lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mes

ahd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
19 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
107
Verweise raus
45

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

mes N.

mes , N.

Vw.:
s. messet
L.:
MndHwb 2, 967 (mes)
50 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mes

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mes Nievergelt, Glossierung S. 284,228 s. uuîstuom.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mêsstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    mês stn. ? diese form setzt Pfeiffer durchgehends in der ausgabe des habsburger urbarbuches an, sowohl beim simplex wie …

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mesN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    mes , N. Vw.: s. messet L.: MndHwb 2, 967 (mes)

  4. modern
    Dialekt
    Mes

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Mes [Mês Roppenzw. ] m. dumme Person, schlecht gekleideter Mensch. Vgl. Nes unter Agnes.

  5. Spezial
    mes

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    mes [mẹs] m. (mesc) Bote m. ◆ mes comunal por les notificaziuns Gemeindezustellungsbote m.; mes de comun Gemeindediener …

Verweisungsnetz

155 Knoten, 150 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 134 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mes

1.427 Bildungen · 1.272 Erstglied · 151 Zweitglied · 4 Ableitungen

mes‑ als Erstglied (30 von 1.272)

mes 3

KöblerAfries

mes 3 , st. N. (a) nhd. Messer (N.) ne. knife (N.) Vw.: s. stek-, -lūk Hw.: vgl. as. *mezas?, ahd. mezzisahs* E.: s. germ. *matisahsa-, *mat…

Mes(s)mer

Idiotikon

Mes(s)mer Band 4, Spalte 464 Mes(s)mer 4,464

Mes(s)nergarb

Idiotikon

Mes(s)nergarb Band 2, Spalte 414 Mes(s)nergarb 2,414

Mes(s)nerholz

Idiotikon

Mes(s)nerholz Band 2, Spalte 1255 Mes(s)nerholz 2,1255

mesaara

LDWB1

mesa·ara

mesa-ara [mẹ·sa-ā·ra] f. (meses-ares) ‹sport› Verbinder m.

mesaassa

LDWB1

mesa·assa

mesa-assa [mẹ·sa·ạs·sa] f. (-sses) Halbachse f. → semiassa.

Mesabikette

Meyers

Mesabikette , das wichtigste nordamerikan. Eisenerzgebirge, im nordöstlichen Minnesota, 720 m hoch und die Wasserscheide zwischen dem Rainy …

mesaciamp

LDWB1

mesaciamp [mẹ·sa·ćiạmp] m.inv. ‹sport› Mittelfeld n. → mezciamp.

mesaciasa

LDWB1

mesaciasa [mẹ·sa·ćia·sa] f. (mesesciases) ‹arch› Fußpfette f. → sogota.

mesacker

MNWB

mes·acker

° mes-acker , m. , Dungacker (Johansen Agrargesch . 27). —

mesacoda

LDWB1

mesa·coda

mesacoda [mẹ·sa·cọ·da] f. (mesescodes) Spielhahnfeder f.

mesacorda

LDWB1

mesa·corda

mesacorda [mẹ·sa·cọ̄r·da] f. (mesescordes) ‹alp› Halbseil n.

mesacossa

LDWB1

mesa·cossa

mesacossa [mẹ·sa·cọ̄s·sa] f. (mesescosses) Halbheit f. , halbe Sache, halbe Arbeit.

Mesādel

WWB

mesa·del

Mes-ādel m.f. [verstr. SWestf] 1. Jauche, flüssiger Stalldünger zum Düngen der Felder. — 2. Behälter, in dem die Jauche gesammelt wird ( Sos…

mesafin

LDWB1

mesa·fin

mesafin [mẹ·sa·fịŋ] f. (mesesfins) ‹mus› Halbschluss m.

mesafinala

LDWB1

mesafinala [mẹ·sa·fi·nā·la] f. (mesesfinales) ‹sport› Halbfinale n.

mesalana

LDWB1

mesa·lana

mesalana [mẹ·sa·lạ·na] f.sg. (peza mesa de lana y mesa de lin) Halbwolle f.

Mesalliance

Pfeifer_etym

mes·alliance

Allianz f. ‘Bündnis, Verbindung, Staatenbund’, älter auch ‘eheliche Verbindung, Heirat’, entlehnt (Alliancie, Anfang 16. Jh., Alliance, Alli…

Mesalnize

Wander

Mesalnize A Schlimm-Mesalnize 1 verliert die Spodnize 2 . ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) 1 ) Schlampe (unordentliche Frau). 2 ) Spodnica, polni…

mesalöm

LDWB1

mesalöm [mẹ·sa·löm] f. Zwielicht n.

mesalöna

LDWB1

mesalöna [mẹ·sa·lö·na] f. (meseslönes) 1 Halbmond m. 2 (cortel da ciasadafüch) Wiegemesser n. ▬ a (forma de) mesalöna halbmondförmig, halbru…

Mesambrĭa

Meyers

mes·ambria

Mesambrĭa ( Mesembria ), alte Hafenstadt in Thrakien, an der Küste des Pontus, Kolonie der Megarer, 493 von Byzanz aus dorisiert; jetzt Misi…

mesamënter

LDWB1

mesa·menter

mesamënter [me·sa·mën·ter] adv. 1 halbwegs, einigermaßen ( → adameses) 2 mittelmäßig, im Durchschnitt, im Schnitt. ▬ ara é indô mesamënter e…

mesamunt

LDWB1

mesa·munt

mesamunt [mẹ·sa·mụnt] f.sg. 1 Mittelgebirge n. 2 mittlere Tallage ◆ contrada de mesamunt Mittelgebirgslandschaft f.

mesan

LDWB1

mesan [me·sạŋ] adj. (-s, -a) 1 durchschnittlich, mittelmäßig 2 (zentral) mittlere, Mittel... 3 ordinär 4 befriedigend 5 mäßig.

mesana

LDWB1

mes·ana

mesana [me·sạ·na] f. (-nes) Speckseite f. ✒ poa, olache l’ëra manajëia crësc la mesana te cianoa ‹umor› wo die Frau wirtschaftet, wächst der…

mesanamënter

LDWB1

mesanamënter [me·sa·na·mën·ter] adv. im Schnitt, durchschnittlich.

mes als Zweitglied (30 von 151)

..homes

KöblerAhd

..homes , ? nhd. ? ne. ? Q.: Gl (8. Jh.) E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 4, 1227 (..homes)

..nemes

KöblerAhd

..nemes , . nhd. ? ne. ? Q.: Gl E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 6, 1161 (..nemes)

ACERSECŎMES

Hederich

ACERSECŎMES , ae , siehe Ακερσεκόμης.

ACIROCOMES

Hederich

ACIROCOMES , i , siehe Ἀκειροκόμης.

aneheimes

KöblerMhd

aneheimes , Adv. nhd. „anheims“, zuhause Hw.: s. aneheim Q.: Beisp, MH, StRAugsb (1276) E.: s. ane, heim W.: nhd. (ält.) anheims, Adv., anhe…

anheimes

Lexer

an-heimes adv. zu hause anheimsch Mh. 1,453. 3,209. Öh. 92,1.

arnammes

KöblerMnd

arnammes , Adj. Vw.: s. ārnhēmisch*

ATRŎMES

Hederich

ATRŎMES , æ, Gr . Ἀτρόμης, ου, ( Tab. XVII .) einer von des Herkules Söhnen, welche er mit des Thespius Töchtern zeugete. Apollod. lib. II. …

Bauernkirmes

Wander

bauern·kirmes

Bauernkirmes Auf die nächste Bauernkirmes. Holl. : Al weêr op eene andere boeren-kermes. ( Harrebomée, I, 68. )

Bimes

BWB

Bimes Band 2, Spalte 2,825f.

borstwam(me)s

MNWB

borst·wammes

borstwam(me)s , n. , ein den Oberkörper deckendes Kleidungsstück der Männer- wie der Frauenkleidung, Futterhemd, Wams, Weste, Leibchen, Jack…

Capitain d'Armes

Wander

Capitain d'Armes Capitain d'Armes frisst den Kranken das Brot auf.

comes

LmL

comes -itis m. Bezeichnung für die plagale Nebenform einer Kirchentonart — term that designates the secondary, plagal form of a mode [syn.: …

cėmes

KöblerAe

cėmes , st. F. (ō) nhd. Hemd I.: Lw. lat. camisia? E.: germ. *kamis-, Sb., Hemd?; s. lat. camīsia, F., Hemd; aus dem Gallischen entlehnt; vg…

Dummes

Wander

dum·mes

Dummes So was Dummes taugt um den Gabeljungen nicht herum. ( Breslau. ) Zur Erklärung der Redensart muss man wissen, dass in Breslau der Neu…

elmes

KöblerAe

elmes , st. F. (ō) Vw.: s. ælmes

Emmes

Wander

Emmes Der Emmes 1 is der grösste Schwindel. 1 ) Wahrheit. Mit der Wahrheit (s.d.) kommt man besser fort, als mit Vorspiegelungen.

endemes

KöblerAe

ende·mes

endemes , Adv. nhd. gleich, zugleich, zusammen, einstimmig, völlig, fortschreitend Hw.: s. ān, dōm, endemest (2) E.: s. ān, dōm L.: Hh 91

FAMES

Hederich

FAMES , is , der Hunger , eine vermeynte Gottheit, die nach einigen, ihren Aufenthalt in dem Eingange der Hölle hatte. Virgil. Aen. VI. 276 …

furinomes

AWB

furinomes adv. ; vgl. mhd. vürnamens. — Graff II, 1078 f. fure-nomes: Gl 2,55,5 ( 2 Hss. ). Nb 65,28. 143,28/29. 266,6 [74,19. 155,5. 287,1]…

gagatrômes

MWB

gagatrômes Subst. vgl. → gegatrom . ein Edelstein (vgl. Riddle, Marbode 65): Parz 791,2 (in der Edelsteinliste) MWB 2 47,52; Bearbeiter: Boh…

gagatrōmes

KöblerMhd

gagatrōmes , Sb. nhd. Gagatromes (Edelstein) Q.: Suol, RqvI (FB gagatrōmes), Parz (1200-1210) E.: s. gagātes? W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 47 (ga…

Ableitungen von mes (4 von 4)

Bemes

RhWB

Bemes bēməs Mörs-Neuk m.: in der RA.: Den krig den B. onder er ist sehr aufgeregt worden.

gemes

DWB

gemes , s. gemäsz .

Mese

Pfeifer_etym

Möse, Mese, 1Musche f. (derb, auch studentensprachlich) weibliches Geschlechtsorgan (Anfang 19. Jh., wohl älter). Herkunft dunkel. Wahrschei…

Vermes

Meyers

Vermes (lat.), s. Würmer .