Hauptquelle · Elsässisches Wb.
grüdlen
grudle n , grüdle n [krùtlə Hi. ; krûtlə Steinb. NBreis. Katzent. Lobs. Lützelstn. ; krítlə Obbruck Bf. ; kretlə Dü. Hf. ; kritlə Geud. Lobs. Büst ] 1. die Erde wegscharren beim Suchen z. B. nach einem Grenzstein: i ch ha b e Wil müe ssen g., bis i ch ih ne gfunde n gha bt ha b Dü. Gang in d Äsch ge hn grudle n Abweisung Co. Am Für g. das Feuer schüren Hf. ‘grüdlen’ in der Asche wühlen Geiler J. Sch. 67. 2. grübeln, nachsinnen: was hes t z u g.? Dü. M e r sell nit g. üwer das, was in d e r Biwl ste h t Hf. , bes. no ch g. Jetz t müe sse n i h r nit noch g., eüere r Frau is t nimm ze hëlfe n ge…