lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kûche

ahd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

kûche swv.

Bd. 1, Sp. 892b
kûche swv. hauche, keuche. vgl. H. zeitschr. 5,230. der kûchet kalt, der blâset warm ûʒ eines mannes munde MS. 2,148. a. die hôhsten die der werlde solten rehtes pflegen die lâzent si in krankem wesen kûchen Frl. 335,4.
219 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kuchemhd. (st. sw.?) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    kuche mhd. ( st. sw.? ) f. , nhd. küche; mnd. koke, mnl. coke; vgl. lat. coquina, vulgärlat. cocina. Mit Apokope des End…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kûcheswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    kûche swv. hauche, keuche. vgl. H. zeitschr. 5,230. der kûchet kalt, der blâset warm ûʒ eines mannes munde MS. 2,148. a.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kuchef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kuche , f. gleich kufe in schlittenkufe. 1 1, 1@a a) es ist oberd., genauer kueche, also ursprünglich kuoche ( s. 2, a )…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuche

249 Bildungen · 249 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kuche‑ als Erstglied (30 von 249)

kuche(n)

FWB

1. ›Gebäck‹.; 2. im Bergbau: ›Erzguß‹, auch: ›Barren aus Erz als Handelsform‹.

kuche

KöblerMhd

kuche... , . Vw.: s. küche...

kuchedūs

KöblerMnd

kuche·dūs

kuchedūs , M. nhd. Schreckgespenst, böser Geist E.: s. dūs? L.: MndHwb 2, 698 (kuchedûs)

kuchelenbo²ne

WWB

kuchelen·bone

kuchelen-bo²ne f. Kugeldistel (Distelart mit blauen, kugeligen Blütenständen; wenn Fische davon fressen, platzt ihnen die Schwimmblase, sie …

kuchelgeschirr

DWB

kuchel·geschirr

kuchelgeschirr , n. küchengeschirr Schönsleder g 7 d , noch tirol. Schöpf 350 , östr. 16. jh. s. unter kuchel 1, c am ende.

Kuchel I

RhWB

kuch·eli

Kuchel I = Hockstellung s. Kauchel bei kauchen II;

Kuchel II

RhWB

Kuchel II -u- = Kugel (s. d.);

kuchelîn

Lexer

kuch·elin

kuchelîn stn. dem. zu kuchen, küchlein. kuchelîn, jungtier, acuus Voc. S. 2,5 b . kuchel Wartb. 157,13. vgl. kiuchel.

Kuchel IV

RhWB

Kuchel IV ein wmosfrk. Wort n. Mos, u. zwar -ox- Trier-Ld . n. Mos, Bitb , Prüm , Malm ; -ō- Malm-Grüffl ; Pl. -əln f.: im Walde wuchernder …

kuchellīn

KöblerMhd

kuchel·līn

kuchellīn , st. N. nhd. Küchlein, kleine Küche, Kochstelle ÜG.: lat. culina Gl Q.: BvgSp, Gl (14. Jh.), Tuch E.: s. küchen W.: nhd. Küchlein…

kuchelmeister

DWB

kuchel·meister

kuchelmeister , m. küchenmeister. Stieler 1001 , als östr., bair., fränk. (?): grabschrift eines speise- oder kuchelmeisters. Logau 1, 1, 14…

kuchelmensch

DWB

kuchel·mensch

kuchelmensch , n. küchenmensch, küchenmädchen: jüngst verwichenen pfingsttag hab ich ein kuchelmensch aufgenommen. fliegenwadel 36.