lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nachdenken

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
34

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Nachdenken

Bd. 3, Sp. 834
Nachdenken 1. Nachdenken heilt die Männer von ihren Leidenschaften, es reizt aber die Frauen. 2. Nachdenken mit Irrthum ist besser als ungedachte Wahrheit. 3. Wer wol kan nachdencken, der darff nicht viel fragen. – Petri, II, 782. 4. Wer wol kan nachdencken, der darff nicht viel nachdencken. – Henisch, 1190, 7; Sailer, 125; Simrock, 7258. Der Ton liegt auf wol und viel. [Zusätze und Ergänzungen] 5. Er denkt darüber nach, wo der Rauch hinkommt. Wenn sich jemand über nutzlose Dinge den Kopf zerbricht. – Jüd.-deutsch: Er klört (denkt nach) wü die Rojches (Rauch) kümmen a hin.
579 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachdênken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Nachdênken , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Denken ,) welches das Hülfswort haben erfordert, sich die einzelnen Theile …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachdenken

    Goethe-Wörterbuch

    nachdenken auch -ck-; häufig subst Inf, mehrf subst PartPräs (Nomina agentis) 1 überlegen, sich Gedanken (über etw, jdn)…

  3. modern
    Dialekt
    nachdenken

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    nachdenken Band 3, Spalte 3,1550

  4. —
    Sprichwörter
    Nachdenken

    Wander (Sprichwörter)

    Nachdenken 1. Nachdenken heilt die Männer von ihren Leidenschaften, es reizt aber die Frauen. 2. Nachdenken mit Irrthum …

  5. —
    Spezial
    nachdenken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nach|den|ken vb.intr. ponsé do, ponsé sura, studié do. ▬ zum Nachdenken anregen dé da ponsé ; lange nachdenken ponsé sur…

Verweisungsnetz

337 Knoten, 528 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 11 Kompositum 315 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachdenken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachdenken 2 Komponenten

nach+denken

nachdenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachdenken‑ als Erstglied (1 von 1)

nachdenkenerregend

GWB

nachdenkenerregend Phantasie u menschlichen Geist anregend, auch geistreich unterhaltend; mBez auf bildkünstlerische Darstellungen 49 1 ,7,1…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachdenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/wander
MLA
Cotta, Marcel. „nachdenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachdenken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachdenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachdenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}