Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
Aggregat · alle Wörterbücher
schuch
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 15.–20. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Schuch
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Schuch , Franz, geb. zu Wien, gest. 1764, Director einer wandernden Schauspielergesellschaft, sowie sein Sohn und Nachfo…
- modern
Verweisungsnetz
356 Knoten, 358 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schuch
33 Bildungen · 31 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von schuch 2 Komponenten
schuch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schuch‑ als Erstglied (30 von 31)
Schuchardt
Meyers
Schuchardt , Hugo , namhafter Sprachforscher, geb. 4. Febr. 1842 in Gotha, studierte in Jena und Bonn, lebte dann einige Jahre in der franzö…
schuchart
DWB
schuchart , m. , s. schuchert .
schûchbuʒe
Lexer
schûch-buʒe s. schuopoʒe.
schucheln
PfWB
schucheln s. schugeln .
schûchen
FindeB
* schûchen swv. schaudern, zittern Minner.ii
Schucher
LothWB
Schucher [šuər Ri. ; šulər Ha. ] m. Frösteln, Schauder: e Sch. verspire. — els. 2, 390 ebenso.
schucheren
LothWB
schuchere n [šuərə Ri. ; šulərə Ha. ] intr. v. frösteln : es hat mich geschuchert. — els. 2, 390 . s. a. schudere n .
schuchern
DWB
schuchern , verb. schaudern vor frost, vgl. schuch , interjection 1 und schuckern: er geht ab, kompt bald wider, schuchert, als frier jhn. A…
schuchert
DWB
schuchert , m. düring. schuhmacher Hertel sprachsch. 222 , entstellung aus mhd. schuochworhte, -würhte, spätmhd. und frühnhd. schuchart: auc…
Schuchhardt, Carl
DWBQVZ
--- Alteuropa, eine vorgeschichte unseres erdteils. Berlin u. Leipzig 2 1926 . ---
schuch II
RhWB
schuch II šux Rhfrk in Goar-Halsenb Interj.: Hetzruf an den Hund; sch., sch., fass, f.!
schuch III
RhWB
schuch III šux LRip in Eup-Hergenr : in der Verbr.: Ovve huch en onde sch.! oben hui, unten pfui.
schuch IV
RhWB
schuch IV šux Ess-Kupferdreh Adj. präd.: scheu, von Hühnern.
schuchleⁿ
Idiotikon
schuchleⁿ Band 8, Spalte 148 schuchleⁿ 8,148
schuchsel
DWB
schuchsel , f. 1 1) in Nürnberg für schüssel Schm. 2 2, 364. 2 2) bair. flatterhaft geschäftiges mädchen. ebenda, nach Klein 2, 144 ( als m.…
schuchseln
DWB
schuchseln , verb. bair., mit schucken verwandt, 1) mit der achsel zucken Klein 2, 144 . Schm. 2 2, 364. 2) sich unstät umherbewegen, flatte…
schuchsen
DWB
schuchsen , schuchten , m. bair. 1 1) länglicher zungenförmiger in schmalz gebackener hohl aufgetriebener kuchen aus roggen- oder weizenmehl…
schuchtel
DWB
schuchtel , f. bair. übereilte person Schm. 2 2, 366. vgl. das folgende.
Schuchtelgret
MeckWB
Schuchtelgret f. unsauberes Frauenzimmer.
schuchtelig
MeckWB
schuchtelig schuchtlich unordentlich in der Kleidung Mi 77 b ; (1835) Wo. Sa. Kü. 3, 95.
Schuchteljochen
MeckWB
Schuchteljochen m. unsauberer Mensch Nd. Kbl. 9, 85 a .
Schuchtelmeiersch
MeckWB
Schuchtelmeiersch f., -mriken n. Schelte auf Frauenzimmer.
schuchteln
DWB
schuchteln , verb. , wol wie schuchseln mit schucken verwandt, bair. übereilt verfahren Schm. 2 2, 366, kärnt. unvorsichtig mit etwas umgehe…
Schuchtels
MeckWB
Schuchtels Schüchtels n. Vogelscheuche, häßlich gekleidetes Frauenzimmer: se geiht as Schuchtels Wa Schwarz ; -ü- Lu Eld ; Mi 77 b ; dee het…
Schuchtenblut
RhWB
Schuchten-blut šūəχtəblō:t Rheinb-Meckenh MüEif , Bo-Dransd ; šōf- Monsch-Kesternich n.: Rauschbrand beim Rindvieh; Rotlauf bei Schweinen.
schuchter
DWB
schüchter , schuchter , m. 1 1) nach Stieler 1766 dasselbe wie schüchterheit ( s. dies unter schüchternheit). vgl. scheuchter oben th. 8, 26…
schûchtêre
Lexer
schûchtêre s. schuochsûtære.
schuchteren
KöblerMnd
schuchteren , sw. V. Vw.: s. schüchteren (1)
schuchteringe
KöblerMnd
schuchteringe , F. Vw.: s. schüchteringe
schuchtern
DWB
schüchtern , schuchtern , verb. 1 1) scheu, schüchtern machen oder werden, neben schüchtern in älterer sprache und landschaftlich noch heute…
Ableitungen von schuch (2 von 2)
erschuchen
KöblerMhd
erschuchen , sw. V. Vw.: s. erschiuhen
schuche
DWB
schuche , f. scortum, das nd. schoke, schöke, f., s. dies oben sp. 1447: oder hat er sie ( der ehemann die ehebrecherin ) leben lassen, ist …