Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
pfurren verb.
pfurren, verb. was burren, purren Stalder 1, 166. Schmid 64, vgl. pfirren: so ein heiszer berg, das oftmals im tag mit groszem donder und gerümpel ein rauch ausz dem berg pfurret, in der grösze als ein hausz, geeling über sich wie ein boltz von der sennen. Frank weltb. 230b; du (besoffener) wirst auf deinen saufedern nicht schlafen können, du wirst aufpfurren, knurren und murren. Scheible kloster 1, 100, pfurren auffahren wie ein kreisel Schmid a. a. o.