Aggregat · alle Wörterbücher

fleisc

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 6 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 30

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

fleisc st. N. (a)

fleisc , st. N. (a)

Vw.:: s. fleisk

AWB ahd.

fleisc st. n.

fleisc st. n. , mhd. vleisch, nhd. fleisch; as. flêsk, mnd. vlê i sch, mnl. vleesch; afries. flask, flesk; ae. flǽsc; an. flesk. — Graff III, 774 ff. fleisc: nom. sg. Gl 1,16,10 ( …

EWA ahd.

fleisc

fleiscAWB n. a-St., seit dem 8. Jh.: ‚Fleisch, Fleischstück (als Nahrung), Körper, Leib, ca- ro‘ 〈Var.: fleisk, fleisg, fleissc-, fleisch, flaisch-, ulaisc, flesc, flesk, flesch〉. …

EWA ahd.

fleisc

*fleiscbanc*fleisc-, vleischbancAWB mhd. st.f., nur Gl. 4, 188, 29 (14. Jh.): ‚Bank, Stand zum Fleisch- verkauf, macellum‘ (nhd. Fleischbank; mndd. vlēsbank; mndl. vleeschbanc). S.…

EWA ahd.

fleisc

*fleiscbanc*fleisc-, vleischbancAWB mhd. st.f., nur Gl. 4, 188, 29 (14. Jh.): ‚Bank, Stand zum Fleisch- verkauf, macellum‘ (nhd. Fleischbank; mndd. vlēsbank; mndl. vleeschbanc). S.…

+ 1 weitere Wörterbücher

EWA ahd.

fleisc

*fleiscbanc*fleisc-, vleischbancAWB mhd. st.f., nur Gl. 4, 188, 29 (14. Jh.): ‚Bank, Stand zum Fleisch- verkauf, macellum‘ (nhd. Fleischbank; mndd. vlēsbank; mndl. vleeschbanc). S.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
fleiscst. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

fleisc st. n. , mhd. vleisch, nhd. fleisch; as. flêsk, mnd. vlê i sch, mnl. vleesch; afries. flask, flesk; ae. flǽsc; an…

Verweisungsnetz

1135 Knoten, 1237 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 7 Kompositum 1123

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

vleisch Lexer
VLEISCH BMZ
vleisch FindeB
vlêsch Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

aber Pfeifer_etym
mang Pfeifer_etym

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

flêsk KöblerAs

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fleisc

733 Bildungen · 731 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

fleisc‑ als Erstglied (30 von 731)

fleiscbrât

AWB

fleisc·brat

fleiscbrât st. n. — Graff III, 284. fleisc-pratis: gen. sg. Npgl 80,17. Fleisch ( als Nahrung ), Fleischstücke: adipem (spint) sprichet man …

fleiscbrāt

KöblerAhd

fleisc·brāt

fleiscbrāt , st. N. (a) Vw.: s. fleiskbrāt*

‑fleisc als Zweitglied (2 von 2)

magarfleisc

KöblerAhd

magar·fleisc

magarfleisc , st. N. (a) Vw.: s. magarfleisk*

wildfleisc

KöblerAhd

wild·fleisc

wildfleisc , st. N. (a) Vw.: s. wildfleisk*

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fleisc". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fleisc/k%C3%B6blerahd

MLA

Cotta, Marcel. „fleisc". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fleisc/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fleisc". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fleisc/k%C3%B6blerahd.

BibTeX

@misc{lautwandel_fleisc_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fleisc"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fleisc/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-19},
}