ABFALL

ABFALL m.  mhd. abeval, mnd. mnl. afval. vgl. für 1 und 2 lat. defectus. 1 das abtrünnigwerden, lossagung, treubruch; namentlich apostasie und sezession: ⟨1415/6⟩ deße truwe .. /dy eyn fromer ritter haldin sal/ kegin gothe und der cristinheid/ und nummer gethun den abefal Rothe ritterspiegel 1267 ATB. 1461 das .. ain .. abvall desselben lannds von vnserm stamen .. sich begeben het copeyb. Wienn 252 Z. 1523 (Luther) wolle keinen richter uber sein schrift leiden .. das brenget im vill abfals und seinen widersachern glimpf Planitz ber. 305 W./V. ⟨1534⟩ het Adam on den innern abfal vnd vngehorsam den bauch vol gessen, es haͤtte jm nichts geschadet Franck encomion (o. o. u. j.) 92^b. ⟨1626⟩ wofern auß empörung deß volcks oder abfall der obristen .. eine statt oder festung von euch solte abtretten Opitz Argenis (1644)1,461. 1665 wiewol die liebe fromme mutter den abfall ihres sohns (vom christentum) zimlich späht erfuhr Bucholtz Herkuliskus 67^a. 1677 auf einen wüttenden .. regenten warten vil verborgene anschläge/ aufruhr .. abfälle; ja wohl gar gifft Butschky Pathmos 911. 1768 der abfall fast aller seiner freunde .. kann den standhaftesten erschüttern in: Hamann brw. 2,429 Z./H. ⟨1771⟩ abfall zum heidenthum Möser 2,340 A. 1808 jede sünde ist abfall von der weltordnung Görres 3,434 Sch. 1814 glänzende siege haben die französischen waffen .. verherrlicht; beispiellose abfälle haben diese siege unnütz gemacht d. n. Dtld. 326 L. ⟨1878⟩ einer, der durch sein gar zu gläubiges aussprechen der parteigrundsätze die übrigen zum abfall reizt Nietzsche (1906) 3,272. ⟨1889⟩ diese Torys fühlten, daß .. der abfall des schändlich mißhandelten Irlands drohte Treitschke dt. gesch. 4(1897)21. ⟨1897⟩ dieser welt des abfalls zu zeigen, daß es noch „stätten“ gäbe Fontane (1919) I 5,197 jub. 1901 das reden der leute, der abfall seiner gemeindegenossen Zahn Indergand 159. 1919 o engel, sprich ../ von welchem abfall blüht dein breiter frauenmund? Werfel gerichtstag 69. 1947 für .. Tirol wurde .. die offizielle zahl von 10 000 abfällen (kirchenaustritten während der n. s.-zeit) gemeldet Rudolf aufbau 378. 2 rückgang, verminderung, niedergang: u1496 deshalben vil menschen von .. (alchimisten) in abfal, verderben und unüberwintlich scheden gefüret .. sind nürnb. polizeiordn. 151 LV. 1510 es sind wenig menschen .. denen gegenwuͤrtigkeit der leuͤt keinen zuͦsatz noch abfall irer erberkeit vnd fruͤmkeit bringet Geiler paradiß 106^c. 1533/4 die abnemung und den abfal des römischen reichs Turmair 4,2,1079 ak. ⟨1579⟩ des menschen leben, so es kompt auff das fuͤnffzigst jar, inn welchem die natürlich waͤrm erkaltet vnd sich zum abfall schicket Sebiz feld-bau (1580)54. ⟨v1678⟩ sobald der mond wieder in dem abfall ist, sobald weichet das meer Butschky rosen-thal (1679)850. ⟨v1683⟩ (weil) grosse könige unedle knechte zeugten und ihr geschlechte in abfall brächten Lohenstein Arminius (1689)1,1098^b. 1693 abfall ist, wenn die ertze sich ändern und am halt geringer werden Schönberg berginformation 2,3. 1754 eltern, die .. einen merklichen abfall ihres vermögens erlitten haben ev. schulordn. 3,520 V. ⟨1770⟩ der abfall der letztern erndte und der daher zu besorgende kornmangel Möser 1,440 A. 1930 der abfall der verbreitung nach osten ist lange nicht so jäh und stark wie bei der buche Dengler waldbau 104. 1949 der schwere „schock“ entsteht durch den plötzlichen abfall des blutzuckers Siebeck med. 106. — in abfall kommen (gelangen, geraten) in verfall geraten. sehr geläufig im 16./17. jh.; oft mit näherer bestimmung in abfall der nahrung kommen der nahrung, des unterhalts verlustig werden: ⟨1514⟩ (nachdem) das tücher hantwerk etlich zit har in ein merglichen abfall kommen, also das lützel tuch hie gemacht worden strassb. tucherzunft 112 Sch. u1531 Freysing .. weliches bisthum ganz in abfall waß kumen Knebel chr. Kaisheim 27 LV. 16.jh. mitler zeit der schuldner flüchtig würdt sein oder in abfall seiner narung kämb Walther privatrechtl. traktate 138 R. ⟨1643⟩ wie Jocondus durch einen zustand in abfall kommen vnd elender gestalt worden Moscherosch gesichte (1646)2,229. ⟨v1688⟩ nachdem zu unsern zeiten der berg-bau in abfall gerathen Lehmann schauplatz (1699)478. ⟨1723⟩ standes-personen, .. so von mitteln und in abfall der nahrung kommen Döhler mause-fallen (1724)54. 1780 die wackern leute, die vor lauter übermäßiger weisheit, deutschheit, .. vaterlandsliebe in abfall ihres verstandes gekommen sind Wieland I 14,275 ak. — abfall nehmen schlechter werden: 1537 wir .. thuͦnd kundt .., das .. vnserm mitburger N. ein thonn hering, die er sagt von N. gekaufft vnd etwa vil daraus für guͦt .. vertriben, doch abfall genommen hetten bey der mitten Hug rhetorica 93^a. 3 das herabfallen, sich-senken. a das (sich-lösen und) herunterfallen: 1515 myn herr mir (esel) in (sack) zu rucken leydt,/ syn ab fal bringt mir nymmer freyd Murner 4,40 Sch. 1572 abfall des zepffleins Thurneysser Pison 305. 1673 soll der todt .. durch abfall von pferd geschehen seyn Weingarten fürsten-spiegel 1,310. 1700 wie denn nach dem abfall (d. eimers in den Ätna) ein grösser gethöne als zuvor sich vernehmen ließ Ettner apotecker 620. ⟨1722/3⟩ doch schade vor das bißchen blüthe!/ ihr abfall giebt den früchten statt Günther 4,357 LV. 1874 während der .. trockene frühling 1874 ihn (fichtennadelrost) .. mit den nadeln zum abfall brachte Nördlinger forstbotanik 1,310. 1930 bei .. senkrechtem abfall der früchte Dengler waldbau 236. b vom niedergehen des wassers: 1558 die wellen schlugen gen einander,/ hoch wie die berg mit lautem schal,/ mit schröcklich brausendem abfal Sachs 2,196 LV. 1613 ist man an daz ort gangen, da der fluss Annio abfall hat gesandtschafts-reise Italien 131 LV. ⟨1682⟩ (man kann) auch durch einen abfall vom wasser dem (d. mühle antreibenden) pferd zu hülffe kommen Hohberg georgica (1687)1,98^a. ⟨1755⟩ ruhig, als säh’ er den abfall einer quelle vor sich Klopstock (1798)4,18. 1830 den mit wasser überfluteten damm, über welchen es einen abfall wie von einer wehre bildete Sartori überschwemmung 1,157. ⟨1864⟩ sie gingen an der rinne des baches entlang, der hinter ihnen seinen abfall vom gestein gehabt hatte Storm 2,305 K. — abfluß: ⟨v1565⟩ alle brunnen vnd quell entspringen .. aus dem meer vnnd werden durch die erden gesiegen vnnd haben jhre .. adern, geschicke, zu vnd abfelle Mathesius Syrach (1586)3,17^a. ⟨1636⟩ das das wasser aus der Weissel keinen abfal kondt haben in: Ziesemer preuß. 1,24^a. 1645 di breite (der see) .. weil si sich, nahch-dähm der ab- und zu-fal stark ist, bald verbreitert, bald widerüm schmählert Zesen Rosemund 155 HND. ⟨v1716⟩ wäre die Weser höher als unser wasser, daher dieses keinen abfall gewinnen könte Bilkau hadeleriologia (1722)137. — gefälle: 1754 damit weder ein gar zu großer abfall das wasser .. zu schnell abführe, noch eine gar zu geringe abschießigkeit es .. zu lange darauf ruhen .. lasse Kant 1,210 ak. bildlich: ⟨1796/7⟩ es ist leichter, dem schleichenden gang eines schweren trüben blutes einen abfall und einen schnellern zug zu geben, als die brandungen eines fröhlichen stürmenden zu brechen Jean Paul I 6,70 ak. c (plötzliches) absinken auf eine niedrigere stufe, in einen schlechteren zustand: 1541 (Hekuba ist) durch abfall ires hohen glücks ain .. exempel .. gwesen der zergencklichait in: Steinhöwel de claris mulieribus 116 LV. 1648 so ofte du (Fortuna) mir eine gnade verliehen, hast du .. das ziel meiner gedanken höher gerükket, damit ich also in bemühung solches zu erhaschen einen desto gefehrlichern abfall bekähme Schottel friedens sieg 29 HND. 1719 die decadence und abfall von den güldenen zeiten in die silberne in: Abraham a s. Clara kramer-laden (1710)3,307. ⟨1782/7⟩ die große leiter von glück und ehre .. abwärts gestiegen, welches der merkliche abfall vom weinmeister zum brunnenmeister .. zu erkennen gibt Musäus volksmärchen 3,137 M. ⟨1875⟩ daß auch für diese gesellschaft .. die zeit gekommen sein möchte, wo nach der schönsten höhe ein plötzlicher abfall eintritt Heyse [1924] I 2,402. (vgl.: 1901 fieberabfall Bonne gewässer 113). d (steile) senkung des geländes, abhang: ⟨v1678⟩ sie (üppigkeit) führet uns durch einen mit blumen besetzten weeg auf einen gehlingen abfall Butschky rosen-thal (1679)432. 1731 wir funden einen .. weiten gang, musten aber den fußboden wegen vieler tieffen klüffte und steiler abfälle .. mit sand .. ausfüllen Schnabel Felsenburg 1,459 DLD. 1808 von dem südlichen abfall des Atlas bis an den .. Niger A. v. Humboldt ansichten 1,19. 1888 der milde abfall (d. deiches) nach der seeseite Storm 7,327 K. 1951 höhenzüge, die mit ihrer stirnseite in steilem abfall .. enden Bülow jägerleben 100. 4 anwendungen, die ein abweichen, eine verschiedenheit ausdrücken. a abweichung, ausnahme von der regel: 1646 so bestehet die gantze kunst (astrologie) in mutmassungen .. weil die regeln derselben .. gar zu viel abfälle haben Harsdörffer gesprächsp. (1641)6,28. 1669 wider die billigkeit (handelt man) .. wan man schlechts bey der regul (d. gesetzes) bestehet und nach bewandniß der sache keine abfälle und umstände vorsetzlich bedenket Schottel sittenkunst 579. ⟨v1678⟩ dass der gemeine lehrsatz ‘jedweder ist ein wirker seines glücks’ viel abfälle leidet Butschky rosen-thal (1679)107 u. ö. 1722 man siehet demnach, daß die oben angeführten regeln einen abfall leiden Ch. Wolff versuche (1721)2,111. 1732 .. so siehet man, daß auch dieser satz seine abfälle leide Zinzendorf Socrates 2 faks. b abstufung, nuance: 1755 die natur wirkt hier (beim verhältnis der planeten zu den kometen), wie anderwärts durch unmerkliche abfälle Kant 1,278 ak. ⟨1761⟩ Mezzetin, Scapin, Trivelin bilden ganz unterschiedene abfälle des lächerlichen Möser 9,95 A. 1768 in einem etwanigen abfalle von farben, in ansehung ihrer .. reinigkeit, mochte die ganze luftperspektiv .. bestehen Lessing 10,262 L./M. 1774 es giebt so viel schattirungen der empfindungen .., als abfälle zwischen einer habichts- und stumpfnase Goethe Werther 1,49 ak. 1785 eben so hat die leibeigenschaft .. ihre abfälle; sie war in Böhmen grausam; in Niedersachsen ist sie erträglich Hirschfeld gartenkunst (1779)5,172. c unterschied, (ungünstiger) gegensatz; in manchen verwendungen dem gebrauch unter 3 c nahestehend: ⟨1770⟩ warum bin ich nicht herr von einer welt, – oder, so stark der abfall ist, – nur der herr eines kleinen meierhofs Wieland I 7,249 ak. ⟨1769/73⟩ es ist unbeschreiblich, welchen rührenden absatz, oder abfall .. oder abstich, (ich komme mit den neuen wörtern nicht zurecht) oder contrast ihr betragen gegen ihren anzug machte Hermes Sophiens reise (1778)5,419. 1785 dann sprach er .. den segen. –der abfall der stimme bei diesem allen gegen den ton, welcher in der predigt herrschte, hatte viel feierliches Moritz Reiser 68 DLD. 1855 ein dichter ist angemeldet und ein landspeculant kommt. welch ein abfall von gestern und heute! Kürnberger d. amerika-müde 164. 5 das heruntergefallene; abgang, überrest: 1765 abfall heißt der unrath, oder wachskrumen, so unter dem stock auf dem boden zu liegen kommt Overbeck bienen-wb. 1. ⟨1779⟩ mein schöner herr! sie gehören auch mit unter den abfall des menschlichen geschlechts Möser 4,46 A. 1809 einen wohlfeilen dünger geben die abfälle der mit der landwirthschaft zu verbindenden technischen gewerbe Thaer grundsätze 1,283. 1855 er ging auf dem modrigen boden, der die tausendjährigen abfälle der bäume enthielt Stifter 4,1,301 S. ⟨1892⟩ gehen sie mal in die küche! ’s gibt abfälle G. Hauptmann ausgew. dr. 1,279 M. 1914 wurstpapiere und abfälle Stramm rudimentär 6. 1930 bücher, die du wahrscheinlich nicht einmal dem namen nach kennst. abfall der zeit Langgässer vergänglichkeit [1954] 40. ⟨1949⟩ sie hofften auf einen abfall vom abendessen Seghers d. toten (1950)613. 1964 vielleicht sind meine einfälle .. bloß die abfälle von andern autoren Rinser septembertag 32. 6 mißfallensbekundung; wohl als gegenwort zu beifall gebildet und zunächst nur in formelhafter verbindung mit diesem bezeugt. insgesamt selten (vgl. vereinzelt älteres abfallen: beifallen unter abfallen B 1 a): 1663 einem jeden bleibt sein ab- oder beyfall bevor, das sicherste zeugniß eines werkmeisters ist das werk selbst Schottel haubt spr. 3. 1669 wie er .. diesem aberglauben nicht flugs beygepflichten können, sondern zwischen dem bey- und abfall gewancket hat Praetorius glückstopf 29. ⟨u1782⟩ (deshalb) fordere ich alle .. gelehrten .. auf .. mir ihren ab- oder beifall samt hinlänglichen zweifels- und entscheidungsgründen .. zu erkennen zu geben Bürger 3,43 W. 1804 den abfall des sonst lobenden lehrers Jean Paul I 10,57 ak. 1922 daß herr R. Strauß .. vor eines Nietzsches beifall und abfall vollkommen sicher ist?! Haecker satire 106. — möglicherweise neubildung zu abfallen B 5 abblitzen: 1885 schicksalsbeschluß, daß ich einen totalen abfall erleben muß. im sommer war es mit meinem langen bismarck-gedicht dieselbe geschichte Fontane (1919) II 5,138 jub. ⟨1898⟩ Storm war auch wirklich dazu bereit (ein gedicht umzudichten) und erschien vierzehn tage später mit dem .. gedicht „geschwisterliebe“, aber nur, um einen totalen abfall zu erleben ebd. 2,235. ⟨1904⟩ (er) erlebte mit der erstaufführung seines „barbier“ .. den .. vollen rein- und abfall Seidl tondichter (1926)1,123. 7 als grammat. terminus. kasus: 1690 einen abfall in den nenn-wörtern Bödiker grund-sätze 369. 1741 diese (artikel) sehen meistens nur auf die äusserliche form der wörter, .. auf die abfälle der nennwörter .., auf die fließarten der zeitwörter Bodmer in: samml. crit. schr. 2,167. 1742 eine menge zweysylbigter beywörter .., welche in den abfällen für den jambischen vers gantz und gar unbrauchbar werden ebd. 3,117. 1774 einige sprachlehrer haben auch die casus der nennwörter abfälle nennen wollen, aber damit wenig beyfall erhalten Adelung wb. 1,30. — anders (ähnlich werfall, wemfall) ablativ: 1619 der abfall ist ein vngerader fall, der sechste nach dem nennfall Ratke schr. 30 I.Braun