lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mista

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

mista st. F. (ō)?, sw. F. (n)?

mista , st. F. (ō)?, sw. F. (n)?

nhd.
Misthaufe, Misthaufen
ne.
dung-hill
ÜG.:
lat. fimus Gl, stercilinium Gl
Q.:
Gl (12. Jh.)
E.:
s. mist
W.:
mhd. miste, sw. F., st. F., Misthaufen, Mistgrube, Mistplatz
nhd.
(ält.) Miste, F., Miststätte, Kehrrichthaufen, Müllhalde, DW 12, 2268
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 6, 694 (mista), EWAhd 6, 503
338 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mista(sw.?) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    mista ( sw.? ) f. , mhd. miste sw. f., nhd. dial. pfälz. rhein. miste Pfälz. Wb. 4,1347. Rhein. Wb. 5,1190 ; mnl. meste.…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mista

15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

mista‑ als Erstglied (14 von 14)

mistacker

DWB

mist·acker

mistacker , m. gedüngter acker: geben 6 zinspfenning uf den matten und uf den mistäckern. weisth. 4, 506 ( Schwarzwald, 1352).

mistadel

DWB

mist·adel

mistadel , m. mistjauche ( vergl. adel theil 1, 177): marggraf Albrecht schosz oftmals ( in Heilsberg ) feuer ein, das sie mit ochsenheuten …

Mistado

Herder

mist·ado

Mistado , Oelmaß auf Candia = 563 Par. Kubikzoll.

mistaldich

KöblerMnd

mistaldich , Adj. Vw.: s. missestaldich*

Mistâle

Wander

mist·ale

Mistâle Wamme iut der Mistâle 1 bleiket un im Schoertsteine dräuget, dann wêrt de Wäske reine. ( Büren. ) 1 ) Ale, auch Ahlte = Jauche; mitt…

mistalt

MNWB

mist·alt

2 misstalt (mistalt) , -gestalt , ppt. adj. , von schlechtem Aussehen, häßlich, mißgestaltet, entstellt, m. van lîve; übertr. schlecht anges…

mistandicheit

KöblerMnd

mistandicheit , F. Vw.: s. missestandichhēt*

Mistassīni

Meyers

Mistassīni , See im Innern der Halbinsel Labrador, unter 51° nördl. Br., der Provinz Quebec zugehörig, 160 km lang und 19 km breit, 415 m ü.…

‑mista als Zweitglied (1 von 1)

psalmista

LmL

psalmista -ae m. Psalmensänger — ‘psalmist’, one who sings psalms [s.VII] LmL Isid. etym. 7, 12, 3. LmL Isid. etym. 7, 12, 24: Lectores a le…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mista". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mista/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „mista". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mista/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mista". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mista/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_mista_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mista"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mista/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-09},
}