Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
benten sw. v.
sw. v., mhd. benden; mnd. mnl. benden; ae. bendan; an. benda.
Der Ansatz ist unsicher, da der einzige Beleg neben dem sonst allein geltenden binden keinen sicheren Schluß erlaubt, vgl. Sehrt, N.-Wortsch. s. v. zesamine-binden. Vgl. aber gibenten im Abrogans (K) und benden in den andern germ. Sprachen. Zu der im S. Galler Bezirk geltenden Senkung des -i- vor n + Kons. vgl. Weinhold, Alem. Gr. § 14,1.
bendit: 3. sg. Nk 400,14 (Hs. A, S. cxviii, 28, 10./11. Jh.).
mit einem Band verbinden, zusammenhalten: partes orationis nebendit nehein gemeine marchunga zesamene ad nullum enim communem terminum particulae copulantur.