbischof stM. auch erchebischof, erzpischolf ( EnikLB ). ‘Erzbischof, ranghoher Bischof mit besonderen Aufgaben und Befugniss…

erzebischoflich

MWB

erzebischof·lich

erzebischoflich Adj. ‘erzbischöflich’ nu was in der heidinschaft / Azot vier steten houbitstat, / ubir die si was gesat / und ir houbit also…

erzebischolf

KöblerMhd

erze·bischolf

erzebischolf , st. M. Vw.: s. erzebischof

erzebiskop

KöblerAfries

erze·biskop

erzebiskop , st. M. (a) nhd. Erzbischof ne. archibishop Hw.: vgl. an. erkibiskup, ae. arcebiscop, ahd. erzibiskof* Q.: R, Jur I.: Lw. lat. a…

erzebistuom

Lexer

erze·bistuom

erze-bistuom stn. erzbistum Spec. 33. Gerh. 174. Ernst B. 200. Loh. 1696.

erzebote

Lexer

erze·bote

erze-bote swm. erzengel Diem. 371,32 (arzepote) Pass. 151,8. 343,51.

erzebuobe

Lexer

erze·buobe

erze-buobe , erz-buobe swm. archiscurra Voc. 1482. Beh. 388,31.

erzebëtelære

MWB

erze·bëtelære

erzebëtelære stM. ‘Erzbettler’ alle, die mit luterm herzen allú ding lassent dur gottes liebin, die sint alle erzebettelere Mechth 7: 64,15 …

erzechen

DWB

erze·chen

erzechen , potando parare, quaerere: günstiger winde harrend sasz mit treuen freunden mir geduld und guten muth erzechend ich im hafen. Göth…

erzeckeⁿ

Idiotikon

erzeckeⁿ Band 17, Spalte 1103 erzeckeⁿ 17,1103

erzeckt

Idiotikon

erzeckt Band 17, Spalte 1103 erzeckt 17,1103

erzedîe

Lexer

erze·die

erzedîe stf. s. v. a. arzâtîe Marlg. 197,71.

erzedîe

MWB

erzedîe stF. → arzâtîe MWB 1 2187,54;

erzedīe

KöblerMhd

erzedīe , st. F. Vw.: s. arzātīe

erzedīāken

KöblerMhd

erzedīāken , st. M. Vw.: s. erzjāge

erzeengel

KöblerMhd

erze·engel

erzeengel , st. M. nhd. Erzengel Hw.: vgl. mnl. ertsengel, mnd. erseengel Q.: RWchr, HlReg, Ot, Parad, BDan, EvB, Tauler (FB erzengel), Brun…

erzegelt

KöblerMhd

erze·gelt

erzegelt , st. N. nhd. Erzgeld, Kaufpreis für Erz? Q.: Urk (1447) E.: s. erze, gelt W.: nhd. DW- L.: DRW

erzegen

MWB

erze·gen

erzegen swV. ‘verzagt machen’ ich bin och worden nu so bald / daz adel, richtuͦm und gewalt / mich kain ander ding enziet [= erzeit ] SHort …

erzehuore

KöblerMhd

erze·huore

erzehuore , st. F. nhd. Erzhure E.: s. erze, huore W.: nhd. (ält.) Erzhure, F., Erzhure, DW2 8, 2330 L.: Lexer 390c (erzhuore), DRW

erzeichenen

Lexer

erz·eichenen

er-zeichenen swv. gekürzt erzeichen durch wunderzeichen etw. darthun Heinr. 4175 u. anm.

erzeicheⁿ

Idiotikon

erzeicheⁿ Band 17, Spalte 207 erzeicheⁿ 17,207

erzeichnen

DWB

erzeichnen , literis consignare, aufzeichnen, verzeichnen: ordentlich aufschreiben und erzeichnen. Reutter kriegsordn. 43 . vgl. goth. ustai…

erzeige

BMZ

erz·eige

erzeige swv. zeige, thue dar. 1. mit accusativ ohne bezeichnung der person. dâ scol got sîn wârheit hiute hie erzeigen pf. K. 301,15. vgl. 3…

erzeigen

DWB

erze·igen

erzeigen , praestare, praebere, exhibere, indicare, ostendere, erweisen, weisen, praet. erzeigte. mhd. erzeigen, praet. erzeicte und erzeige…

blīerze

KöblerMhd

*blīerze , st. N. nhd. Bleierz Hw.: s. blīerzberc; vgl. mnd. blīerse E.: s. blī, erze W.: nhd. Bleierz, N., Bleierz, DW 2, 100, DW2 5, 398

Druckerschwärze

RDWB1

Druckerschwärze f типографская краска (а не "чёрная краска для печати")

Kürze

RDWB1

Kürze f краткость In der Kürze liegt die Würze idiom. - Краткость - сестра таланта. идиом. in Kürze - скоро, вскоре, вскорости разг. , в ско…

altarkerze

DWB

altar·kerze

altarkerze , f. s. altarlicht.

Amtskerze

DRW

amts·kerze

Amtskerze Zunftbegräbniskerze 1683 TrierWQ. 601 Faksimile

barmhërze

Lexer

barm·herze

barm-hërze adj. BMZ barmherzig Fdgr. 1. 125,35. 39. Diut. 1,288. Mone 8. 42,124. Pf. üb. 64,355. Dietr. 4857 ;

bârkerze

MWB

bârkerze stF. ‘Kerze bei einer Totenbahre’ man schol auch di tôten chint, di nicht siben jâr alt gewesen sint, nimêr mit schulern noch mit g…

bārkerze

KöblerMhd

bār·kerze

bārkerze , sw. F., st. F. nhd. „Bahrkerze“, Kerze bei einer Totenbahre Q.: StREger (1352-1460) E.: s. bāre, kerze W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 43…

druckerschwärze

DWB

drucker·schwaerze

druckerschwärze , f. s. druckerfarbe .

eisenschwärze

DWB

eisen·schwaerze

eisenschwärze , f. was eisenmal, eisenrahm, atramentum ferrarium.

erbarmherze

DWB

erbarmherze , misericors, mhd. erbarmhërze, vgl. ahd. armhërzi, goth. armahairts.

erbermherze

KöblerMhd

erbermherze , Adj. Vw.: s. erbarmherze

erbesmërze

Lexer

erbes·merze

erbe-smërze swm. BMZ angeerbter schmerz Trist.

feldkerze

DWB

feld·kerze

feldkerze , f. verbascum thapsus, königskerze, himmelskerze, himmelbrand, candela regia, mit gelben, leuchtenden blumen auf hohem stengel.

gebūrenherze

KöblerMhd

gebūr·en·herze

gebūrenherze , sw. N. nhd. „Bauernherz“, Bauerntölpel Q.: Berth (um 1275) E.: s. gebūr, herze (?) W.: nhd. DW- L.: Hennig (gebūrenherze), MW…

geherze

DWB

geh·erze

geherze , n. fortgesetztes herzen, z. b. das war ein geherze und geküsse!

gemerze

KöblerMhd

gem·erze

gemerze , st. N. nhd. Handel, Unternehmung Q.: BDan (um 1331) (FB gemerze) E.: s. ge, merze W.: nhd. DW- L.: Lexer 60c (gemerze), MWB 2, 430…

gescherze

DWB

gescherze , n. das scherzen, die kurzweil Kramer 2, 94 b , mnd. Schiller-Lübben 2, 76 b .

glanzerze

KöblerMhd

glanz·erze

glanzerze , st. N. nhd. „Glanzerz“ Q.: Ack (nach 1400) E.: s. glanz (3), erze W.: nhd. (ält.) Glanzerz, N., „Glanzerz“, DW 7, 7646 L.: MHDBD…

golterze

Lexer

golt·erze

golt-erze stn. BMZ golderz Cdg. 2. 424 ( 1356 ); goldbergwerk Bit. (13311).

hellesmerze

KöblerMhd

helle·smerze

hellesmerze , sw. M. nhd. „Höllenschmerz“, Höllenpein, Höllenqual Q.: LvReg (1237-1252) (FB hellesmerze) E.: s. helle (3), smerze W.: s. nhd…

hërzesmërze

Lexer

herze·smerze

hërze-smërze swm. s. v. a. hërzesêr Trist. 4222. Engelh. 49. herzen smerze Msh. 1, 134 b .

houbetsmërze

Lexer

houbet·smerze

houbet-smërze swm. BMZ grösster schmerz Part. B. 8972 ; kopfweh Mgb.

houptsmerze

KöblerMhd

houpt·smerze

houptsmerze , sw. M. Vw.: s. houbetsmerze

irbarmherze

KöblerMhd

irbarmherze , st. F. nhd. Barmherzigkeit E.: s. ir, er, barmherze W.: nhd. DW- L.: Hennig (irbarmherze) Son.: erbarmherze

jāmersmerze

KöblerMhd

jāmer·smerze

jāmersmerze , sw. M. nhd. „Jammerschmerz“, Trauerschmerz, tiefer seelischer Schmerz Q.: AlexiusC, KvWAlex (1273/1287), KvWTroj, Mlb E.: s. j…

klagesmërze

Lexer

klage·smerze

klage-smërze swm. BMZ klagender schmerz Gen.

königskerze

DWB

koenig·s·kerze

königskerze , f. verbascum thapsus, auch candela regia, candelaria, deutsch feldkerze, osterkerze, himmelskerze, kerzenkraut, fackelblume, h…

küchenschürze

DWB

kuechen·schuerze

küchenschürze , f. schürze der köchin, des koches. Frisch.

kürze

DWB

kürze , f. brevitas, ahd. churzî und churza, mhd. kürze, mnd. korte ( städtechr. 7, 205), körte Uhland volksl. 891 . nhd. auch kürzi, alem.:…