Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Mist
Mist in ‘Faust’ im Reim auf ‘Christ’ GWB14,146 Vs 2952 1 als Stoff, Substanz a Exkremente von Nutztieren, auch vermischt mit Stroh od anderer Einstreu; einmal im mythol Bild des Augiasstalls ‘dialektischer M.’ M. der Pferde und Maulthiere GWB31,257,27 ItR [Francis Bacon] wie ein Hercules..der einen Stall von dialectischem M-e reinigt, um ihn mit Erfahrungsmist füllen zu lassen GWBB20,25,23 Jacobi 7.3.08 uö b im weiteren Sinn für (organischen) Abfall, Unrat, Dreck, sich zersetzende Substanzen; wiederholt neben ‘Schmutz’, ‘Kot’ oä; auch im Hinblick auf die davon ausgehende Geruchsbelästigung u Gefährdung der öffentlichen Gesundheit; einmal im vergl Zshg [die würdevolle Erscheinung eines Adligen kontrastiert mit dem erbärmlichen Zustand der Straßen in Palermo] was wir aus dem Hause werfen, verfault gleich vor der Thüre..Schichten von Stroh und Rohr, von Küchenabgängen und allerlei Unrath.. .. [der Prz Palagonia] welcher in der Straßenmitte, hofmäßig gekleidet, anständig und gelassen über den M. einherschritt GWB31,122,4 ItR Pfui, wie sieht..so ein schwarzes Städtchen, so ein Schindel- und Steinhaufen, mitten in der großen herrlichen Natur aus! Große..Steine auf den Dächern, daß..der Sturm ihnen die traurige Decke nicht vom Kopfe wegführe, und den Schmutz, den M.! GWB19,198,22 BrSchweiz I Tübingen..der Abhang..nach der Ammer zu, so wie der untere..Theil der Stadt wird von Gärtnern und Feldleuten bewohnt, und ist äußerst schlecht..gebauet..die Straßen sind von dem vielen M. äußerst unsauber GWBT2,128,26 v 7.9.97 [Mephisto bringt Frau Marthe die Nachricht vom Tod ihres Mannes:] Ich stand an seinem Sterbebette,|Es war was besser als von M.,|Von halbgefaultem Stroh; allein er starb als Christ GWB14,146 Faust I 2952 uö ‘verstockter M.’: im Gestus des mittelalterlichen Contemptus mundi mBez auf den in Verwesung übergehenden Leichnam [Mephisto über die Seele:] Nun hat sie das besonderste Gelüst|Erst die Verwesung abzuwarten|Und promenirt sich durch verstockten M.|Als wär es hold und glatt ein Rosengarten|Sonst war sie gern aus diesem Kerker los|Und sehnte sich nach andern Tagen|Jetzt läßt sie sich vom Element verjagen GWB152,158 Faust II 11626f Var c Exkremente (von Nutztieren) u/od andere verrottete bzw kompostierbare Abfälle als wertvoller u daher begehrter Dünger; auch als Handelsware; gelegentlich in Vbdg mit Mengenangaben (zB ‘zweispännige Fuhre M.’) Bey der Bewirthschaftung von Flottbeck ist das merkwürdigste, daß er keinen Viehstand hat, sondern den M. von Hamburg zu Schiffe kommen läßt GWBT3,140,17 v 16.7.06 Die Pufbohnen zu pflanzen verfahren sie folgendermaßen: sie machen..Löcher in die Erde, darein thun sie eine Hand voll M., sie erwarten Regen und dann stecken sie die Bohnen GWB31,167,4 ItR [betr Budget des botan Gartens] daß man vierteljährig mit 100 Tlrn. auslange. Damit sind alle Ausgaben zu bestreiten, welche für Taglohn, für Erde, M., Loh, Laub, Sand, Holz und..Fuhrlohn erforderlich sind GWBA(MA132,384,40) Reglement 1.4.21 [Oberaufs] [Venedig] habe, da es eben Sonntag war über die Unreinlichkeit meine Betrachtungen angestellt..Die Leute kehren den Quarck in die Eckgen, ich sehe große Schiffe hin und wieder fahren..die das Kehrigt mitnehmen, leute von den Inseln umher die ihn als M. brauchen GWBT1,252,8 v 1.10.86 wenn mans mit M. zwingen könnte, so müßte der Fruchtbau auf einen hohen Grad zu treiben seyn GWBT2,36,4 v 3.7.95 B27,132,18 August 4.8.16 uö redensartl u sprichwörtl1) [Maxime ital Landwirte:] M. thut mehr Wunder als die Heiligen GWB31,151,16 ItR Diese Worte sind nicht alle in Sachsen,|Noch auf meinem eignen M. gewachsen,|Doch was für Samen die Fremde bringt|Erzog ich im Lande gut gedüngt GWB2,251 Sprichw 629 d pejor: wertloses, ärgerliches, lästiges Zeug; einmal rückversinnlichend an Bed b anschließend [Hauptmann über das Gerücht, die Tochter der Frau Sibylla u der Pater Brey seien ein Paar:] Sagt, ist's wahr mit dem Pfaffen?| [Würzkrämer:] Herr, ich hab' nichts mit dem M. zu schaffen,|Aber so viel kann ich euch sagen:|Ihr müßt nit mit Feuer und Schwert drein schlagen;|Müßt erst mit eignen Augen sehn.. GWB16,64 PaterBrey 120 In der Jugend traut man sich zu dass man den Menschen Palläste bauen könne und wenn's um und an kömmt so hat man alle Hände voll zu thun um ihren M. beiseite bringen zu können. Es gehört immer viel Resignation zu diesem ekeln Geschäft, indessen muss es auch sein GWBB4,192,10 Lavater 6.3.80 2 Mist-, Abfallhaufen; auch als Bestandteil des bäuerlichen Anwesens; einmal im Ausdruck der Verachtung [Stäfa] Kein Haus hat einen Hof.|Raum ums Haus.|M.|Holzstätte GWB342,120,25 ReiseSchweiz 1797 Fasz 3 O wie freut es mich, mein Liebchen,|Daß du so natürlich bist;|Unsre Mädchen, unsre Bübchen|Spielen künftig auf dem M.! GWB1,146 Musen u Grazien in der Mark 12 [der Herr der Seiltänzergesellschaft erbost sich über Mignon] Er holte..eine Peitsche und schlug unbarmherzig auf das Kind zu..Ich schlage dich todt, rief er aus, ich lasse dich auf der Straße liegen, du magst auf dem M-e sterben GWB51,211,17 ThS III 4 uö → GWBErfahrungs- GWBKuh- GWBPferde- GWBausmisten Syn zu 1a und b Dreck Kot Unflat Unrat zu 1b Abfall Gassenkot Kehricht Quark Schmutz zu 1c Dünger zu 1d Scheißdreck Zeug zu 2 Misthaufen [] 1) Wander 3, s v Mist Nr37u68 u Röhrich 3, s v Mist Martina EicheldingerM.E.