lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachdenklich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

nachdenklich

Bd. 6, Sp. 477
nachdenklich auch -ck- 1 nachdenkend, überlegend a in Beschreibung eines Naturells, einer angeborenen Neigung; auch in der Wdgn. von Natur’ α akzentuiert iSv zum kognitiven Durchdringen der Umwelt neigend; in Selbstprädikation Goethes in die Naturbetrachtungen gerathen, welches für mich, der ich ein n-er Mensch bin, doch immer das Beste bleibt GWBB47,275,10 Zelter 5.10.30 32,116,2 ItR B48,100,23 Zelter 29.1.31 β akzentuiert iSv grüblerisch veranlagt [Mutter zu Clare:] Du warst immer..als ein kleines Kind schon, bald toll, bald n. GWB8,198,13 Egm I 22,74,24 Lj IV 13~52,233,4 ThS VI 8 b in Kennzeichnung einer momentanen, durch best Ereignisse u Beobachtungen ausgelösten kognitiven Tätigkeit od Gestimmtheit; auch in den Wdgnn. sein, werden’, ‘jdn n. machen’; mehrf mit Bezugsverschiebung α analysierend, prüfend abwägend, auch iSv (einem Vortrag, Gespräch) gedanklich folgend; gelegentlich mit dem Nebensinn skeptisch, kritisch; einmal im personifizierenden Oxymoron ‘n-er Leichtsinn’ Die Nachricht, daß Montan sich in der Nähe befinde, hatte Wilhelmen n. gemacht. Er überlegte, daß es nicht bloß dem Zufall zu überlassen sei, ob er einen so werthen Freund wiedersehen solle GWB24,39,20 Wj I 3 selten hörte er [Napoleon] unbeweglich zu, entweder er nickte n. mit dem Kopfe oder sagte oui oder c'est bien GWB36,275,1 BiogrEinzh UnterredgNapoleon 1808 Eugenie (n.) [zum Herzog:] Mich leiten seine [des Königs] Reden zum Verdacht GWB10,268 NatT Regiebem vor 443 erholte man sich..von solchen n-en Betrachtungen [über eine mögliche Schlacht], indem man mancherlei Zufälligkeiten und Ereignissen eine heitere Theilnahme schenkte GWB33,58,24 Camp ich bin..der nachdenckliche Leichtsinn, und die warme Kälte GWBB4,278,16 Sophie La Roche 1.9.80 23,321 Lj VII 3 23,179,18 Lj VIII 3 26,169,24 DuW 3 51,167,20 ThS II 7 prägnant iSv mit Nachdenken über einen bestimmten Gegenstand, mit geistiger Arbeit beschäftigt Nimm folgende Betrachtung n. auf. Mit Philologen und Mathematikern ist kein heiteres Verhältniß zu gewinnen; das Handwerk der ersten ist zu emendiren, der andern zu bestimmen GWBB36,279,21 Zelter 18.1.23 Ich bin fleißig und nachdencklich und möchte Sie über vieles sprechen GWBB10,261,17 Schiller 18.5.95 Was ich diesen Winter im Stillen arbeite giebt vielleicht im Verlauf des nächsten Jahrs den Freunden einige n-e [n. Var] genußreiche Stunden GWBB32,185,27 Willemer 6.3.20 B31,231,9 Giesecke [17.]7.19 K B29,315,3 Paar [21.10.18?] K Gespr(He32,371) Pappenheim 9.10.28 uö(selten) β gedankenverloren, versonnen, oft akzentuiert iSv grüblerisch mit dem Nebensinn traurig, bekümmert, enttäuscht, auch brüskiert; mehrf neben ‘traurig, abwesend, still’, ‘mürrisch, verdrieslich’ [betr Melinas Bericht über Mariane] Wilhelm ward über diese Geschichte so n., daß er eine ganze Weile nicht zuhörte GWB51,167,13 ThS II 7 Die Frauenzimmer bemühen sich..um den n-en und in sich selbst versunkenen Ankömmling [den Prinzen]; er antwortet ihren Freundlichkeiten nur gezwungen GWB17,27,6 TriumphEmpfindsamk III Regiebem Er [Wilhelm] brachte einen traurigen n-en Tag zu. Auch des Abends..konnte sein Gemüth nicht erheitert und zerstreut werden GWB21,163,24 Lj II 4 wäre..zu wünschen gewesen er [Döbereiner] wäre bey Gelegenheit des neuen Academischen Etats auch mit verbessert worden, weil die dort ausgetheilten ansehnlichen Besoldungen ihn freylich in seiner Lage [dh im Hinblick auf den ungleich höheren technischen Aufwand naturwiss Forschungen] n. machen GWBB28,351,12 Voigt 25.12.17 In jeder großen Trennung liegt ein Keim von Wahnsinn; man muß sich hüten, ihn n. auszubrüten und zu pflegen GWB422,241,9 MuR(998)~32,297,17 ItR 28,9,3 DuW 11 10,101 Nausikaa 20 B9,201,4 Knebel 23.4.90 341,101,15 KuARheinMain Biebrich c in Beschreibung einer entspr Körpersprache; mehrf in bildkünstlerischer Darstellung Musik..so daß der Dämon der List..in n-er Stellung verharren kann, indeß die Seinigen..gleichfalls zu überlegen scheinen GWB16,498,3 Epimen Progr [betr ‘Abendmahl’-Kopien von Marco d'Oggiono u Vespino] St. Thomas Kopf und rechte Hand, deren aufgehobener Zeigefinger etwas gegen die Stirne gebogen ist, um Nachdenken anzudeuten..In Vespino's Copie ist er gleichfalls n. genug GWB491,241,18 Bossi,LeonardoAbendmahl Wenn eine Frau n. den Kopf sinken läßt, so werden alle Glieder zugleich der Schwere gehorchen GWB45,274,25 Diderot,Malerei Zeichng Ritter (der..n. und unbeweglich gestanden) GWB17,184,4 GrCoph III 6 Regiebem [für: λογισμός ὕπεισιν αὐτὲν] GWB491,99,23 Philostrat 52,5,9 ThS IV 1 [für: l'air pensif] GWB45,139,18 RamNeffe 2 zur geistigen Durchdringung anregend, mBez auf Gegenstände u Ereignisse Seckendorfs Todt wird dich unerwartet getroffen haben..Es ist dieser Fall reich an nachdencklichem Stoff GWBB7,50,10 Knebel 30.4.85 30,247,10 ItR~B8,118,4 ChStein 6.1.[87] nachdenklich-genußreich Getrenntschr mit geistiger u dabei vergnüglicher Anregung ausgefüllt Was ich diesen Winter im Stillen arbeite giebt vielleicht im Verlauf des nächsten Jahrs den Freunden einige nachdenklich genußreiche [nachdenkliche genußreiche Var]Stunden GWBB32,353 Willemer 6.3.20 Syn zu 1 GWBbedenklich zu 1b GWBnachdenken(n-d) zu 1bα GWBüberlegen(ü-d) zu 1bβ bedächtig gedankenvoll zu 2 bedenklich nachdenkenerregend Juliane BrandschJ.B.
5218 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachdênklich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Nachdênklich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Fertigkeit zum Nachdenken besitzend. Ein nachdenklicher Mann, ein nachdenkende…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachdenklich

    Goethe-Wörterbuch

    nachdenklich auch -ck- 1 nachdenkend, überlegend a in Beschreibung eines Naturells, einer angeborenen Neigung; auch in d…

  3. Spezial
    nachdenklich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nach|denk|lich I adj. pinsirus (-sc, -rosa) II adj./adv. surapinsier. ▬ nachdenklich stimmen dé da ponsé, fá ponsé do.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachdenklich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von nachdenklich

nachdenken + -lich

nachdenklich leitet sich vom Lemma nachdenken ab mit Suffix -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

nachdenklich‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von nachdenklich (1 von 1)

unnachdenklich

DWB

-denklich ( adj. adv. pass. ' unerdenklich ': Meyfart Jerusalem 1, 126 . act. gth. von nachdenklich 1: schäferei 1641, c 7 b ; Dahlmann gesc…