lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biger

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

biger adj.

Bd. 1, Sp. 1014
biger
adj. (aus lat. piger? Vgl. auch ital. pigro). — Graff III, 46.
biger: Grdf. Gl 4,86,52 (Sal. a 1, 8 Hss.). 155,17 (Sal. c). 174,9 (Sal. e).
träge, langsam; verdrießlich: piguus (vgl. Diefb. Gl. 434b, Duc. s. v., Forc. 4,671 a) Gl 4,86,52. 155,17. 174,9.
271 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bigeradj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    biger adj. ( aus lat. piger? Vgl. auch ital. pigro ). — Graff III, 46. biger: Grdf. Gl 4,86,52 ( Sal. a 1, 8 Hss. ). 155…

  2. modern
    Dialekt
    Biger

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Biger [Píkər Heidw. Osenb. Katzent. ] m. Aufhäufer, in einigen als Schimpfwörter dienenden Zss. Geise n bo h ne n biger,…

Verweisungsnetz

1416 Knoten, 1413 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Wurzel 16 Kognat 12 Kompositum 1380 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biger

29 Bildungen · 11 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von biger

bigen + -er

biger leitet sich vom Lemma bigen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

biger‑ als Erstglied (11 von 11)

Bigergeil

Campe

biger·geil

Das Bigergeil , des — es, o. Mz. eine braune, harzige, brennbare und starkriechende Masse, welche anfangs ein flüssiger ölichter Saft ist, u…

bîgerihte

Lexer

bige·rihte

bî-ge-rihte stn. BMZ nebenschüssel Mart. ( lies 278,3). Hpt. beitr. 287 ;

bigerleⁿ

Idiotikon

bigerleⁿ Band 4, Spalte 1059 bigerleⁿ 4,1059

bigerlîh

AWB

bigerlîh s. bi- gerlîh adj.

bigerlik

AWB

biger·lik

bi- gerlik aostndfrk. adj. , mnd. begērlik, mnl. begeerlijc ; mhd. begerlich, nhd. begehrlich. be-ger-lika: nom. pl. m. Pw 18,11. begehrensw…

bigerlīk

KöblerAnfrk

bigerlīk , Adj. nhd. begehrenswert ne. desirable ÜG.: lat. desiderabilis MNPs Hw.: vgl. ahd. *bigeralīh? Q.: MNPs (9. Jh.) I.: Lüs. lat. des…

bigerminōn

KöblerAhd

bigerminōn , sw. V. (2) nhd. Zauberformeln hersagen, beschwören, mit Zauberversen besingen ne. conjure ÜG.: lat. incantare Gl Q.: Gl (11. Jh…

Bigerricus

MLW

Bigerricus (-gus) , -a, -um . villosus — zottig : Gloss. II 759,46 St.-S. -ga Bigerriga vestis guffa i. villata (spectat ad Sulp. Sev. dial.…

‑biger als Zweitglied (18 von 18)

Gläubiger

RDWB1

Gläubiger m übertr. кредитор (а не "верующий")

geloubiger

MWB

geloubiger stM. ‘Gläubiger, Kreditgeber’ noch dem sol auch der gelaubiger das haus oder erbe dem schuldiger anpieten [...]; wil oder mag er …

Gläubiger

Campe

glau·biger

Der Gläubiger , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Gläubigerinn, Mz. die — en , eine Person, welche einer andern auf Glauben Geld oder Sachen g…

Nebengläubiger

DRW

neben·gläubiger

Nebengläubiger, m. j., der zusammen mit anderen eine Forderung gegen einen Schuldner hat wenn ein glaubiger seiner schulden vor andern credi…

Pfandgläubiger

DRW

pfand·gläubiger

Pfandgläubiger, m. Person, die gegen Hinterlegung eines Pfandes (I) etwas verleiht sollen alssdann die ... pfandgläubiger, die haben stillsc…

Pfenniggläubiger

DRW

pfennig·gläubiger

Pfenniggläubiger, m. Gläubiger, der nur in die beweglichen Güter des Schuldners vollstrecken kann vgl. Pfennigschuldner wann aber die renthe…

Prinzipalgläubiger

DRW

prinzipal·gläubiger

Prinzipalgläubiger, m. Hauptgläubiger bdv.: Prinzipalkreditor ist auch der creditor oder glaubiger schuldig, daß er ... denjenigen pürgen, s…

Satzgläubiger

DRW

satz·gläubiger

Satzgläubiger, m. wie Pfandgläubiger zwischen mehr satzverschreibungen der schuldner selbst fertigung und denen satzglaubigern ... solle es …

Schäbiger

Wander

scha·biger

Schäbiger 1. Einem Schäbigen ist bald zur Ader gelassen. Holl. : De schurftige heeft haast zijn bloed gestort. – De schurftige is haast ader…

Schuldgläubiger

DRW

schuld·gläubiger

Schuldgläubiger, Schuldgläubige, m. I Forderungsberechtigter, Kreditor, Gläubiger, insb. einer Geldschuld vgl. Schuldner (II) wann aber die …

Sêlbiger

Adelung

sel·biger

Sêlbiger , selbige, selbiges, ein Pronomen Demonstrativo-Relativum, welches sich auf eine vorher genannte Person oder Sache beziehet. Selbig…

Selbstgläubiger

DRW

selbst·gläubiger

Selbstgläubiger, m. persönlicher (I) Gläubiger bdv.: Selbscholl (II) durch was fuͤr eine klage aber ein mit- und selbst-schuldner, wann er d…

Steuergläubiger

DRW

steuer·gläubiger

Steuergläubiger, m. Inhaber einer Steuerobligation einem jeden steuer-glaͤubiger [soll] seine capitalia einem anderen ... gebuͤhrende zu ced…

Treugläubiger

DRW

treu·gläubiger

Treugläubiger, m. Fideikommissar, Treubefehlshaber vgl. Treuglaube wo der testierer dem glouben sines erben beuolhen hett, das er das erb od…

Ungläubiger

Wander

Ungläubiger 1. Des Ungläubigen Gott ist der Zufall. 2. Ungläubige stehen gleich Heiden und Juden. – Graf, 548, 76. Stehen nämlich der Kirche…