lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachdenken

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
34

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachdenken n.

Bd. 13, Sp. 37
nachdenken, n. 11) das nachdenken, nachsinnen, überlegen: wie lang er nachdenkens (über seinen traum) hatte, verstunde ers bei ihm also. buch d. liebe 183, 3; hiezu ist .. wol nachdenkens werth. Kirchhof milit. disc. 100; es wird euch groszes nachdenken geben. Schuppius 89; das mache ihm nachdenkens, dasz (so dasz) er in diesen heirath nicht willigen könne. 814; wollten auch die unterredung ohne alles nachdenken (ohne sich lange zu besinnen) gehalten haben. Schweinichen 1, 373; ich hab ihm ein nachdenken gemacht, injeci illi curam, cogitationem illius rei. Aler 1428b; wenn gleich bei mehrerem nachdenken seinem scharfsinne nicht entging, dasz beide männer recht haben möchten. Göthe 16, 149; Wilhelm stand in ein vielfaches nachdenken versenkt. 20, 16; alle diese dinge vermehrten meinen hang zum nachdenken. 24, 53; so deckte er die ganze leinwand, von sorgfältigem nachdenken geleitet, und hielt seine farben gleich hoch und kräftig. 39, 117; jene mährchen .. die sich beim leichtesten nachdenken widerlegen. Schiller 4, 257; in grübelndes nachdenken verfallen. 5, 18; in nachdenken sinken. 12, 359; Marcus sasz oft in finsterm nachdenken. Freytag ahnen 4, 169; was ich auf den ersten blick nicht gesehen, konnt ich auch nie durch nachdenken zwingen. Rückert 397; das nachdenken über einen mann (Faust), der mir gefiel. F. Müller 1, 174 Hettner; 22) das vermuten, der verdacht: die (am see aufgerichteten stangen) solten ein nachdenken geben, als hielten da über der tief noch andre etlich hundert schif. Rollenhagen froschm. III, 2, 4, 116.
1573 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachdênken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Nachdênken , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Denken ,) welches das Hülfswort haben erfordert, sich die einzelnen Theile …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachdenken

    Goethe-Wörterbuch

    nachdenken auch -ck-; häufig subst Inf, mehrf subst PartPräs (Nomina agentis) 1 überlegen, sich Gedanken (über etw, jdn)…

  3. modern
    Dialekt
    nachdenken

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    nachdenken Band 3, Spalte 3,1550

  4. Sprichwörter
    Nachdenken

    Wander (Sprichwörter)

    Nachdenken 1. Nachdenken heilt die Männer von ihren Leidenschaften, es reizt aber die Frauen. 2. Nachdenken mit Irrthum …

  5. Spezial
    nachdenken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nach|den|ken vb.intr. ponsé do, ponsé sura, studié do. ▬ zum Nachdenken anregen dé da ponsé ; lange nachdenken ponsé sur…

Verweisungsnetz

337 Knoten, 528 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 11 Kompositum 315 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachdenken

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachdenken 2 Komponenten

nach+denken

nachdenken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachdenken‑ als Erstglied (1 von 1)

nachdenkenerregend

GWB

nachdenkenerregend Phantasie u menschlichen Geist anregend, auch geistreich unterhaltend; mBez auf bildkünstlerische Darstellungen 49 1 ,7,1…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachdenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nachdenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/dwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachdenken". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachdenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachdenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachdenken/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}