leidig

leidig  a ärgerlich, beschwerlich, lästig, unangenehm; vereinzelt adv; auch ‘l-e Pfuscherei, Politik, Selbstquälerei’, ‘l-er Katarrh, Wind, Winter’, ‘l-es Gespenst, Insekt, Weltwesen, Wetter’, einmal ‘l-e Bremse’ für Bettina vArnim (Zit s v Bremse)  indem tüchtigen Menschen nichts l-er vorkommt als ein leeres, Theilnahme heuchelndes Untheilnehmen GWB25¹, 247,11 Wj III 13  [Weislingen:] Wie wünscht’ ich die Verwaltung meiner Güter .. nicht durch das l-e Hofleben so versäumt zu haben! GWB8,44,3 Götz² I Mit allen diesen Besuchenden l-e Unterhaltungen über die Tagesübel, wobey niemand wohl zu Muthe ist GWBT13,24,1 v 3.2.31 Mit den Vetturinen ists eine l-e Fahrt [von Bologna nach Perugia] GWBT1,314,23 v 22.10.86~30,187,8 ItR [Faust:] Das verfluchte hier! | Das eben, l. lastet’s mir GWB15¹,299 Faust II 11234 GWBB10,187,1 FStein 28.8.94 GWB2,97 Musageten 42 GWBB3,143,13 ChStein 17.3.77 GWBB47,11,14 Meyer 10.4.30 GWB19,243,20 BrSchweiz II uö(häufig) iSv (psychisch) quälend, bedrückend, kummervoll; vereinzelt subst neutr  Tödten dürfe die Schlange den Mann; der l-e Hunger | Kenne keine Gesetze GWB50,128 ReinF IX 264  Weislingen erscheint an der Spitze von Rittern und Kriegsvolk .. um Götzen habhaft zu werden und sich vom l-en Gefühl der Subalternität zu befreien GWB40,103,26 Üb dtTheat  ach Liebe Lotte .. es kommen balde die l-en Tage des langen Scheidens, ich weis nicht wie ich sie überstehen werde GWBB6,274,17 ChStein [7.5.84] Stüzzerbach .. Es will mir hier nicht wohl werden, in vorigen Zeiten hat man so manch l-es hier ausgestanden GWBB4,287,14 ChStein 10.9.[80] GWBB49,88,9 JJ u MWillemer 22.9.31   b böse, verderblich, schrecklich, abscheulich, auch: bösartig, niederträchtig, verwerflich; ‘l-er Egoismus, Geschmack, Krieg’  [Es] Versetzte uns nähmlich ein guter Geist .. nach Wetzlar .. zwischen Gesprächige Tischgesellschafft die der l-e Teufel auf die noch l-ere Philosophey zu diskuriren brachte, und mich in seine Schlingen verwickelte GWBB2,54,3 Kestner [Jan 73]  So wurd’ ich denn auch auf dieser [Rhein-]Reise gewahr, wie viel ich bisher, durch das l-e [unselige GWB36,96,11] Kriegs- und Knechtschaftswesen .. vermißt .. hatte GWB36,410 TuJ 1815 Var  Dieses l-e Gezücht [das ‘bornierte deutsch-ältelnde Lumpenpack’ in Rom] ist immer noch Legion GWBB42,380,12 Zelter [1.Hälfte 27] K  aus bloßer l-er Schadenfreude GWB26,273,24 DuW 5 GWBB35,100,5 Schultz 24.9.21 GWBB12,17,3 Meyer 19.1.97 uö iSv gefährlich, bedrohlich, unheilvoll  der Verfasser .. schifft in gefährlicher Gegend, sein Fahrzeug .. läuft Gefahr, jeden Augenblick zwischen den zwei l-en Syrten, Sinnlichkeit und Mystik, ohne Rettung zu stranden GWB48,176,9 Üb:Welcker,Sappho  daß bey dem verunglückten Dampfschiff bey Bingen ich lebhaft erinnert worden an die Freunde die vor kurzem jene l-en Felsen glücklich vorbeygefahren GWBB43,87,8 Marianne 27.9.27   c häßlich, abstoßend, widerwärtig; auch abgeschwächt: unansehnlich, einmal in Vbdg mit ‘Mode’: unschön, unvorteilhaft, albern; einmal (in Übs) ‘l-e Hexe’  Der Künstler .. hat eben das Porträt einer fleischigen, häßlichen .. schielenden Frau aufgestellt .. Er thut das Bild bei Seite .. stellt das l-e Porträt [garstige Bild Var] wieder auf GWB16,146 KünstlersErdew Regiebem vor 36  so was Abscheuliches hab’ ich | Nicht im Leben gesehn! Die schwarzen l-en Kinder [Meerkatzen] | waren .. wie lauter junge Gespenster GWB50,161 ReinF XI 189  das l-e Marterholz [des Christentums], das Widerwärtigste unter der Sonne, sollte kein vernünftiger Mensch .. aufzupflanzen bemüht seyn GWBB48,223,14 Zelter 9.6.31  daß [bei Goethes Schwester Cornelia] eine hohe stark gewölbte Stirn, durch die l-e Mode die Haare aus dem Gesicht zu .. zwängen, einen .. unangenehmen Eindruck machte GWB29,98,6 DuW 18 GWBB10,260,22 Schiller 17.5.95 GWB50,165 ReinF XI 302 [Zit GWb4,1112,62] uö(selten)   d elend, desolat, traurig, trostlos; mehrfach von Orten u deren Zustand  Lausanne liegt allerliebst, ist aber ein l. Nest GWBB4,92,20 ChStein 23.10.79  der halbgeschmolzne Schnee zwischen den schwarzen Bergen und Feldern, giebt der Gegend [um Dornburg] ein l. Ansehn GWBB5,281,15 Ch Stein 17.3.82  ein Jüngling [der gegenüber einem zunächst umworbenen Mädchen einen Rückzieher macht] .. spielt immer eine l-e Figur: denn von ihm, als einem werdenden Manne, erwartet man schon eine gewisse Übersicht seines Zustandes, und ein entschiedener Leichtsinn will ihn nicht kleiden GWB28,81,6 DuW 11  Achill .. tröstet ihn [Priamos] mit Betrachtung der l-en menschlichen Schicksale GWB41¹,326,24 Ilias Ausz 24 GWBB2,8,16 Salzmann 28.11.71 uö(selten) von einer (vertrauten) Person iSv (mit)leidend, (ebenfalls) betrübt  ich wüßte nun [nach Niebuhrs Tod u selbst erlittenen Schicksalsschlägen] keine liebe l-e Seele, mit der ich darüber [Niebuhrs Weise der Geschichtsschreibung] conferiren möchte GWBB48,88,10 Zelter 17.1.31   e schwach, matt, ungenügend, banal; auch: bedeutungslos, nichtig; besonders ‘l-er Trost’  Hiebey fehlt es nicht an Klagen über den leidigen Krieg .. Wogegen denn freylich nur l-er Trost erwiedert werden konnte GWBB30,189,7 Voigt 12.5.15  Hierbey folgt eine l-e Scizze unsres leidigen Aufenthalts [in Kaltennordheim] den wir im Augenblicke verlassen GWBB4,294,5 ChStein 18.9.80  [Götz zum Kaiserlichen Rat:] Nicht um des l-en Gewinnsts willen .. bin ich ausgezogen. Meinen Jungen zu befreien, und mich meiner Haut zu wehren GWB8,125,13 Götz² IV 2=13¹,315,12 Götz³  Das ist alles garstiges Gewäsche, was ich da von ihr [Lotte] sage, l-e Abstraktionen, die nicht einen Zug ihres Selbst ausdrükken AA18,29 Werth I GWB20,129,14 Wv I 11 idVbdg ‘l-er Tröster’ (nach Hiob 16,2) iSv unfähig, überflüssig, wenig hilfreich (in Berührung mit a)  ein gutes Mädgen, ich wünsch ihr einen Tröster; keinen von den l-en, die sagen: Ja, es ist nun einmal so, man muss sich zufrieden geben; sondern so einen Tröster, der .. alles wieder ersetzt was man verlohren hat GWBB1,211,21 KSchönkopf 1.6.69 ‘l-es Geschlecht’ für die (anwesende ortsansässige) Weiblichkeit  Tanz des l-en geschlechts GWBT1,16,24 v 21.7.76  → GWBmit- GWBstolzmit- GWBun- GWBunmit-  Syn zu a GWBärgerlich GWBbänglich GWBbejammernswürdig GWBbeschwerlich GWBbetrübt GWBböse GWBdesolant GWBelend GWBfatal GWBgarstig GWBgräßlich GWBlästig GWBleidvoll GWBmiserabel GWBmißlich GWBmühsam GWBpeinlich quälend GWBschlimm GWBschrecklich GWBstören(s-d) GWBübel GWBunangenehm GWBunbequem GWBunerfreulich GWBunerquicklich GWBunleidlich GWBunselig GWBverdrießlich GWBwiderlich GWBwiderwärtig GWBwidrig zu b GWBabscheulich GWBbedrohlich GWBbösartig GWBböse GWBelend GWBfürchterlich GWBgarstig GWBgräßlich GWBgrausenhaft GWBniederträchtig GWBschädlich GWBschändlich GWBschlecht GWBschrecklich GWBunselig GWBverabscheuungswert GWBverderblich verflucht GWBvermaledeit zu c GWBabscheulich GWBgarstig GWBhäßlich GWBscheußlich GWBwiderlich GWBwiderwärtig zu d GWBabscheulich GWBbejammernswert GWBdürftig GWBelend GWBerbärmlich GWBerbarmenswürdig GWBhohl GWBjämmerlich GWBjammervoll GWBkläglich GWBkummervoll GWBleidvoll GWBmiserabel GWBtraurig GWBübel zu e GWBeitel GWBkraftleer GWBkümmerlich GWBschlecht GWBschwach GWBungenügendRüdiger Welter R.W.