lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gottesacker

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Gottesacker

Gottesacker

Acker m. ‘landwirtschaftlich genutzter Boden, Feld’. Ahd. ackar (8. Jh.), asächs. akkar, mhd. mnd. mnl. acker, aengl. æcer, engl. acre (‘Feldmaß’, älter ‘Acker, Feld’), anord. akr, schwed. åker, got. akrs führt auf germ. *akra- und mit den außergerm. Verwandten aind. ájraḥ ‘Fläche, Flur’, griech. agrós (ἀγρός) ‘Feld, Flur’ (s. agro-), lat. ager (s. agrar-, Agrikultur) auf ie. *ag̑ros ‘Flur, Gefilde’, das als Bildung zur Wurzel ie. *ag̑- ‘treiben (mit geschwungenen Armen)’ angesehen werden darf (s. Achsel). Danach ist ie. *ag̑ros als die unbebaute Flur, wohin das Vieh getrieben wird, als ‘Trift, Weide’ zu verstehen. – ackern Vb. ‘das Feld für die Bestellung vorbereiten, pflügen’, mhd. ackern, eckern; auch ‘hart arbeiten, sich plagen’ (Ende 18. Jh.). Ackerbau m. ‘Landarbeit, Feldbau’ (14. Jh.); älter frühnhd. ackergang, mhd. ackerganc, ahd. ackargang (10./11. Jh.). Gottesacker m. ‘Friedhof’ (14. Jh., heute vorwiegend südd.), ursprünglich die Begräbnisstätte außerhalb der Siedlung im Unterschied zum Kirchhof.
1021 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gottesacker

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Gottesacker , des -s, plur. die -äcker, der zur Begrabung ehrlicher Todten bestimmte Platz, nach einem alten Gebrauc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gottesacker

    Goethe-Wörterbuch

    Gottesacker 5 Belege, der früheste in ‘Cellini’ Friedhof; stets für eine bestimmte reale Örtlichkeit [ Blick von der Sta…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gottesacker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gottesacker , s. Begräbnisplatz .

  4. modern
    Dialekt
    Gottesacker

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Gottesacker Band 1, Spalte 1,97f.

  5. Sprichwörter
    Gottesacker

    Wander (Sprichwörter)

    Gottesacker Gottesacker hat Kreuze, aber keine Leiden.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gottesacker

13 Bildungen · 9 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gottesacker 2 Komponenten

gottes+acker

gottesacker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gottesacker‑ als Erstglied (9 von 9)

gottesackererde

DWB

gottes·ackererde

gottesackererde , f. , in übertragenem zusammenhang: ach, liegt es vielleicht daran, dass wir selber sie ( die freude ) nie so voll bekommen…

gottesackerkirche

DWB

gottesacker·kirche

gottesackerkirche , f. , im gegensatz zur pfarrkirche die auf dem gottesacker auszerhalb der stadt oder des dorfes errichtete kapelle oder k…

gottesackermauer

DWB

gottesacker·mauer

gottesackermauer , f. , friedhofsmauer: Lenette wäre aus furchtsamkeit lieber hinter der gottesackermauer weggelaufen Jean Paul w. 11/14, 22…

gottesackerscheu

DWB

gottesacker·scheu

gottesackerscheu , f. , angst vor dem tode: nein, fern sei dem manne die sinnlose gottesackerscheu und der jammer über das seelenlose ... — …

gottesackertür

DWB

gottesacker·tuer

gottesackertür , f. : so pfleg'ich denn h'nein zu gehn, wenn so 'ne gottsaker thür offen steht Matth. Claudius s. w. (1775) 1/2, 195 . —

gottesacker als Zweitglied (4 von 4)