lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reppen

mhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
17 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
18

Eintrag · Westfälisches Wb.

reppen V.

Bd. 4, Sp. 873
reppen V. [SWestf, verstr. Kr. MünsterMün Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek HPaderb] 1.1. sich regen (Kr. MünsterMün Kr. Münster@TelgteTe). Dat rippet un wiet sieck nit (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@KierspeKi). — 1.2. (+ sik) sich aufraffen: De Schnaue(Schnee) räppet sek verschwindet (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). — 1.3. (+ sik) sich beeilen, sputen [Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Hellweg Kr. BürenBür Kr. IserlohnIsl KSauerl]. Iek matt mi reppen, da’ ’k dat Iäten ferrig kroige (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@MendenMe). Reppe di wacker, datte prōt bist (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). — 2. raffen [KSauerl]; an sich reißen (Kr. LippstadtLst Rü). ⟨rebben [Sos], ›reªpen‹ (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@NeheimNh), rippen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@KierspeKi), sonst reppen⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,453: rippen IV (darunter auch Formen mit -e- (Ruhr)); WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 10,147: rēpen¹, reppen. — Vgl. HnVwb 2,872: rippeln¹. — Vgl.→ ¹rappen, ²riᵉpen.
663 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    reppenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    reppen swv. BMZ sich bewegen. daʒ eʒ (hâr) hinden reppet Msh. 3,281 a . — nd. reppen s. Weig. 2,500.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    reppensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    reppen , sw. V. Vw.: s. rēpen (2) L.: Lü 299a (reppe, reppen)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reppenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Reppen , v. intrs . sich regen, bewegen. Davon Repphuhn , welches man aber gewöhnlicher Rebhuhn schreibt. I engerer Be…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reppen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Reppen , Kreisstadt des Kreises Weststernberg im preuß. Regbez. Frankfurt, an der Eilang, Knotenpunkt der Staatsbahnlini…

  5. modern
    Dialekt
    reppen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    reppen 1. erwähnen, vorbringen, vorhalten, erneuern, wieder aufrühren: 'saken, der men nicht gerne ... uterliken reppen …

  6. —
    Sprichwörter
    Reppen

    Wander (Sprichwörter)

    Reppen Man kann sik nich repp'n noch rög'n. – Eichwald, 1584.

Verweisungsnetz

642 Knoten, 1365 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 8 Kompositum 617 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reppen

12 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von reppen 2 Komponenten

rep+pen

reppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reppen‑ als Erstglied (2 von 2)

reppentieren

MeckWB

reppen·tieren

reppentieren wiederholen, neu vorbringen: dat bruukt jo ok nich ümmer reppentiert to warden Ro Redd ; das Fremdwort repetieren im Sinne und …

‑reppen als Zweitglied (9 von 9)

inreppen

MeckWBN

Wossidia inreppen fischersprl. einziehen (?): Netze werden inreppt Wa Waren@Alt Gaarz AGaarz .

ungegreppen

KöblerMnd

ungegreppen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungegrēpen

upreppen

MNWB

upreppen , ° uprēpen (Strals. Lib. mem. 1, 153), swv. : etw. vorbringen, darlegen, „ Vpreppen recitare enarrare” (Voc. Strals. ed. Damme 469…

vȫrreppen

MNWB

voer·reppen

(°vȫrreppen) , swv. , Part. prät. adj. , : vȫrgereppet , obengenannt, obenerwähnt.

Vpreppen

MNWB

Vpreppen recitare” (Voc. Strals. ed. Damme 468), „ darsulves denne Renold tor Osten ... dat testament Hans Herbeken nicht geuppet edder vorg…

vȫrreppen

KöblerMnd

vȫrreppen , sw. V. nhd. oben nennen, oben erwähnen E.: s. vȫr (1), reppen L.: MndHwb 1, 905 (vȫrreppen) Son.: langes ö, örtlich beschränkt

wedderreppen

KöblerMnd

wedder·reppen

wedderreppen , sw. V. nhd. wiederbesprechen, von neuem besprechen, wiederholen E.: s. wedder (2), reppen L.: Lü 563b (wedderreppen)

Ableitungen von reppen (1 von 1)

bereppen

WWB

be-reppen V. sich beeilen (Frbg.) ( Bür Si).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „reppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reppen/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „reppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reppen/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „reppen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reppen/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_reppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reppen/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}