Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
widerwinde
widerwinde
1. wende mich zurück.
a. gehe nur bis auf einen gewissen punkt, finde ein ende. der tumben tumpheit wil niht widerwinden MS. H. 3,422. a. din vogelîn hânt an ir vröuden widerwunden unt vliegent alsô wîselôs das. 278. bî der hant der stich im kûme widerwant Herb. 11638. daʒ in den wolken widerwant der swerte klingen troj. s. 220. a. ûf dem ende widerwant daʒ sperîsen Rab. 652. vgl. ich winde.
b. mit genitiv. wende mich von etwas ab, komme von etwas zurück. dô si des zornes muotes widerwant Nith. 30,7.
2. ich widerwinde mich mit genit. widersetze mich, widerstrebe. swer sich des widerwinde, der frouwen rehte fröide wer MS. 1,6. a.
3. lief an in daʒ er in (eum) widerwant (: hant) zurücktrieb? krone 13248 Sch. die stelle ist dunkel und die leseart vielleicht nicht richtig.
1. wende mich zurück.
a. gehe nur bis auf einen gewissen punkt, finde ein ende. der tumben tumpheit wil niht widerwinden MS. H. 3,422. a. din vogelîn hânt an ir vröuden widerwunden unt vliegent alsô wîselôs das. 278. bî der hant der stich im kûme widerwant Herb. 11638. daʒ in den wolken widerwant der swerte klingen troj. s. 220. a. ûf dem ende widerwant daʒ sperîsen Rab. 652. vgl. ich winde.
b. mit genitiv. wende mich von etwas ab, komme von etwas zurück. dô si des zornes muotes widerwant Nith. 30,7.
2. ich widerwinde mich mit genit. widersetze mich, widerstrebe. swer sich des widerwinde, der frouwen rehte fröide wer MS. 1,6. a.
3. lief an in daʒ er in (eum) widerwant (: hant) zurücktrieb? krone 13248 Sch. die stelle ist dunkel und die leseart vielleicht nicht richtig.