lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kanna

as. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

kanna (st. sw.?) f.

Bd. 5, Sp. 28
kanna
(st. sw.?) f., mhd. nhd. kanne; as. kanna (vgl. Holthausen, As. Wb. S. 41), mnd. kanne, mnl. canne; ae. canne; an. kanna; wohl aus mlat. canna, vgl. Frings, Germ. Rom. I,121 f. II,151, zur Bildung vgl. auch Pfeiffer, Et. Wb.2 S. 615. — Graff IV,449.
Alle Belege im Nom. Sing.
chann-: -a Gl 3,228,31 (SH a 2, 3 Hss.). 643,2; -e: 228,32 (SH a 2). — cann-: -a Gl 2,698,12. 3,214,58 (SH B; k-). 228,32 (SH a 2). 268,67 (SH b, 2 Hss.; 1 Hs. k-). 373,54 (Jd). 400,18 (Hildeg., 2 Hss.; k-). 718,13 (k-). Hbr. I,342,418 (SH A); -e: Gl 3,373,50 (Jd; k-). 389,20.
canna Gl 2,484,28 ist mlat. (vgl. Gl 4,344,10/11).
Kanne, Gefäß für Flüssigkeiten (mit Henkel u. Ausgußvorrichtung): canna [Chromis et Mnasyllos in antro Silenum pueri somno videre iacentem, inflatum hesterno venas ... Iaccho; ... gravis attrita pendebat] cantharus [ansa, Verg., E. VI,17] Gl 2,698,12. kanna cantarus 3,214,58 (im Abschn. De vasis). 373,54 (im Abschn. De rebus cellarii). 389,20. 718,13. Hbr. I,342,418 (im Abschn. De vasis potatoriis). cantarus ł caneta Gl 3,228,31. 268,67. kantada 643,2 (vgl. Mlat. Wb. II,171 s. v. cannata). amphora 373,50 (im Abschn. De rebus cellarii). kanna husic (Hildeg., lingua ignota) 400,18.
Abl. kan(n)ella, kannala, ?kennih, kenning.
Vgl. kannata, kanta.
1303 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    kannast. F. (ō)?

    Köbler As. Wörterbuch

    kanna , st. F. (ō)? nhd. Kanne ne. jug (N.), can (N.) Hw.: vgl. ahd. kanna (st. F. ō?, sw. F. n?) Q.: Gl (Trier Stadtbib…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kanna(st. sw.?) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kanna ( st. sw.? ) f. , mhd. nhd. kanne; as. kanna ( vgl. Holthausen, As. Wb. S. 41 ), mnd. kanne, mnl. canne; ae. canne…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kanna

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kanna (Mehrz. Kannor ), früheres Hohlmaß für trockne und flüssige Waren in Schweden u. Finnland (finnisch Kannu) zu 2 St…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kanna

12 Bildungen · 9 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

kanna‑ als Erstglied (9 von 9)

kanna 27

KöblerAfries

kanna 27 , sw. V. (1) nhd. kennen ne. know (V.) Vw.: s. bi-, und- Hw.: vgl. got. kannjan, an. kenna (1), ae. cėnnan (2), as. *kennian (2?), …

Kannabinazeen

Meyers

Kannabinazeen ( Cannaboideae , Hanfartige ), dikotyle Pflanzengruppe, jetzt eine Unterfamilie der Morazeen bildend und nur aus zwei Gattunge…

Kannada

FiloSlov

kann·ada

Kannada , n язык , м , каннарский

Kannalles

ElsWB

kann·alles

Kannall e s m. einer, der sich rühmt, dass ihm nichts zu schwer sei Lutterb.

kannarysucker

KöblerMnd

kannarysucker , M. Vw.: s. kanāriensucker

kannata

AWB

kann·ata

kannata , kanta sw. f. , mhd. kante ( vgl. Lexer, Hwb. 1,1510 s. v. kanne), nhd. ( älter ) kante, kande, dial. schweiz. chante n Schweiz. Id…

Kannazeen

Meyers

Kannazeen , monokotyle Familie aus der Ordnung der Scitamineen, Stauden mit großen, fiedernervigen Blättern und asymmetrischen, oft lebhaft …

‑kanna als Zweitglied (2 von 2)

Alkanna

Herder

alk·anna

Alkanna , Schminkwurzel. Was jetzt noch als A. im Handel vorkommt, ist die sog. unächte A. die Wurzel von Anchusa tinctoria L ., die im südl…

Ableitungen von kanna (1 von 1)

Kannä

Meyers

Kannä , s. Cannä .