lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schucke

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
11 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
13

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Schucke f.

Bd. 6, Sp. 190
Wossidia Schucke f. a. Spr. hölzerne Wasserpumpe: 'alle Bürger, die eine Schucke oder Pumpe in ihrem Hause haben' (1617) Ro Feuerord. Ein im Ostfälischen seit Schottel Haubtsprache (1663) 1407 bis Scha. 186b und Hans.-Schönf. 173a belegtes Wort; s. D. Wb. 9, 1435; zu schucken mit kurzem Schwunge bewegen ebda 1831. Kü. 3, 863.
320 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schuckeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    schucke , F. nhd. Schaukel Hw.: s. schocke E.: s. schocke L.: Lü 337a (schucke)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schuckef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schucke , f. , als pflanzenname, erdapfel, erdscheibe, saubrot, cyclamen europaeum Pritzel - Jessen 123 b ( Sachsen ), b…

  3. modern
    Dialekt
    Schuckef.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schucke f. a. Spr. hölzerne Wasserpumpe: 'alle Bürger, die eine Schucke oder Pumpe in ihrem Hause haben' (1617) Ro Feuer…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schucke

38 Bildungen · 38 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schucke‑ als Erstglied (30 von 38)

schuckelbruch

DWB

schuckel·bruch

schuckelbruch , m. nordthür. nachgebender, sumpfiger wiesenboden. Kleemann 20 b . vgl. schuckeln und bruch , palus oben theil 2, 410.

Schuckeler

DRW

schuc·keler

Schuckeler, m. Vagabund, Bettler, Spieler herrlose, gartende knechte und andere landtregken, starke bettler, schukeler und allerley leichtfe…

schuckelfest

DWB

schuckel·fest

schuckelfest , n. festum mobile Wachter 1470 , also ein fest, dessen datum schwankt ( vgl. schuckeln ), z. b. ostern im gegensatz zu weihnac…

schuckelicht

DWB

schucke·licht

schuckelicht , adj. zu schuckeln, vacillans, titubans, oscillo jactatus Stieler 1781 . verkürzt schuckelt ( Weigand 4 2, 647, vgl. formen wi…

schuckelig

DWB

schuckelig , adj. schaukelnd, wackelnd Bernd 276 . Frischbier 2, 320 a , vgl. das vorige.

Schuckelkasches'

MeckWB

Schuckelkasches' f. Volkstanz: wo de Buer springt Schuckelkasches' (1895) Wa Jab .

schuckelmeier

DWB

schuckel·meier

schuckelmeier , m. , in Hamburg spottname der Dänen, die als seefahrendes volk meist den schaukelnden schiffergang haben.

schuckeln

DWB

schuc·keln

schuckeln , verb. , nebenform zu schockeln, s. dies oben sp. 1435, vgl. auch unten schunkeln. 1 1) transitiv, quatere, concutere, succutere …

schuckeln II

RhWB

schuckeln II schw.: 1. -ug- naschen Goar-Trechtingshsn , Kobl-Bend . — 2. -yg- saugen, lutschen MGladb-Helenabrunn .

Schuckelrad

Campe

schuckel·rad

† Das Schuckelrad , — es, Mz. — räder , ein schuckelndes, d. h. schaukelndes, schwankendes Rad. »— und auf der Asche stand ein umlaufend und…

schucken1

PfWB

schucken 1 schw. : 1. a. 'werfen, (zum Auffangen, mit leichtem Schwung) zuwerfen, durch Zuwerfen befördern', schucke [verbr., Lambert Penns …

schucken2

PfWB

schucken 2 schw. : ' kosten, einen Preis haben ', schucke [ Schäfer Lotegorisch 51]. Was schuckt die Schoori? 'Was kostet die Ware?' [ Schäf…

schucken I

RhWB

schucken I das Wort, die Grundlage zu Schuckel, schuckeln, entsprechend mhd., mnd. schocken , ndl. schokken, ist im Rhein. nur verstreut sch…

schucken III

RhWB

schucken III nach hebr. schakal »wägen« -uk- schw.: intrans. 1. wiegen, so u. soviel schwer sein SNfrk in MGladb-Viersen . — 2. im Preise st…

schuckeren

ElsWB

schuc·keren

schuckere n [ykərə Co. Horbg. Katzent. Ingersh. Rchw. Bf. Ndhsn. Kerzf. Molsh. Illk. K. Z. Obbr. Lobs. ; ùkərə Mü. Ndrröd. Dehli. ] schaud…

schuckerer

DWB

schuck·erer

schuckerer , m. , westerw. einer, den stets schuckert, der vor frost zittert, über frost klagt Schmidt 211 .

schuckereⁿ

Idiotikon

schuckereⁿ Band 8, Spalte 529 schuckereⁿ 8,529

schuckerig

DWB

schucke·rig

schuckerig , schuckrig , adj. , westerwäldisch, ' niedrig ' schauckrig, frostig Schmidt 211 . vgl. das folgende.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schucke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schucke/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „schucke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schucke/meckwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schucke". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schucke/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schucke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schucke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schucke/meckwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}