Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lêra
weiteren Gl., B, GB, T, OT, O, Oh, Prs B,
BaGB/WeGB, NBo, NCat, NMC, Nps, Npg,
Npw und WH:
‚Lehre, Lehrmeinung, Lehr-, lêra ge-
satz, Unterricht, Unterweisung, Belehrung,
Verkündigung, Regel, Ordnung, Zucht; cathe-
geta, censura, consultum, demonstratio, disci-
plina, doctrina, dogma, exhortatio, fons, in-
formatio, instructio, instituta, instrumentum,
loquela, murmur, praeceptum, praedicatio,
praesagium, rudimentum, secta, sermo, tradi-
tio, uber, verbum, via, via doctrina‘
ban
‚lehren, unterweisen; docēre‘(mhd. lêre
‚Lehre, Anweisung, Unterweisung, Unter-,
richt, Anordnung, Befehl, Weisheit, Maß‘
nhd. Lehre
‚das Lehren, Lehrmeinung, Aus-; as. lēra
bildungszeit, wissenschaftliches System, Ver-
haltensregel, die auf Erfahrung/Lebensweis-
heit beruht‘
‚Lehre, Unterweisung,im Hel, in Gen
Belehrung, Gebot; disciplina‘
und Gl. 2,585,69 = WaD 99, 35 [10. Jh.],
mndd. lēr[e], lār[e]
‚Tätigkeit des Belehrens,; andfrk. lēra
Unterweisung, Gebot, Regel, Vorschrift, Ge-
lehrtheit‘
‚Lehre, Unterwei-[a. 901–1000], frühmndl. lere
sung‘
‚dss.‘,
mndl. lere, leer[e]
‚das Lehren, Unterwei-; afries.
sung, Unterrichtung, Vorschrift, Gebot‘
lāre
‚Lehre‘; ae. lār
‚(Glaubens-)Lehre, Vor-: < urgerm. *lai̯zō-).
schrift, Rat, Wissenschaft‘
Postverbale Ableitung (vgl. Wissmann 1975:
50). S. lêren. – Ahd. Wb. 5, 821 ff.; Splett,
Ahd. Wb. 1, 527; Köbler, Wb. d. ahd. Spr.
716; Schützeichel7 198; Starck-Wells 370;
Schützeichel, Glossenwortschatz 6, 49 ff.