lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

etsen

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

etsen sw. V.

etsen , sw. V.

nhd.
ätzen
Vw.:
s. up-
E.:
s. ahd. ezzen* 6, sw. V. (1b), ätzen, quälen, beißen; s. germ. *atjan, sw. V., essen lassen; vgl. idg. *ed-, *h₁ed-, V., essen, Pokorny 287
W.:
s. nhd. ätzen, sw. V., ätzen, DW 1, 596?
L.:
MndHwb 1, 622 (etsen)
Son.:
Fremdwort in mnd. Form
284 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    etsensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    etsen , sw. V. nhd. ätzen Vw.: s. up- E.: s. ahd. ezzen* 6, sw. V. (1b), ätzen, quälen, beißen; s. germ. *atjan, sw. V.,…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit etsen

13 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

etsen als Zweitglied (13 von 13)

vörquetsen

KöblerMnd

*vörquetsen , V. nhd. „verquetschen“, verletzen, verwunden, zerschlagen (V.), zerschmettern Hw.: s. vörquetsinge; vgl. mhd. verquetschen E.:…

afcaetsen

DRW

afcaetsen nl. widerlegen Stallaert I 52 Faksimile

pletsen

MNWB

plet·sen

+* pletsen ( pletzen ), swv. : flicken, zusammenfügen , (von Lederwaren:) nēgen hü̂de ganz vast tô hôpe gesetst als hedde sê ên schôster tõs…

pēmetsen

KöblerMnd

pēmetsen , sw. V. Vw.: s. pōmesen L.: MndHwb 2, 1443 (pēmetsen)

schwetsen

KöblerMnd

schwetsen , sw. V. Vw.: s. swetsen

toquetsen

KöblerMnd

toquetsen , sw. V. nhd. zerquetschen Hw.: s. toquessen, toquetten; vgl. mhd. zuoquetzen E.: s. to, quetsen W.: s. nhd. zerquetschen, sw. V.,…

tōhetsen

KöblerMnd

tōhetsen , sw. V. Vw.: s. tōhissen

upetsen

MNWB

° upetsen , swv. : (eine Wunde) durch Ätzen öffnen, (nur bildl. von einer Feindschaft:) „ Rovede und brande, wat he afflangen kunde und etze…