lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schok

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
17

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schok N.

schok , N.

nhd.
„Schock“, Hocke, Garbenstand des Getreides, Bund, Gebinde
Hw.:
vgl. mhd. schoc (2)
Q.:
SSp (1221-1224)
E.:
s. as. skok* 2, skokk*, st. N. (a), Schock (N.), sechzig Stück; s. germ. *skekkjan, sw. V., schicken, ordnen; idg. *skek-, *kek-, *skeg-, V., Sb., springen, bewegen, Bewegung, Pokorny 922
W.:
s. nhd. Schock, M., Schock (M.), Stoß, Schaukel, DW 15, 1434?
L.:
MndHwb 3, 113f. (schok), Lü 331a (schok)
Son.:
sechzig Stück einer gängigen Sorte Münzen speziell von Pfennigen und Groschen, in der Lüneburger Saline wird der Vorausteil am Solewasser nach schok berechnet, ein Zahlbegriff, eine Berechnungsart
627 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schok-ckes, stm., stn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schoc , -ckes , schoch , schock , schok stm. BMZ haufe Krone (14516). Helbl. Ot. ; büschel, schopf Jüngl. 80 (: boc) u. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schokN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schok , N. nhd. „Schock“, Hocke, Garbenstand des Getreides, Bund, Gebinde Hw.: vgl. mhd. schoc (2) Q.: SSp (1221-1224) E…

  3. modern
    Dialekt
    Schok

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schok -- = Schienbein, Fuss s. bei Schochen.

Verweisungsnetz

46 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 35 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schok

132 Bildungen · 128 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

schok‑ als Erstglied (30 von 128)

Schokaben

Meyers

schok·aben

Schokaben , transportierbare Hütten der Nubier, die sie heute meist bewohnen an Stelle früherer Häuser aus Stein, Erde, Baumstämmen, Matten …

Schokalsche

PfWB

Schokalsche 'Kartoffel' s. Schockelchen .

Schokel

PfWB

scho·kel

Schokel m. : ' närrischer Mensch ', Schokel [ HB-Nd'bexb ]; vgl. Schokes 1; Syn. s. Spaßvogel .

Schokela

ElsWB

scho·kela

Schokäla , Schokela [ʿSòkalà Su. ; ʿSòkəlâ K. Z. ; ʿSòkəlà Hf. ] m. Schokolade; übertr. der is t (nit) S. von (nicht) zimperlich, zur Arbeit…

Schokelāde

WWB

schoke·lade

Schokelāde f. [verstr.] Schokolade. ⟨ -›lade‹ ( Isl Is ), sonst - lāde ⟩ ¶ RhWb 7,1704: Schokolade ; HnVwb 3,398: Schokol a d .

Schokela(t)

LothWB

schoke·lat

Schokela(t) [šòkəlá(t) fast allg.; šògòlá Pfb. ; šogulà Ri. Ha. ] m. Schokolade. — els. 2, 406 Schokäla, Schokela; frz. chocolat.

schokeln I

RhWB

schokeln I -- = schaukeln, schaukelnd gehen s. ebd.;

schokeln II

RhWB

schokeln II -:- = schaukelnd gehen s. bei schaken;

schoken

RhWB

scho·ken

schoken -:k- = laufen, schnell vonstatten gehen, jmd. treten s. schaken.

Schoken I

RhWB

Schoken I -k- = Knochen, Bein s. Schochen;

Schoken II

RhWB

Schoken II -:k- = Füsse, plumpe Schuhe s. Schochen;

Schokenkind

DRW

schoke·n·kind

Schokenkind, n. Kind einer Schoke; als bußwürdiges Schimpfwort bekente we vor gerychte, dat he hedde en geheyten verhiede, horensonne und sc…

schokenschroyr

MNWB

*° schōkenschrö̂der (schokenschroyr) , schocken- , m. , Hosenmacher (Slennerhinke 51 f. ) .

Schokert

PfWB

schok·ert

Schokert m. : ' wer sich närrisch gibt, Grimassen schneidet ', Schokeʳt [ ZW-Marthh ]; vgl. Schokes 1; Syn. s. Spaßvogel .

Schokes

PfWB

scho·kes

Schokes m. : 1. 'närrischer, ungeschickter, einfältiger Mensch; Spaßvogel', Schokes ('šōgəs) [verbr. westl. WPf NWPf mancherorts übrige WPf …

schokezig

PfWB

schoke·zig

schokezig , schokerzig Adj. : ' närrisch ', schokezich [ KU-Hachb ]; schokeʳzich Hinkel, Schimpfw. [ KU-Bedb ]; vgl. Schokes 1, schokig .

‑schok als Zweitglied (3 von 3)

arschok

KöblerMnd

arschok , F. Vw.: s. artischok

artischok

KöblerMnd

artischok , F. nhd. Artischocke I.: Lw. it. articiocco E.: s. it. articiocco, M., Artischocke, essbare Pflanze; s. it. carciofo, Sb., Artisc…

Wolotschok

Wander

Wolotschok In Wolotschok entscheidet sich's, ob die Reise nach Norden oder Süden gehen soll. – Altmann V, 91.

Ableitungen von schok (1 von 1)

schoke

DWB

schoke , schöke , f. hure, nd. wort Campe : alts. skôk adultera Grimm gramm. 2, 11, 92 ( woher? ), mnd. schoke, schuke, schoike, dazu schoke…