lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gottesacker

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Gottesacker m.

Bd. 3, Sp. 390
Gottes-acker m.: 1. 'Friedhof', Gottsackeʳ, seltener Gottes- [(1925) verbr., vorn. unter Älteren], Gotzackeʳ (godsagəʳ) [KU-Hundh RO-Odh NW-Wachh]; vgl. Herrgottsacker. Das Wort ist weithin durch Kirchhof und Friedhof verdrängt worden. Unter streitenden Frauen: [] Meiⁿ Kinner sin rechtmäßig uf'm G. begrawe, awwer deiⁿ liechen im Puhlloch [NW-Gimmdg]. Wammer mol uf'm G. leit, hot mer seiⁿ Ruh [KU-Schmittw/O]. a. 1515: gotsacker [GgHospR]. a. 1529: von einer ewigen meß alle wochen vff dem gotzacker [ebd.]. a. 1566: Item welcher nit Zum nachtmal gehe der sey nit würdig des Gottes Ackers sunder man sol Inen uff die Esellsgruben unnder dem galgen begraben [StArch. Kaislt, Ratsprotokolle]. a. 1667: in eine Lad gelegt vnd vff den Gottesacker geführet vnd begraben [Seel, Deidesheim 173]. a. 1703: an dem franseische Kotzacker gelegen [SSp., BrPr. 279 (NW-Lambr)]. — 2. FlN für eine gute Weinbergslage in NW-Freinsh: Am Gottsacker. — Südhess. II 1428; Rhein. II 1326; Els. I 25; Bad. II 452.
1035 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gottesacker

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Gottesacker , des -s, plur. die -äcker, der zur Begrabung ehrlicher Todten bestimmte Platz, nach einem alten Gebrauc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gottesacker

    Goethe-Wörterbuch

    Gottesacker 5 Belege, der früheste in ‘Cellini’ Friedhof; stets für eine bestimmte reale Örtlichkeit [ Blick von der Sta…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gottesacker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gottesacker , s. Begräbnisplatz .

  4. modern
    Dialekt
    Gottesacker

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Gottesacker Band 1, Spalte 1,97f.

  5. Sprichwörter
    Gottesacker

    Wander (Sprichwörter)

    Gottesacker Gottesacker hat Kreuze, aber keine Leiden.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottesacker

14 Bildungen · 9 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gottesacker 2 Komponenten

gottes+acker

gottesacker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gottesacker‑ als Erstglied (9 von 9)

gottesackererde

DWB

gottes·ackererde

gottesackererde , f. , in übertragenem zusammenhang: ach, liegt es vielleicht daran, dass wir selber sie ( die freude ) nie so voll bekommen…

gottesackerkirche

DWB

gottesacker·kirche

gottesackerkirche , f. , im gegensatz zur pfarrkirche die auf dem gottesacker auszerhalb der stadt oder des dorfes errichtete kapelle oder k…

gottesackermauer

DWB

gottesacker·mauer

gottesackermauer , f. , friedhofsmauer: Lenette wäre aus furchtsamkeit lieber hinter der gottesackermauer weggelaufen Jean Paul w. 11/14, 22…

gottesackerscheu

DWB

gottesacker·scheu

gottesackerscheu , f. , angst vor dem tode: nein, fern sei dem manne die sinnlose gottesackerscheu und der jammer über das seelenlose ... — …

gottesackertür

DWB

gottesacker·tuer

gottesackertür , f. : so pfleg'ich denn h'nein zu gehn, wenn so 'ne gottsaker thür offen steht Matth. Claudius s. w. (1775) 1/2, 195 . —

gottesacker als Zweitglied (5 von 5)

Judengottesacker

PfWB

judengott·e·sacker

Juden-gottesacker m. : 'Judenfriedhof', in der RA.: Er kummt emol uf de Jurregottsackeʳ , weil er sich zu Lebzeiten mit unlauteren Geschäfte…