Eintrag · Goethe-Wörterbuch
1platt
1platt -at GWBB6,181,4; vereinzelt subst (zugl Kleinschr GWBB17,294), gelegentl superl 1 eben, flach a von Landschaft, Boden(beschaffenheit) uä iSv keine Erhebungen aufweisend; auch ‘p-es Land’ iSv Flachland [betr Appeninen-Landschaft] Giredo..Wären die Thäler besser ausgefüllt, die Flächen mehr p. [〉glatt GWB30,175,13] und überspült, so könnte man das Land mit Böhmen vergleichen GWB30,293 ItR Var Die Wolken..ist man in dem p-en Lande doch nur als etwas Fremdes, Überirdisches anzusehen gewohnt.. GWB19,271,22 BrSchweiz II 19,302,12 ebd B3,196,8 ChStein 9.12.[77] uö iSv flach, waagerecht (geführt), mit den scharfen Schneiden zur Seite [Benvolio:] Daß ich mich kaum enthalten kann [den Degen] zu ziehn,|Und erst mit p-er, dann mit scharfer Klinge|Das übermüth'ge Volk zum Schweigen bringe GWB9,172 RomJul 25 öfter in bildh u vergleichendem Zshg zum Ausdruck des Trivialen, Kruden, Rohen; einmal ‘auf die p-e Erde gesetzt’ iSv auf den Boden der Realität zurückgeholt; einmal (superl) zum Ausdruck des vollkommen Anspruchs- u Niveaulosen, Trivialen; wiederholt in Berührung mit Bed 3 [nach der Rückkehr von dem Landgut des Oheims] Wir waren, wie aus einem Feenschloß, auf die p-e Erde gesetzt GWB22,342,15 Lj VI Lehre von der Achromasie..wie ein fruchtbarer..Same über das Feld der Wissenschaften ausgestreut..so manches davon das Schicksal hatte, auf dem p-en Wege der Gemeinheit zertreten zu werden GWBN4,210,16 FlH VI [über LOken als Herausgeber der Zs ‘Isis’] er wirft sich in die Ironie, welche von ihrem zartesten Gipfel zu ihrer p-esten Base hundert Formen darbietet GWBB27,188,23 CarlAug 5.10.16 B20,100,2 Bettina 22.6.08 b iSv (breit)flächig geformt, (wie) flachgedrückt; mehrf in osteol Betrachtung, auch im bildh Zshg [betr Linsen-Infusion] Sehr kleine lebhafte Punctthiere..Ein einziges p-es sich um seine längere Achse drehendes vorne umgebogenes..Thier GWBN7,300 InfusTiere [mBez auf ovale Gelenkpfanne am Schulterblatt für den Oberarmkopf] Cavitas Glenoidalis|Die p-e Pfanne GWBN(Corpus V B,20 Nr30) Morph Plp [Beschreibung des Os intermaxillare beim Reh] Schmiegt sich unvermerkt..ein und wird..zu einem dreiseitigen p-en Knochen GWBN8,146,17 BeschreibgZwKnoch uö ‘p. sein’ bildh für: (überaus) verblüfft, verdutzt; im (wiederholten) Ausruf [Gfin, mBez auf die Derbheit des Barons:] Rosete schon hab ich satt|P.! P. P.|P. ist H[err]. Baron|Und meine gute Schwester|Ach sie ist so verkommen|Sie hat so abgenommen GWB12,404 UnglHausgenossen Plp 2 schlicht, einfach, nicht verwickelt, glatt a iSv simpel, einfältig, beschränkt; mBez auf volkstümliche Handwerkslieder [mBez auf Herders ‘Zerstreute Blätter..’, 1793] Fast hätte ich vergessen, dir für die Meistersängersprüche zu danken. Es ist sehr artig zu sehen, wie sie mit den p-en (glatten) Lebens- und Handwerksbegriffen gespielt haben GWBB9,19,16 Herder 4.9.88 b flach liegend Er betrachtete es [das Papier] p. und sagte: „Es ist rein, weiß und schön.” GWB46,277,23 Hackert 3 übertr, in pejor Verwendung: geistlos, oberflächlich; auch abgeschmackt, belanglos, plump, trivial; mBez auf Mentalität, Charakter, Äußerung, (ästhetische, sprachl) Machart ua; wiederholt ‘p-e Späße’; vereinzelt zugl unter Rückgriff auf die konkr Bed (als Kennzeichen des Niedrigen od Niederwertigen, Tieferstehenden) In den Zeitungen ist alles Officielle geschraubt, das Übrige p. GWB422,237,18 MuR(971) Eine zudringliche, oft p-e, oft tückische Menge..lähmt seine [des Dichters] Thätigkeit GWB7,142,22 DivNot Die jungen Herren [Offiziere] ersannen sich allerlei p-e Späße, durch Hülfe einiger Acteure wurden sie noch plumper GWB21,262,28 Lj III 4~52,120,3 ThS V 4 Erwin und Elmire ist zur Hälfte schon umgeschrieben. Ich habe gesucht dem Stückchen mehr Interesse und Leben zu verschaffen und habe den äußerst p-en Dialog ganz weggeschmissen GWB32,79,27 ItR [über dt Literatur der 1780er u -90er Jahre] Ritter, Räuber, Wohlthätige, Danckbare, ein redlicher biederer Tiers Etat, ein infamer Adel..eine wohlsoutenirte Mittelmäßigkeit, aus der man nur allenfalls abwärts ins P-e, aufwärts in den Unsinn einige Schritte wagt GWBB9,181,8 Reichardt 28.2.90 22,273,6 Lj VI 422,243,17 MuR(1012) B17,294 Jacobi [Ende Nov 03] K T11,206,5 v 15.4.28 uö Platt-Natürliche Der Hang zum Historischen, zum Sentimental-Unbedeutenden und zum Platt-Natürlichen schien in der Kunst immer mehr um sich greifen zu wollen GWB48,65,12 Kunstausstellg 1803 → GWBgeschraubt-p. GWBglatt-p. GWBnützlich-p. GWBabplatten GWBgeplattet Syn zu 1 GWBh1neben flach plan zu 3 albern banal borniert fade flach geistlos gemein geschmacklos hohl oberflächlich seicht simpel trivial Elke DreisbachE.D.