lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

knaben

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

knaben V.

knaben V. hier nur Part.-Adj. ‘das Knaben-, Knappenalter erreichen’ der [Feirefiz] was noch kleine knabende do hie der strit vol turte, / den werdicheit was habende uf ditz lop. man jach, daz er verschurte / in sturme ritter sam daz loup der hagele JTit 4313,1

MWB 3,1 386,39; Bearbeiter: Diehl

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    knabenV.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    knaben , V. nhd. das Knabenalter erreichen, das Knappenalter erreichen Hw.: s. knabende Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    knaben

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    knaben , nagen, selten, aber wichtig: des nachts kriechen sie ( die wanzen ) heraus in die bette und knaben einem am lei…

  3. modern
    Dialekt
    Knaben

    Rheinisches Wb.

    Knaben -ā:f, Pl. -və Aach-Breinig m.: ein dickes, grosses Stück, Prachtexemplar; ene Kn. Hoz (Holz). S. Knabben.

Verweisungsnetz

422 Knoten, 420 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 416 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knaben

115 Bildungen · 115 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

knaben‑ als Erstglied (30 von 115)

Knabenborn

SHW

Knaben-born Band 3, Spalte 1453-1454

knabenalter

DWB

knaben·alter

knabenalter , n. aetas puerilis. M. Kramer. Lessing 10, 324 ( erz. des menschen §. 71).

knabenauge

DWB

knaben·auge

knabenauge , n. , wie man das mit knabenaugen ansieht, ' mit den augen des knaben ', als knabe; um eine blum im korn, von knabenaug erblickt…

Knabenbeschlǟfer

Idiotikon

Knabenbeschlǟfer Band 9, Spalte 112 Knabenbeschlǟfer 9,112

knabenblut

DWB

knaben·blut

knabenblut , n. bei Göthe : wie ist mir doch heut zu muthe! so vergnüglich und so klar! da bei frischem knabenblute mir so wild, so düster w…

knabenbrobest

KöblerMhd

knaben·brobest

knabenbrobest , st. M. nhd. „Knabenpropst“ Q.: Cranc (1347-1359) (FB knabenbrobest) E.: s. knabe, brobest W.: nhd. DW-

Knabenbrust

GWB

knaben·brust

Knabenbrust ‘KnabenBrust’ ‘an K. ruhen’, poet 1) [ Choretiden: ] Unsere Gliederchen, die lieber erst im Tanze sich ergetzten, | Ruhten drauf…

knabenbube

DWB

knaben·bube

knabenbube , m. puer, in Freys garteng. 30. 32 knabenbuobe für penis, s. knabe 3, f; eigen ist die häufung der beiden gleichbed. wörter, eig…

knabende

Lexer

knab·ende

knabende part. adj. der was noch ( gedr. nach) kleine knabende (: habende) war noch nicht, od. kaum erst knappe geworden j.Tit. 4257.

Knabendiebsbande

GWB

knaben·diebsbande

Knabendiebsbande [ Gespr mit Kanzl Müller ] War von den letzten Criminalgeschichten und Knaben-Diebsbande die Rede T11,179,19 v 15.2.28 Robe…

knabendreist

DWB

knaben·dreist

knabendreist , dreist wie knaben sind, knabendreust Klamer Schmidt neue poet. briefe 39 .

Knabenereignis

GWB

knaben·ereignis

* Knabenereignis Begebenheit im Knabenalter [ betr einen Wahrtraum aus Eckermanns Kindheit ] Ihr K. .. Wir wandeln Alle in Geheimnissen Gesp…

knabenfehde

DWB

knaben·fehde

knabenfehde , f. streit zwischen knaben: und jene knabenfehde wolltet ihr noch jetzt fortkämpfen, da ihr männer seid? Schiller 493 a .

knabengeist

DWB

knaben·geist

knabengeist , m. mens puerilis: die mädchenseelen sind schneller ausgebildet als die knabengeister. J. Paul 37, 61 .

Knabengeschichte

GWB

knaben·geschichte

Knabengeschichte Ereignis(zusammenhang) im Leben eines Knaben, Kindes [ Umgang mit frz Schauspieler-Familien in Frankf ] Kinder der Madame D…

Knabengesicht

GWB

knaben·gesicht

Knabengesicht als bildkünstlerischer Gegenstand 34 1 ,170,23 KuARheinMain Robert Charlier R.C.

Knabengestalt

GWB

knaben·gestalt

Knabengestalt ‘in K.’: als kleiner Junge (dargestellt) [ Motiv für den Bildhauer ] Matthäus, der Evangelist .. Ein Genius, wie ihm ja immer …

knabengleich

GWB

knaben·gleich

knabengleich als Ausdruck der Geringschätzung Gottes: nach Art eines Knaben; in überhöhender Paraphrase einer Ossianstelle 1) Bedecke deinen…

knabenhaft

DWB

knaben·haft

knabenhaft , puerilis. Stieler 990 . 1 1) 1@a a) ohne tadel: eine knabenhafte stimme; beherzt nun schäkert er ( der junker, als knabe ) um g…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „knaben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knaben/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „knaben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knaben/mwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „knaben". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knaben/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_knaben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knaben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knaben/mwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}