lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quëc

ahd. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
11 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
79
Verweise raus
30

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

quëc stn.

Bd. 1, Sp. 893a
quëc stn. lebendiges thier. ir bluotekirl der warf zehant ir lôʒ nâch ir alden site, zehant er bluotete (opferte) alleʒ mite ein quec livl. chr. 4686.
152 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    quecadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    quec , queh , quic adj. ( zu -h neben -c vgl. Schatz, Ahd. Gr. § 225, Braune, Ahd. Gr. 15 §§ 96 Anm. 5, 145 Anm. 6 u. He…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    quëcstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    quëc stn. lebendiges thier. ir bluotekirl der warf zehant ir lôʒ nâch ir alden site, zehant er bluotete ( opferte ) alle…

Verweisungsnetz

1165 Knoten, 1222 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 8 Wurzel 1 Kompositum 1146 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quec

228 Bildungen · 226 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

quec‑ als Erstglied (30 von 226)

quecaltar*

EWA

quecaltar*AWB m. a-St., Gl. 3,386,18 (12./13. Jh., mfrk.): ‚Wacholder; iuniperus‘ 〈Var.: quecholder〉. Der PflN ist mit dem Fortsetzer des Su…

quëcbrunne

Lexer

quec·brunne

quëc-brunne swm. BMZ lebendiger brunnen, quell Parz. Marld. han. 31,12. quec burne Fragm. 18,267. queck- oder quellprunn, latex Voc. 1482, k…

quecbrunno

AWB

quec·brunno

quecbrunno , quehbrunno sw. m. , mhd. quecbrunne , nhd. queckbrunnen; mnd. quik-, quekborne, mnl. quic-, quecborn. — Graff III,311. kec-prun…

queche

DWB

queche , s. quecke .

quechelen

KöblerMhd

quec·helen

quechelen , sw. V. nhd. wärmen, Feuer machen ÜG.: lat. foculare Voc Q.: Voc (1422) E.: s. quicken? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 319 (quecheln…

Quechen I

RhWB

Quechen I -eχə Saarbr f.: e Qu. ein Weh, in der Kinderspr.

Quechen II

RhWB

Quechen II -eχ-, –ē-, –ę- = Quecke (s. d.).

quecholder

AWB

quec·holder

quecholder mfrk. st. m. oder f. , mhd. queckolter f., nhd. queckholder m. quecholder: nom. sg. Gl 3,386,18 ( Jd ); zur frikativischen Geltun…

Quechua

FiloSlov

Quechua , n язык , м кечуа → FiloSlov Quichua, n → FiloSlov Kitschua, n → FiloSlov Kichwa, n

Quecksilber

SHW

Queck-silber Band 4, Spalte 1147-1148

quecka

AWB

quecka ( st. sw.? ) f. , mhd. quecke ( vgl. Lexer, Taschenwb . S. 437 ), nhd. quecke ( vielleicht aus dem Nd. entlehnt , vgl. DWb. VII,2335,…

queckapfel

DWB

queck·apfel

queckapfel , m. stechapfel, quech-, queckapfel Nemnich 1, 1379. 3, 451 .

Queckbart

RhWB

queck·bart

Queck-bart -ēkə- Klev m.: im Spottr. Hannes met dem Qu. het en Gesecht as en Appeletart.

Queckbauer

RhWB

queck·bauer

Queck-bauer (s. S.) -ęgəlχəs- Saarbr ; -eχən- MülhRh-Kierd ; -ikən- Grevbr-Kleinenbr ; -ēkən- Mörs-Pelden m.: verächtl. Kleinbauer, Arbeiter…

queckbeere

DWB

queck·beere

queckbeere , f. was quicken-, quitzbeere Frisch 2, 77 b . Nemnich 3, 451 . brem. wb. 3, 402.

queckblei

DWB

queck·blei

queckblei , n. nach analogie von quecksilber: doch ist derselbe mit einer wunderbarlichen art quecksilbers vermischt, so ichs anders quecksi…

queckbrunnen

DWB

queck·brunnen

queckbrunnen , m. lebendiger brunnen, quell, mhd. quëc-, këcbrunne ( s. keckbrunnen th. 5, 379), md. quickborn Schütze 3, 259 , darnach hat …

Queckbunder

RhWB

queck·bunder

Queck-bunder -īəkənbo·n.dər Erk-Elmpt , Kemp-Born m.: vernachlässigter Acker.

quecke

DWB

quecke , f. aus dem gleichbedeutenden nd. quecke, queke ( Schiller-Lübben 3, 400 b . Schambach 164 a , s. auch der queck 1), das in wurzeln …

Quecke I

RhWB

quec·kei

Quecke I -ękə, Pl. -kən Waldbr-Bladersb , Gummb-Homburgisch f.: unsichtbare Untiefe in Wiesen, auf Wegen, wo man einsinkt; unsichtbare Sumpf…

Quecke II

RhWB

Quecke II ebenfalls von queck abgeleitet f.: 1. Pflanzen. a. wie nhd., triticum repens Allg. nach Wk. VI 26 verbr., abgesehen von einigen ge…

queckelig

PfWB

queckelig Adj. : = queck , queckelig [LA-Impfl].

queckeln

DWB

quec·keln

queckeln , verb. , in aufqueckeln, ein schwächliches kind, eine kranke person durch sorgsame pflege auf-, fortbringen Schm. 2 1, 1391. s. au…

‑quec als Zweitglied (1 von 1)

unquec

KöblerMhd

unquec , Adj. nhd. „unkeck“, feige Q.: WvÖst (1314) (FB unkëc) E.: s. un, quec (1) W.: nhd. unkeck, Adj., unkeck, DW 24, 1084 L.: Lexer 469c…

Ableitungen von quec (1 von 1)

unquec

KöblerMhd

unquec , Adj. nhd. „unkeck“, feige Q.: WvÖst (1314) (FB unkëc) E.: s. un, quec (1) W.: nhd. unkeck, Adj., unkeck, DW 24, 1084 L.: Lexer 469c…