lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Swap

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Eintrag · Westfälisches Wb.

Swap m.

Bd. 5, Sp. 729
Swap m. 1.1. schneller Schlag mit einem biegsamen Gegenstand (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 1.2. Ruck (Kr. PaderbornPad WWB-Source:131:HunoldHunold). — 2. Guss Wasser auf den Kopf (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh).
154 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Swâpflex. (-bes) stm. swm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    Swâp flex. (-bes) stm. Schwabe. bisweilen auch swm. vgl. ich swibe Gr. 2,25. Wackernagel in H. zeitschr. 6,258 — 60. dâ …

  2. modern
    Dialekt
    Swapm.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Swap m. 1.1. schneller Schlag mit einem biegsamen Gegenstand (Lippe Oesterh ). — 1.2. Ruck ( Pad Hunold ). — 2. Guss Was…

Verweisungsnetz

1054 Knoten, 1057 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 1047 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swap

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

swap‑ als Erstglied (12 von 12)

swāpen

WWB

swāpen → swappen .

swapken

WWB

swap·ken

swapken V. [WMünsterl Stf Tek] 1.1. sich schwingend, schwankend bewegen . De Äd’n (Erde) schwappket em unner de Föte im Moor ( Tek Me ). — 1…

Swappe

WWB

Swappe Rispe, Ähre des Hafers→ Wappe .

Swappel

WWB

swap·pel

Swappel Gerte (langer, dünner, biegsamer) Zweig (Frbg.) ( Bri Kb).

swappelmetze

KöblerMhd

swappelmetze , F. nhd. Schwätzerin Q.: Schürebr (um 1400) (FB swappelmetze) E.: s. swappel, metze W.: nhd. DW-

swappen

WWB

swap·pen

swappen V. [verstr.] 1. (von Flüssigkeiten) sich klatschend (hin und her, auf und ab) bewegen, sich über den Rand ergießen, überlaufen. — 2.…

Swapperte

WWB

Swapperte ‘Brombeere’→ Swart-biᵉre .

Swapse

WWB

Swapse m. Schwaden, Wasserdampf (in der Küche, aus Dampfkesseln u.Ä.) ( Hal Bh). ¶ Vgl.→ Sweppe ( Wie Gü).

swapsen

WWB

swap·sen

swapsen V. (von siedendem Wasser) dampfen, Schwaden, Dampf, Dunst erzeugen ( Hal Bh).

Swapsenlok

WWB

swapsen·lok

Swapsen-lok n. in der Decke oder Wand der Küche oder Stube befindliches Loch, durch das der Schwaden entweichen kann ( Hal Bh).

swapsweg

MeckWB

swap·s·weg

swapsweg freiweg: nu säd hei ok all swabbsweg Lowise Stillfr. Köst. 2, 104.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „swap". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/swap/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „swap". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/swap/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „swap". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/swap/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_swap_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„swap"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/swap/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}