Aggregat · alle Wörterbücher

schucke

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 11 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schucke F.

schucke , F.

nhd.: Schaukel
Hw.:: s. schocke
E.:: s. schocke
L.:: Lü 337a (schucke)

KöblerMnd mnd.

schucke N.

schucke , N. nhd. Schock Hw.: s. schok E.: s. schok W.: s. nhd. Schock, Schuck, N., Schock, Anzahl von sechzig Stück, DW 15, 1430? L.: MndHwb 3, 155 (schucke)

KöblerMnd mnd.

schucke Sb.

schucke , Sb. nhd. eine Pflanze ÜG.: lat. flustra? E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. (ält.) Schucke, F., Schucke, eine Pflanze, DW 15, 1829? L.: MndHwb 3, 155 (schucke)

KöblerMnd mnd.

schucke N.

schucke , N. Vw.: s. schocke (1)

LW mnd.

schucke

schucke, Schaukel. Vgl. schocken.

+ 6 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

¹schucke

1 schucke ? „ en scucke visches ” (Hans. Ub. 1, 203), = schok, schocke ?

MNWB mnd.

²schucke

2 schucke „flustra schuͤme, stucke ” (l. scucke ? Dief. 37, vgl. schocke ).

DWB nhd.

schucke f.

schucke , f. , als pflanzenname, erdapfel, erdscheibe, saubrot, cyclamen europaeum Pritzel - Jessen 123 b ( Sachsen ), bei Nemnich schuke, aber auch erdapfel, kartoffel, solanum tu…

DWB nhd.

schucke f.

schucke , f. schukke, instrumentum haustorium Schottel 1410 , pumpe Liesenberg 209 . Schambach 186 b . Frommanns zschr. 5, 292 ( Fallersleben ). vgl. schocke , f., oben sp. 1435.

MeckWB Dial.

Schucke f.

Schucke f. a. Spr. hölzerne Wasserpumpe: 'alle Bürger, die eine Schucke oder Pumpe in ihrem Hause haben' (1617) Ro Feuerord. Ein im Ostfälischen seit Schottel Haubtsprache (1663) 1…

PfWB Dial.

Schucke

Schucke ohne Gen.: in der Wend.: Er is net ganz bei Schucke 'Er ist verrückt' [ KU-Cronbg ]; vgl. schucken 2 b, schucker 2; Syn. s. verrücken 2 a. Scherzh. Umbildung aus meschugge …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schuckeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

schucke , F. nhd. Schaukel Hw.: s. schocke E.: s. schocke L.: Lü 337a (schucke)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schuckef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

schucke , f. , als pflanzenname, erdapfel, erdscheibe, saubrot, cyclamen europaeum Pritzel - Jessen 123 b ( Sachsen ), b…
modern

Dialekt
Schuckef.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schucke f. a. Spr. hölzerne Wasserpumpe: 'alle Bürger, die eine Schucke oder Pumpe in ihrem Hause haben' (1617) Ro Feuer…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schucke KöblerMnd
schucke KöblerMnd
schucke KöblerMnd
schucke KöblerMnd
schucke LW
¹schucke MNWB
²schucke MNWB
schucken KöblerMnd
schocke KöblerMnd
schok KöblerMnd
schocken LW
schocke MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Schucke MeckWB
Schucke PfWB
schucker PfWB
verrucken PfWB
meschugge PfWB
schucken1 PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schucke

38 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schucke‑ als Erstglied (30 von 38)

schuckelbruch

DWB

schuckel·bruch

schuckelbruch , m. nordthür. nachgebender, sumpfiger wiesenboden. Kleemann 20 b . vgl. schuckeln und bruch , palus oben theil 2, 410.

schuckelech

LothWB

schucke·lech

schuckelech adj. Si. frostig, fröstelnd. s. das vorige.

Schuckeler

DRW

schuc·keler

Schuckeler, m. Vagabund, Bettler, Spieler herrlose, gartende knechte und andere landtregken, starke bettler, schukeler und allerley leichtfe…

schuckelfest

DWB

schuckel·fest

schuckelfest , n. festum mobile Wachter 1470 , also ein fest, dessen datum schwankt ( vgl. schuckeln ), z. b. ostern im gegensatz zu weihnac…

schuckelicht

DWB

schucke·licht

schuckelicht , adj. zu schuckeln, vacillans, titubans, oscillo jactatus Stieler 1781 . verkürzt schuckelt ( Weigand 4 2, 647, vgl. formen wi…

schuckelig

DWB

schuckelig , adj. schaukelnd, wackelnd Bernd 276 . Frischbier 2, 320 a , vgl. das vorige.

Schuckelkasches'

MeckWB

Schuckelkasches' f. Volkstanz: wo de Buer springt Schuckelkasches' (1895) Wa Jab .

schuckelmeier

DWB

schuckel·meier

schuckelmeier , m. , in Hamburg spottname der Dänen, die als seefahrendes volk meist den schaukelnden schiffergang haben.

schuckeln

DWB

schuc·keln

schuckeln , verb. , nebenform zu schockeln, s. dies oben sp. 1435, vgl. auch unten schunkeln. 1 1) transitiv, quatere, concutere, succutere …

schuckeln I

RhWB

schuckeln I s. o. bei Schuckel.

schuckeln II

RhWB

schuckeln II schw.: 1. -ug- naschen Goar-Trechtingshsn , Kobl-Bend . — 2. -yg- saugen, lutschen MGladb-Helenabrunn .

Schuckelpferd

RhWB

schuckel·pferd

Schuckel-pferd (s. S.) Allg.: Schaukelpferd.

Schuckelrad

Campe

schuckel·rad

† Das Schuckelrad , — es, Mz. — räder , ein schuckelndes, d. h. schaukelndes, schwankendes Rad. »— und auf der Asche stand ein umlaufend und…

Schuckelreip

MeckWB

schuckel·reip

Schuckelreip m. gleich Schockreip.

Schuckelschock

RhWB

schuckel·schock

Schuckel-schock šykəlšok Geilk-Brachelen m.: Balken- oder Seilschaukel der Kinder.

schuckeltrab

DWB

schuckel·trab

schuckeltrab , m. , s. schuckel , m.

schucken1

PfWB

schucken 1 schw. : 1. a. 'werfen, (zum Auffangen, mit leichtem Schwung) zuwerfen, durch Zuwerfen befördern', schucke [verbr., Lambert Penns …

schucken2

PfWB

schucken 2 schw. : ' kosten, einen Preis haben ', schucke [ Schäfer Lotegorisch 51]. Was schuckt die Schoori? 'Was kostet die Ware?' [ Schäf…

schucken I

RhWB

schucken I das Wort, die Grundlage zu Schuckel, schuckeln, entsprechend mhd., mnd. schocken , ndl. schokken, ist im Rhein. nur verstreut sch…

schuckenieren

RhWB

schucke·nieren

schuckenieren = nörgeln s. schockinieren.

schucken II

RhWB

schucken II s. o. bei schuck III.

schucken III

RhWB

schucken III nach hebr. schakal »wägen« -uk- schw.: intrans. 1. wiegen, so u. soviel schwer sein SNfrk in MGladb-Viersen . — 2. im Preise st…

Schuckens

SHW

schuck·ens

Schuckens Band 5, Spalte 787-788

Schuckerchen

SHW

schuck·erchen

Schuckerchen Band 5, Spalte 787-788

Schuckerei

RhWB

schucke·rei

Schuckerei s. Zichorie.

schuckeren

ElsWB

schuc·keren

schuckere n [ykərə Co. Horbg. Katzent. Ingersh. Rchw. Bf. Ndhsn. Kerzf. Molsh. Illk. K. Z. Obbr. Lobs. ; ùkərə Mü. Ndrröd. Dehli. ] schaud…

schuckerer

DWB

schuck·erer

schuckerer , m. , westerw. einer, den stets schuckert, der vor frost zittert, über frost klagt Schmidt 211 .

schuckereⁿ

Idiotikon

schuckereⁿ Band 8, Spalte 529 schuckereⁿ 8,529

schucker I

RhWB

schuc·keri

schucker I -o- Kobl-Bend Adj.: betrunken;

schuckerig

DWB

schucke·rig

schuckerig , schuckrig , adj. , westerwäldisch, ' niedrig ' schauckrig, frostig Schmidt 211 . vgl. das folgende.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schucke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schucke/k%C3%B6blermnd

MLA

Cotta, Marcel. „schucke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schucke/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schucke". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schucke/k%C3%B6blermnd.

BibTeX

@misc{lautwandel_schucke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schucke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schucke/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-15},
}