Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Acker m.
Wossidia Acker m., selten wie Land, Feld n.: 'das Hofacker' (1748) SchwSchwerin@GottesgabeGott; dat Acker Wa Waren@LexowLex; WaWaren@SpeckSpeck; HaHagenow@RedefinRed; dor kem 'n lütten Packer Oewer dat Kiever Acker Wo. V. 1, 108g; der zum Anbau von Feldfrüchten genutzte Erdboden, in der Gemarkung gehören Weide, Wiese und Wald nicht dazu; 'zu bringen ... in das erste (Kapitel der Feldregister) der Acker inclusive der Koppeln und WOerte, auch alles desjenigen, was sonst als Acker bestAendig oder zuweilen gebrauchet wird' (1755) Bär. Gr. Ges. 1067; anfangs in drei 'Felder' oder 'Schläge' geteilt, vgl.: 'solcher Acker ist in drei Felder oder schlege geleget und getheilet worden' (1563) Nützl. Beitr. 25, 302; in der Regel wurde ein Schlag mit Winter-, der andere mit Sommerkorn bestellt, und der dritte blieb zur Brache liegen; aus der zu Anfang des 18. Jahrh. versuchten holsteinischen Koppelwirtschaft mit 11 (oder 12) Koppeln entwickelte sich seit dem letzten Viertel des 18. Jahrh. die Einteilung in 7 Schläge (vordem bis zu 14 Schlägen); vgl. hierzu noch: 'der Acker liegt jetzt seine gewissen Jahre und zwar ebensoviel in der Ruhe, als er Früchte trägt, nemlich von zwölfen vier im Dreesch und zwei zur Braach, in welchem er neue Kräfte sammelt' Eng. Landw. 3, 371; der Landesgrundgesetzliche Erbvergleich von 1755 setzte sechs Ackerklassen nach der Bodengüte und der Saatstärke fest Bär. Gr. Ges. 1074. 1. Gebrauch: Das Wort Acker wird sowohl in der landwirtschaftlichen Fachsprache wie in der reinen Mda. durch Land, Feld, Boden und durch Ersatzausdrücke wie Brak-, Wennfohr eingeengt (s. u.), vgl.: '3 Morgen Acker' (1510) Lisch Maltz. UB. 4, 402; 'von einem Morgen besäeten Acker' (1755) Bär. Gr. Ges. 809; aber schon 1643 'fr begatung einer Morgen Landes' Ges.-Ord. v. 1643 A 4b; ebenso 1766: 'der größte Theil des Pfarrlandes liegt in Communion mit dem Bauernfelde' Horn Selmsd. 1, 426, doch ebenda noch 'den Pfarracker'; 'im fetten, ... im mageren Land' (1717) ebda 2, 54, wogegen in der amtlichen Sprache: 'in mrbem Acker, ... in ... steinigtem Acker' (1784) Sa. Land. Ges. 5, 73; in der Fachsprache behauptet: 'Bestellung des Bodens': '... des Ackers' Leng. Landw. 2, 65: '... unserer Felder' 2, 4; aber eben deren Einwirkung auf die Mda. verrät das in seiner Lautform unverändert in sie eingehende Fachwort Boden; auch literar. Belege mögen z. T. von der Fachsprache abhängen, doch zeugen sichere Fälle noch vom Fortleben des Wortes Acker auch im Volksmund, s. das Folg. 2. Bedeutung: a. die Bodenart bezeichnend; Belege bei dem plattdeutsch schreibenden Ökonom Loep.: natt A., koll A. 9; 'n lichten A. 67; liter. up slichten A. ... tau wirtschaften H. Schröd. Buerh. 3, 108; aber auch reichliche dem Volk abgelauschte Fälle: de A. is so slipig HaHagenow@RedefinRed; dat is galligen A. WiWismar@PoelPoel; de A. is so döstig RoRostock@BörgerendeBörg; is so einbömig schlecht zu behandeln HaHagenow@RedefinRed; u. a.; Syn.: Boden und dessen Zss., seltener Land und Ierd, Drachtierd (s. d.). b. eine bestimmte Menge bestellten oder bestellbaren Landes: 'ein ortt ackers' (keilförmiges Stück; 1553) UB. 9, 538; 'en vlach ackers' UB. 5, 362; s. auch ob.; dat lütt Stripp A. WaWaren@PenzlinPenzl; dor liggt 'n Placken, 'ne Platt A. ebda; 'n Packen A. viel Acker Gü; dee hett hier 'n groten Hümpel A. WaWaren@WredenhagenWred; 'n lütten Ecken A. LuLudwigslust@HornkatenHornk; he hett ok 'n bäten eigen Acker. Ja, in 'n Blaumenpott WiWismar@WendorfWend; min Öllern wahnten in 'n A. das Gehöft lag mitten im Acker MaMalchin@DargunDarg; vom weit und rasch schreitenden Landmann: dei nimmt väl ('n gaud Stück) A. mank de Bein SchöSchönberg@KlützKlütz; Schö Schönberg@WarnowWarn; aber regelmäßig durch Feld ersetzt in der Verbindung den Acker besichtigen od. ä.: ick will eens tau Fell' kiken MaMalchin@BarlinBarl; so auch E. Voss Matth. 22, 5 dei ein güng tau Fell'; für den Besitz wählt er Matth. 19, 29 das treffende Wort Hauw, Mark. 10, 29 Land. c. den Kulturzustand betreffend; liter.: de A. was drög taum Bestellen Reut. 2, 42; 53; de Saat was ... rin in 'n A. Bri. 3, 19; in den hakten A. 20; bet an dei Enkel sackt dei Bur in den weiken A. in Zier. Irdg. 10; oft in Volksreimen: dor löppt 'n lütten Racker Oewer 'n Herrn sinen Acker Wo. V. 1, 109b u. öft.; in dieser Bedeutung noch durchaus lebendig: wi sünd œwer den hakten A. lopen WiWismar@DabelDab; Martini möt dat Winterkuurn seit sin un dei A. rüm Ro; den A. haken, pläugen, ägen u. ä.; häufig: de A. dreggt Blaumen (Unkraut), is verquäkt, wofür gleichbedeutend is verluust, hett Lüs' StaStargard@FriedlandFriedl; is nätig Ro; de A. is gaut in Flur (Flor) PaParchim@DobbertinDobb; is wrausig RoRostock@BörgerendeBörg; is brettig hart wie ein Brett SchöSchönberg@WarnowWarn; is taudält wie eine Diele ebda; de A. is gor saatbereit WiWismar@PoelPoel; den A. flott upluckern: Loep. 96; ok möt de A. ... nich holl liggen 63; to A. is dat (Moor) nich ist nicht als Ackerland geeignet 17, wo die Mda. auch bereits Land zuläßt, vgl.: nu is dat (Wiese) all tau Land RoRostock@AltheideAHeide; bisweilen scheint der Acker als lebendes Wesen aufgefaßt zu werden: de A. hett gaut wat unner de Bein ist gut gedüngt RoRostock@RibnitzRibn; dee stött den A. so vör 'n Noors bebaut ihn schlecht RoRostock@NeuendorfNeuend; gewiß ist das der Fall, wenn das Fürwort hei für das Wort A. eintritt, wo vom Düngen, Pflügen, Eggen usw. die Rede ist, der Acker also als ein Wesen, dem Gaben dargebracht werden oder Pflege zuteil wird, erscheint; vgl. für das Düngen: dee ward em woll begaben, uppe Bein helpen allg.; hee gifft em bloß Rükrük; für das Eggen: hüt hebben wi em mal wiest, wat ne Hark is den Acker stark geeggt; für das Pflügen: hee ritt em bloß de Narw af. Zss.: Brak-, Brink-, Buten-, Doden-, Gasten-, Gotts-, Gottshus-, Inlegger-, Lupinen-, Pastor-, Roggen-, Saat-, Sand-, Sträk-, Weiten-, Wend-, Wuurdacker u. a. FN.: Neum. bietet 44 für -acker eine kürzere Liste als 47 für -feld und 55 für -land; aus der meckl. FN.-Sammlung: Bi den Acker, alter A., Amts-, Armen-, Bäuner- (Büdner-), Bleik-, Breiden-, Buer-, Bullen-, Buten-, Büttel-, Dannen-, Düwels-, Forst-, Förster-, Forstmeister-, Franzosen-, Frühmessen-, Fülgen-, Gemeinde-, Grenz-, Hals-, Heir- (Hirten-), Hof-, Hus-, Kapellen-, Klingenbüdel-, Kompetenz-, Kop-, Koppel-, Köster-, Kräuger-, Lott-, Mœhlen-, Möller-, Ollendeiler-, Pastor-, Pfarr-, Scheid-, Wild-, Witwen-, Wulfs-, Wuurdacker. — Mnd. acker m., auch n.; Dä. 7a; Me. 1,39.